Regret

/ɹɪˈɡɹɛt/

Synonyms for "regret" (108 found)

Ranked by relevance and common usage.

Choosing the right synonym

  • Closest matches in this entry: rue, sorrow, abject apology, acknowledgment, affliction.
  • Sentence evidence is available for regret, so synonym choice can be checked against real usage rather than a flat word list.
  • Ranking signals come from wordnet, opengloss, moby, derived_reverse, and related lexical sources.

Synonym selection checklist

  • Match the part of speech before comparing meanings.
  • Check whether the synonym changes intensity, formality, or emotional tone.
  • Read the replacement inside the full sentence, not just beside "regret".
  • Prefer the clearest word over the most unusual word when writing for speed or comprehension.

When not to replace "regret"

Keep "regret" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.

If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.

Replacement workflow

1. Preserve meaning

Choose a synonym only if it keeps the core idea of "regret" intact in the sentence you are editing.

2. Tune tone

Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.

3. Re-read context

Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.

Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.

Final fit check

After choosing a replacement for "regret", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.

If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "regret" or choose a simpler alternative from the closest-match group.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

More general

18 entries

Showing 16 of 18 words.

More specific

12 entries
apologizebewailcondoleethical regretexternal regretinternal regretlamentmoral regretoffer condolencespersonal regretrueself-reproach

Collocations

12 entries
deep regretdeeply regretexpress regretfelt regretregret aboutregret forregret outrightregret overregret publiclyregret the decisionregret the mistakeregret the outcome

Inflections

3 entries

Derivations

7 entries

Translations

142 translations across 68 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • pendohem verb (feel sorry about some past thing)

American Sign Language

1 entries
  • A@Chest-PalmBack CirclesVert verb (feel sorry about some past thing)

Ancient Greek

2 entries
  • μεταγιγνώσκω verb (feel sorry about some past thing)
  • μεταμέλομαι verb (feel sorry about some past thing)

Arabic

2 entries
  • تَأَسَّفَ verb (feel sorry about some past thing)
  • نَدِمَ verb (feel sorry about some past thing)

Armenian

1 entries
  • զղջալ verb (feel sorry about some past thing)

Basque

1 entries
  • damutu verb (feel sorry about some past thing)

Belarusian

1 entries
  • шкадава́ць verb (feel sorry about some past thing)

Bulgarian

3 entries
  • жаля́ verb (feel sorry about some past thing)
  • съжаля́вам verb (feel sorry about some past thing)
  • съжалявам verb (to feel sorry about anything)

Catalan

4 entries
  • lamentar verb (feel sorry about some past thing)
  • penedir-se verb (feel sorry about some past thing)
  • pesar verb (feel sorry about some past thing)
  • recar verb (feel sorry about some past thing)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 後悔 /后悔 verb (feel sorry about some past thing)
  • 遺憾 /遗憾 verb (feel sorry about some past thing)

Czech

2 entries
  • litovat verb (feel sorry about some past thing)
  • želet verb (feel sorry about some past thing)

Danish

3 entries
  • angre verb (feel sorry about some past thing)
  • beklage verb (to feel sorry about anything)
  • fortryde verb (feel sorry about some past thing)

Dutch

3 entries
  • berouwen verb (feel sorry about some past thing)
  • betreuren verb (feel sorry about some past thing)
  • spijten verb (feel sorry about some past thing)

Esperanto

2 entries
  • bedaŭri verb (feel sorry about some past thing)
  • bedaŭri verb (to feel sorry about anything)

Estonian

1 entries
  • kahetsema verb (feel sorry about some past thing)

Faroese

2 entries
  • angra verb (feel sorry about some past thing)
  • harmast verb (to feel sorry about anything)

Finnish

3 entries
  • katua verb (feel sorry about some past thing)
  • olla pahoillaan verb (feel sorry about some past thing)
  • olla pahoillaan verb (to feel sorry about anything)

French

1 entries
  • regretter verb (feel sorry about some past thing)

Galician

2 entries
  • arrepentir verb (feel sorry about some past thing)
  • lamentar verb (feel sorry about some past thing)

German

3 entries
  • bedauern verb (feel sorry about some past thing)
  • bereuen verb (feel sorry about some past thing)
  • leidtun verb (feel sorry about some past thing)

Gilbertese

1 entries
  • raraomaeakina verb (feel sorry about some past thing)

Gothic

1 entries
  • 𐌹𐌳𐍂𐌴𐌹𐌲𐍉𐌽 verb (feel sorry about some past thing)

Greek

2 entries
  • λυπούμαι verb (feel sorry about some past thing)
  • μετανιώνω verb (feel sorry about some past thing)

Hawaiian

1 entries
  • mihi verb (feel sorry about some past thing)

Hebrew

1 entries
  • הצטער verb (feel sorry about some past thing)

Higaonon

1 entries
  • migbasol verb (feel sorry about some past thing)

Hindi

2 entries
  • पछताना verb (feel sorry about some past thing)
  • पछताना verb (to feel sorry about anything)

Hungarian

3 entries
  • bán verb (feel sorry about some past thing)
  • megbán verb (feel sorry about some past thing)
  • sajnál verb (feel sorry about some past thing)

Icelandic

2 entries
  • harma verb (to feel sorry about anything)
  • sjá eftir verb (feel sorry about some past thing)

Ido

2 entries
  • regretar verb (feel sorry about some past thing)
  • regretar verb (to feel sorry about anything)

Indonesian

1 entries
  • menyesal verb (to feel sorry about anything)

Interlingua

4 entries
  • lamentar verb (feel sorry about some past thing)
  • lamentar verb (to feel sorry about anything)
  • regrettar verb (feel sorry about some past thing)
  • regrettar verb (to feel sorry about anything)

