Ration
//ˈɹæʃən//
Translations of "ration" (29 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | حِصَّة(portion allocated), قَنَّنَ(to portion out, especially during a shortage of supply) | ḥiṣṣa, qannana | |
| Belarusian | паёк(portion allocated), по́рцыя(portion allocated), рацыён(portion allocated) | pajók, pórcyja, racyjón | |
| Bulgarian | да́жба(portion allocated), порцио́н(portion allocated), разпределям(to portion out, especially during a shortage of supply) | dážba, porción, razpredeljam | |
| Chinese | 配給 /配给(to portion out, especially during a shortage of supply) | zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 配給 /配给(to portion out, especially during a shortage of supply) | pui³ kap¹ | |
| Chinese Mandarin | 配給 /配给(to portion out, especially during a shortage of supply) | pèijǐ | |
| Czech | příděl(portion allocated) | — | |
| Danish | ration(portion allocated) | — | |
| Dutch | rantsoen(portion allocated), rantsoeneren(to portion out, especially during a shortage of supply) | — | |
| French | ration(portion allocated), rationner(to portion out, especially during a shortage of supply) | — | |
| German | Ration(portion allocated), rationieren(to portion out, especially during a shortage of supply) | — | |
| Hungarian | adag(portion allocated), fejadag(portion allocated), fejadagot megszab(to portion out, especially during a shortage of supply) | — | |
| Indonesian | catu(portion allocated), jatah(portion allocated), pelabur(portion allocated), ransum(portion allocated) | — | |
| Irish | beatha(portion allocated), candam(portion allocated), cion(portion allocated), cuid(portion allocated), raisín(portion allocated), cum(to portion out, especially during a shortage of supply) | — | |
| Italian | annonario(portion allocated), razione(portion allocated) | — | |
| Japanese | 配給する(to portion out, especially during a shortage of supply) | haikyū suru | |
| Macedonian | да́жба(portion allocated), по́рција(portion allocated), распре́дели(to portion out, especially during a shortage of supply) | dážba, pórcija, rasprédeli | |
| Māori | raihana(portion allocated), tōronga(to portion out, especially during a shortage of supply) | — | |
| Marathi | शिधा(portion allocated) | śidhā | |
| Ottoman Turkish | اوگون(portion allocated) | öğün | |
| Polish | racja(portion allocated) | — | |
| Romanian | rație(portion allocated) | — | |
| Russian | но́рма(portion allocated), паёк(portion allocated), по́рция(portion allocated), рацио́н(portion allocated), квоти́ровать(to portion out, especially during a shortage of supply), ограни́чивать(to portion out, especially during a shortage of supply) | nórma, pajók, pórcija, ración, kvotírovatʹ, ograníčivatʹ | |
| Slovak | prídel(portion allocated) | — | |
| Spanish | alforja(portion allocated), pitanza(portion allocated), ración(portion allocated), vitualla(portion allocated), víveres(portion allocated), dosificar(to portion out, especially during a shortage of supply), racionar(to portion out, especially during a shortage of supply) | — | |
| Tagalog | pahat(portion allocated), pakain(portion allocated) | — | |
| Ukrainian | па́йка(portion allocated), пайо́к(portion allocated), по́рція(portion allocated), раціо́н(portion allocated) | pájka, pajók, pórcija, ración | |
| Vietnamese | khẩu phần(portion allocated) | — | |
| Welsh | dogn(portion allocated) | — |
příděl
ration
rantsoen, rantsoeneren
ration, rationner
Ration, rationieren
adag, fejadag, fejadagot megszab
catu, jatah, pelabur, ransum
beatha, candam, cion, cuid, raisín, cum
annonario, razione
raihana, tōronga
racja
rație
но́рма, паёк, по́рция, рацио́н, квоти́ровать, ограни́чивать
nórma, pajók, pórcija, ración, kvotírovatʹ, ograníčivatʹ
prídel
alforja, pitanza, ración, vitualla, víveres, dosificar, racionar
pahat, pakain
khẩu phần
dogn
More for "ration"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.