Regret
Translations of "regret" (81 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | keqardhje(instance of such an emotion), pendohem(feel sorry about some past thing) | — | |
| American Sign Language | A@Chest-PalmBack CirclesVert(instance of such an emotion), A@Chest-PalmBack CirclesVert(feel sorry about some past thing) | — | |
| Ancient Greek | μεταγιγνώσκω(feel sorry about some past thing), μεταμέλομαι(feel sorry about some past thing) | metagignṓskō, metamélomai | |
| Arabic | أَسَف(instance of such an emotion), تَأَسُّف(instance of such an emotion), تَأَسَّفَ(feel sorry about some past thing), نَدِمَ(feel sorry about some past thing) | ʔasaf, taʔassuf, taʔassafa, nadima | |
| Armenian | ափսոսանք(instance of such an emotion), զղջում(instance of such an emotion), զղջալ(feel sorry about some past thing) | apʻsosankʻ, zġǰum, zġǰal | |
| Azerbaijani | təəssüf(instance of such an emotion) | — | |
| Basque | damu(instance of such an emotion), damutu(feel sorry about some past thing) | — | |
| Belarusian | жаль(instance of such an emotion), шкадава́нне(instance of such an emotion), шкадава́ць(feel sorry about some past thing) | žalʹ, škadavánnje, škadavácʹ | |
| Bengali | আফসোস(instance of such an emotion) | aphośōs | |
| Bulgarian | съжаление(instance of such an emotion), жаля́(feel sorry about some past thing), съжаля́вам(feel sorry about some past thing), съжалявам(to feel sorry about anything) | sǎžalenie, žaljá, sǎžaljávam, sǎžaljavam | |
| Catalan | penediment(instance of such an emotion), lamentar(feel sorry about some past thing), penedir-se(feel sorry about some past thing), pesar(feel sorry about some past thing), recar(feel sorry about some past thing), recar(to feel sorry about anything) | — | |
| Chinese Mandarin | 後悔 /后悔(instance of such an emotion), 遺憾 /遗憾(instance of such an emotion), 後悔 /后悔(feel sorry about some past thing), 遺憾 /遗憾(feel sorry about some past thing) | hòuhuǐ, yíhàn, hòuhuǐ, yíhàn | |
| Czech | lítost(instance of such an emotion), litovat(feel sorry about some past thing), želet(feel sorry about some past thing) | — | |
| Danish | anger(instance of such an emotion), beklagelse(instance of such an emotion), angre(feel sorry about some past thing), beklage(to feel sorry about anything), fortryde(feel sorry about some past thing) | — | |
| Dutch | berouw(instance of such an emotion), spijt(instance of such an emotion), berouwen(feel sorry about some past thing), betreuren(feel sorry about some past thing), spijten(feel sorry about some past thing) | — | |
| Esperanto | bedaŭro(instance of such an emotion), bedaŭri(feel sorry about some past thing), bedaŭri(to feel sorry about anything) | — | |
| Estonian | kahetsema(feel sorry about some past thing) | — | |
| Faroese | angur(instance of such an emotion), iðran(instance of such an emotion), angra(feel sorry about some past thing), harmast(to feel sorry about anything) | — | |
| Finnish | katumus(instance of such an emotion), pahoittelu(instance of such an emotion), valittelu(instance of such an emotion), katua(feel sorry about some past thing), olla pahoillaan(feel sorry about some past thing), olla pahoillaan(to feel sorry about anything) | — | |
| French | regret(instance of such an emotion), regretter(feel sorry about some past thing) | — | |
| Galician | arrepentimento(instance of such an emotion), pesar(instance of such an emotion), arrepentir(feel sorry about some past thing), lamentar(feel sorry about some past thing) | — | |
| German | Bedauern(instance of such an emotion), Reue(instance of such an emotion), bedauern(feel sorry about some past thing), bereuen(feel sorry about some past thing), leidtun(feel sorry about some past thing) | — | |
| Gilbertese | raraomaeakina(feel sorry about some past thing) | — | |
| Gothic | 𐍄𐍂𐌹𐌲𐍉(instance of such an emotion), 𐌹𐌳𐍂𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽(feel sorry about some past thing) | trigō, idreigōn | |
| Greek | λύπη(instance of such an emotion), λυπούμαι(feel sorry about some past thing), μετανιώνω(feel sorry about some past thing) | lýpi, lypoúmai, metanióno | |
| Hawaiian | mihi(feel sorry about some past thing) | — | |
| Hebrew | חֲרָטָה(instance of such an emotion), הצטער(feel sorry about some past thing) | harata, hitsta'ér | |
| Higaonon | migbasol(feel sorry about some past thing) | — | |