Italian

4 entries
  • lamentare verb (feel sorry about some past thing)
  • pentirsi verb (feel sorry about some past thing)
  • rammaricarsi verb (feel sorry about some past thing)
  • rammaricarsi verb (to feel sorry about anything)

Japanese

3 entries
  • 後悔する verb (feel sorry about some past thing)
  • 悔いる verb (feel sorry about some past thing)
  • 残念に思う verb (feel sorry about some past thing)

Khmer

3 entries
  • នឹកស្តាយក្រោយ verb (feel sorry about some past thing)
  • ស្ដាយ verb (feel sorry about some past thing)
  • ស្តាយគំនិត verb (feel sorry about some past thing)

Korean

1 entries
  • 후회하다 verb (feel sorry about some past thing)

Ladin

2 entries
  • muië verb (feel sorry about some past thing)
  • muië verb (to feel sorry about anything)

Latin

2 entries
  • lamentō verb (feel sorry about some past thing)
  • paeniteo verb (feel sorry about some past thing)

Low German

1 entries
  • leed dohn verb (feel sorry about some past thing)

Lutuv

1 entries
  • ngiepachiy verb (feel sorry about some past thing)

Macedonian

1 entries
  • жали verb (feel sorry about some past thing)

Malay

2 entries
  • sesal verb (feel sorry about some past thing)
  • sesal verb (to feel sorry about anything)

Maore Comorian

1 entries
  • ujutsa verb (feel sorry about some past thing)

Mongolian

2 entries
  • гэмших verb (feel sorry about some past thing)
  • харамсах verb (feel sorry about some past thing)

Māori

4 entries
  • kaniawhea verb (to feel sorry about anything)
  • kōhau verb (feel sorry about some past thing)
  • pōuri verb (feel sorry about some past thing)
  • whakapāha verb (feel sorry about some past thing)

Nepali

2 entries
  • पछुतो verb (feel sorry about some past thing)
  • पश्चाताप verb (feel sorry about some past thing)

Norwegian Bokmål

3 entries
  • angre verb (feel sorry about some past thing)
  • beklage verb (feel sorry about some past thing)
  • beklage verb (to feel sorry about anything)

Norwegian Nynorsk

4 entries
  • angre verb (feel sorry about some past thing)
  • beklaga verb (feel sorry about some past thing)
  • beklaga verb (to feel sorry about anything)
  • beklage verb (feel sorry about some past thing)

Old English

1 entries
  • hrēowan verb (feel sorry about some past thing)

Persian

3 entries
  • افسوس خوردن verb (feel sorry about some past thing)
  • افسوسیدن verb (feel sorry about some past thing)
  • پشیمان شدن verb (feel sorry about some past thing)

Piedmontese

1 entries
  • regreté verb (feel sorry about some past thing)

Polish

1 entries
  • żałować verb (feel sorry about some past thing)

Portuguese

3 entries
  • arrepender-se verb (feel sorry about some past thing)
  • lamentar verb (feel sorry about some past thing)
  • lamentar verb (to feel sorry about anything)

Russian

3 entries
  • жале́ть verb (feel sorry about some past thing)
  • сожале́ть verb (feel sorry about some past thing)
  • сожале́ть verb (to feel sorry about anything)

Sanskrit

1 entries
  • शोचति verb (feel sorry about some past thing)

Serbo-Croatian

3 entries
  • zažaliti verb (feel sorry about some past thing)
  • žȁliti verb (feel sorry about some past thing)
  • жа̏лити verb (feel sorry about some past thing)

Slovak

2 entries
  • ľutovať verb (feel sorry about some past thing)
  • žialiť verb (feel sorry about some past thing)

Slovene

1 entries
  • obžalovati verb (feel sorry about some past thing)

Spanish

4 entries
  • arrepentirse [de] verb (feel sorry about some past thing)
  • compungirse verb (feel sorry about some past thing)
  • lamentar verb (feel sorry about some past thing)
  • lamentar verb (to feel sorry about anything)

Sundanese

2 entries
  • hanjakal verb (feel sorry about some past thing)
  • kaduhung verb (feel sorry about some past thing)

Swedish

3 entries
  • beklaga verb (feel sorry about some past thing)
  • beklaga verb (to feel sorry about anything)
  • ångra verb (feel sorry about some past thing)

Telugu

1 entries
  • విచారించు verb (feel sorry about some past thing)

Thai

3 entries
  • เสียดาย verb (feel sorry about some past thing)
  • เสียใจ verb (feel sorry about some past thing)
  • เสียใจ verb (to feel sorry about anything)

Turkish

1 entries
  • pişman olmak verb (feel sorry about some past thing)

Ukrainian

2 entries
  • жалкува́ти verb (feel sorry about some past thing)
  • шкодува́ти verb (feel sorry about some past thing)

Vietnamese

2 entries
  • hối hận verb (feel sorry about some past thing)
  • hối tiếc verb (feel sorry about some past thing)

Welsh

1 entries
  • edifaru verb (feel sorry about some past thing)

Yiddish

1 entries
  • באַדויערן verb (feel sorry about some past thing)

Sample sentences

23 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

Source: tatoeba (1815)

Sooner or later, you will regret your idleness.

Source: tatoeba (15900)

You will soon regret your rash conduct.

Source: tatoeba (16663)

I regret that I told you.

Source: tatoeba (17429)

Showing 4 of 23 available sentences.

Common questions

What are the closest synonyms for "regret"?

Closest matches include rue, sorrow, abject apology, acknowledgment, affliction.

How should I check whether a synonym fits "regret"?

Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.

More for "regret"