| Hindi | अफ़सोस(instance of such an emotion), पछतावा(instance of such an emotion), पश्चात्ताप(instance of such an emotion), पछताना(feel sorry about some past thing), पछताना(to feel sorry about anything) | afsos, pachtāvā, paścāttāp, pachtānā, pachtānā | |
| Hungarian | megbánás(instance of such an emotion), bán(feel sorry about some past thing), megbán(feel sorry about some past thing), sajnál(feel sorry about some past thing) | — | |
| Icelandic | eftirsjá(instance of such an emotion), harma(to feel sorry about anything), sjá eftir(feel sorry about some past thing) | — | |
| Ido | regreto(instance of such an emotion), regretar(feel sorry about some past thing), regretar(to feel sorry about anything) | — | |
| Ilocano | babawi(instance of such an emotion) | — | |
| Indonesian | penyesalan(instance of such an emotion), menyesal(to feel sorry about anything) | — | |
| Interlingua | lamentar(feel sorry about some past thing), lamentar(to feel sorry about anything), regrettar(feel sorry about some past thing), regrettar(to feel sorry about anything) | — | |
| Irish | aiféala(instance of such an emotion), cathú(instance of such an emotion) | — | |
| Italian | pentimento(instance of such an emotion), rammarico(instance of such an emotion), rimorso(instance of such an emotion), rimpianto(instance of such an emotion), lamentare(feel sorry about some past thing), pentirsi(feel sorry about some past thing), rammaricarsi(feel sorry about some past thing), rammaricarsi(to feel sorry about anything), rimpiangere(feel sorry about some past thing) | — | |
| Japanese | 後悔(instance of such an emotion), 後悔する(feel sorry about some past thing), 悔いる(feel sorry about some past thing), 残念に思う(feel sorry about some past thing) | kōkai, kōkai suru, kuiru, zannen ni omou | |
| Khmer | សេចក្ដីស្ដាយក្រោយ(instance of such an emotion), នឹកស្តាយក្រោយ(feel sorry about some past thing), ស្ដាយ(feel sorry about some past thing), ស្តាយគំនិត(feel sorry about some past thing) | səckdəy sdaay kraoy, nɨk sdaay kraoy, sdaay, sdaay kumnit | |
| Korean | 후회(instance of such an emotion), 후회하다(feel sorry about some past thing) | huhoe, huhoehada | |
| Ladin | muië(feel sorry about some past thing), muië(to feel sorry about anything) | — | |
| Latin | lamentō(feel sorry about some past thing), paeniteo(feel sorry about some past thing) | — | |
| Low German | leed dohn(feel sorry about some past thing) | — | |
| Lutuv | ngiepachiy(feel sorry about some past thing) | — | |
| Macedonian | жали(feel sorry about some past thing) | žali | |
| Malay | penyesalan(instance of such an emotion), sesal(feel sorry about some past thing), sesal(to feel sorry about anything) | — | |
| Maore Comorian | ujutsa(feel sorry about some past thing) | — | |
| Māori | kōrehu(instance of such an emotion), kaniawhea(to feel sorry about anything), kōhau(feel sorry about some past thing), pōuri(feel sorry about some past thing), whakapāha(feel sorry about some past thing), āwhitu(feel sorry about some past thing), āwhitu(to feel sorry about anything) | — | |
| Mongolian | гэмшил(instance of such an emotion), гэмших(feel sorry about some past thing), харамсах(feel sorry about some past thing) | gemšil, gemšix, xaramsax | |
| Nepali | आत्मग्लानि(instance of such an emotion), पछुतो(feel sorry about some past thing), पश्चाताप(feel sorry about some past thing) | ātmaglāni, pachuto, paścātāp | |
| Norman | r'gret(instance of such an emotion) | — | |
| Norwegian | anger(instance of such an emotion), beklagelse(instance of such an emotion) | — | |
| Norwegian Bokmål | angre(feel sorry about some past thing), beklage(feel sorry about some past thing), beklage(to feel sorry about anything) | — | |
| Norwegian Nynorsk | angre(feel sorry about some past thing), beklaga(feel sorry about some past thing), beklaga(to feel sorry about anything), beklage(feel sorry about some past thing), beklage(to feel sorry about anything) | — | |
| Old English | hrēow(instance of such an emotion), hrēowan(feel sorry about some past thing) | — | |
| Ottoman Turkish | اوگنج(instance of such an emotion) | evgenc | |
| Persian | افسوس(instance of such an emotion), افسوس خوردن(feel sorry about some past thing), افسوسیدن(feel sorry about some past thing), پشیمان شدن(feel sorry about some past thing) | afsus, afsus xordan, afsusidan, pašimân šodan | |
| Piedmontese | regret(instance of such an emotion), regreté(feel sorry about some past thing) | — | |
| Polish | żal(instance of such an emotion), żałować(feel sorry about some past thing) | — | |
| Portuguese | arrependimento(instance of such an emotion), pesar(instance of such an emotion), remorso(instance of such an emotion), arrepender-se(feel sorry about some past thing), lamentar(feel sorry about some past thing), lamentar(to feel sorry about anything) | — | |
| Romanian | regret(instance of such an emotion) | — | |
| Russian | сожале́ние(instance of such an emotion), жале́ть(feel sorry about some past thing), сожале́ть(feel sorry about some past thing), сожале́ть(to feel sorry about anything) | sožalénije, žalétʹ, sožalétʹ, sožalétʹ | |
| Sanskrit | शोचति(feel sorry about some past thing) | śocati | |
| Serbo-Croatian | zažaliti(feel sorry about some past thing), žȁliti(feel sorry about some past thing), жа̏лити(feel sorry about some past thing) | — | |
| Sindhi | افسوس(instance of such an emotion) | āfsos | |
| Slovak | ľútosť(instance of such an emotion), ľutovať(feel sorry about some past thing), žialiť(feel sorry about some past thing) | — | |
| Slovene | obžalovati(feel sorry about some past thing) | — | |
| Spanish | arrepentimiento(instance of such an emotion), compunción(instance of such an emotion), pesar(instance of such an emotion), arrepentirse [de](feel sorry about some past thing), compungirse(feel sorry about some past thing), lamentar(feel sorry about some past thing), lamentar(to feel sorry about anything), repentirse [de](feel sorry about some past thing) | — | |
| Sundanese | hanjakal(feel sorry about some past thing), kaduhung(feel sorry about some past thing) | — | |
| Swahili | juto(instance of such an emotion), sikitiko(instance of such an emotion) | — | |
| Swedish | beklagande(instance of such an emotion), ånger(instance of such an emotion), beklaga(feel sorry about some past thing), beklaga(to feel sorry about anything), ångra(feel sorry about some past thing) | — | |
| Telugu | విచారం(instance of such an emotion), విచారించు(feel sorry about some past thing) | vicāraṁ, vicāriñcu | |
| Thai | เสียดาย(feel sorry about some past thing), เสียใจ(feel sorry about some past thing), เสียใจ(to feel sorry about anything) | sǐia-daai, sǐia-jai, sǐia-jai | |
| Tocharian B | onmiṃ(instance of such an emotion) | — | |
| Tok Pisin | belhevi(instance of such an emotion) | — | |
| Turkish | pişman olmak(feel sorry about some past thing) | — | |
| Ukrainian | жаль(instance of such an emotion), жалкува́ти(feel sorry about some past thing), шкодува́ти(feel sorry about some past thing) | žalʹ, žalkuváty, škoduváty | |
| Urdu | افسوس(instance of such an emotion) | afsos | |
| Vietnamese | hối hận(feel sorry about some past thing), hối tiếc(feel sorry about some past thing) | — | |
| Welsh | gofid(instance of such an emotion), edifaru(feel sorry about some past thing) | — | |
| Yiddish | באַדויערונג(instance of such an emotion), באַדויערן(feel sorry about some past thing) | badoyerung, badoyern |
keqardhje, pendohem
A@Chest-PalmBack CirclesVert, A@Chest-PalmBack CirclesVert
təəssüf
damu, damutu
penediment, lamentar, penedir-se, pesar, recar, recar
lítost, litovat, želet
anger, beklagelse, angre, beklage, fortryde
berouw, spijt, berouwen, betreuren, spijten
bedaŭro, bedaŭri, bedaŭri
kahetsema
angur, iðran, angra, harmast
katumus, pahoittelu, valittelu, katua, olla pahoillaan, olla pahoillaan
regret, regretter
arrepentimento, pesar, arrepentir, lamentar
Bedauern, Reue, bedauern, bereuen, leidtun
raraomaeakina
mihi
migbasol
megbánás, bán, megbán, sajnál
eftirsjá, harma, sjá eftir
regreto, regretar, regretar
babawi
penyesalan, menyesal
lamentar, lamentar, regrettar, regrettar
aiféala, cathú
pentimento, rammarico, rimorso, rimpianto, lamentare, pentirsi, rammaricarsi, rammaricarsi, rimpiangere
សេចក្ដីស្ដាយក្រោយ, នឹកស្តាយក្រោយ, ស្ដាយ, ស្តាយគំនិត
səckdəy sdaay kraoy, nɨk sdaay kraoy, sdaay, sdaay kumnit
muië, muië
lamentō, paeniteo
leed dohn
ngiepachiy
penyesalan, sesal, sesal
ujutsa
kōrehu, kaniawhea, kōhau, pōuri, whakapāha, āwhitu, āwhitu
r'gret
anger, beklagelse
angre, beklage, beklage
angre, beklaga, beklaga, beklage, beklage
hrēow, hrēowan
regret, regreté
żal, żałować
arrependimento, pesar, remorso, arrepender-se, lamentar, lamentar
regret
zažaliti, žȁliti, жа̏лити
ľútosť, ľutovať, žialiť
obžalovati
arrepentimiento, compunción, pesar, arrepentirse [de], compungirse, lamentar, lamentar, repentirse [de]
hanjakal, kaduhung
juto, sikitiko
beklagande, ånger, beklaga, beklaga, ångra
onmiṃ
belhevi
pişman olmak
hối hận, hối tiếc
gofid, edifaru
More for "regret"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.