Rough
Translations of "rough" (63 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | τραχύς(not smooth), ἀπηνής(violent) | trakhús, apēnḗs | |
| Arabic | خَشِن(not smooth) | ḵašin | |
| Aromanian | ascuru(not smooth) | — | |
| Assamese | খহটা(not smooth) | khohota | |
| Asturian | aspru(not smooth) | — | |
| Belarusian | гру́бы(not smooth), грубы́(not smooth) | hrúby, hrubý | |
| Bikol Central | maragkot(not smooth) | — | |
| Bulgarian | бурен(turbulent), грапав(not smooth), груб(violent), необработен(crude, unrefined), неприятен(difficult), неравен(not smooth), приблизителен(approximate), развълнуван(turbulent), суров(crude, unrefined), труден(difficult), скицирам(to create in approximate form) | buren, grapav, grub, neobraboten, neprijaten, neraven, priblizitelen, razvǎlnuvan, surov, truden, skiciram | |
| Burmese | ကြမ်း(not smooth) | kram: | |
| Catalan | aproximat(approximate), aspre(not smooth), complicat(violent), difícil(difficult), dur(violent), quasi(approximate), rude(crude, unrefined), tosc(crude, unrefined), turbulent(turbulent) | — | |
| Central Kurdish | زوور(not smooth) | zûr | |
| Cherokee | ᎤᏐᏅ(not smooth) | usonv | |
| Chinese Mandarin | 粗暴(violent), 粗略(approximate), 粗糙(not smooth), 粗野(crude, unrefined), 粗魯 /粗鲁(crude, unrefined) | cūbào, cūlüè, cūcāo, cūyě, cūlǔ | |
| Czech | bouřlivý(turbulent), hrubý(not smooth), hrubý(approximate), neomalený(crude, unrefined), nepříjemný(difficult), surový(crude, unrefined), raf (vyšší tráva kolem fairwaye)(unmowed part of golf-course) | — | |
| Dutch | ruig(not smooth), ruw(not smooth) | — | |
| Esperanto | malglata(not smooth) | — | |
| Estonian | kare(not smooth), ligilähedane(approximate) | — | |
| Finnish | aallokkoinen(turbulent), alustava(approximate), karhea(not smooth), karkea(approximate), karkea(crude, unrefined), karkea(violent), kova(difficult), kova(violent), kovakourainen(violent), kuoppainen(turbulent), rosoinen(not smooth), väkivaltainen(violent), karheikko(unmowed part of golf-course), raffi(unmowed part of golf-course), hahmotella(to create in approximate form), kouluttaa(to break in), luonnostella(to create in approximate form), olla väkivaltainen(ice hockey: to perform roughing) | — | |
| French | agité(turbulent), approximatif(approximate), brouillon(approximate), brut(not smooth), brut(crude, unrefined), brutal(violent), difficile(difficult), dur(difficult), dur(violent), grossier(approximate), grossier(crude, unrefined), impoli(crude, unrefined), rude(not smooth), rude(difficult), rude(violent), rugueux(not smooth), rustre(crude, unrefined), turbulent(turbulent), faire un brouillon(to create in approximate form), ébaucher(to create in approximate form) | — | |
| Galician | acaroado(approximate), aproximada(approximate), aproximado(approximate), arrevesado(difficult), barullento(turbulent), brután(crude, unrefined), burdallo(crude, unrefined), carizolo(difficult), caroso(difficult), caxoto(crude, unrefined), desdoado(difficult), enfesto(difficult), esgrevio(not smooth), esmo(approximate), galludo(difficult), rude(crude, unrefined), taleigán(crude, unrefined), tarosco(crude, unrefined), torboento(turbulent), xoto(crude, unrefined), zamarrón(crude, unrefined), áspero(not smooth), áspero(crude, unrefined) | — | |
| Georgian | დაახლოებითი(approximate), მიახლოებითი(approximate) | daaxloebiti, miaxloebiti | |
| German | grob(not smooth), grob(approximate), rau(not smooth), roh(crude, unrefined), Rough(unmowed part of golf-course) | — | |
| Hungarian | durva(not smooth), durva(crude, unrefined), egyenetlen(not smooth), faragatlan(crude, unrefined), hozzávetőleges(approximate), kemény(turbulent), kemény(difficult), műveletlen(crude, unrefined), nehéz(difficult), nyers(approximate), nyers(crude, unrefined), zord(turbulent), érdes(not smooth) | — | |
| Ido | aspera(not smooth) | — | |
| Indonesian | kasar(not smooth), kasar(crude, unrefined) | — | |
| Ingrian | karhia(not smooth), karskia(not smooth) | — | |
| Irish | amhchaoin(crude, unrefined), eascaoin(violent), garbh(not smooth), garbh(turbulent) | — | |
| Italian | approssimato(approximate), difficile(difficult), mosso(turbulent), rude(crude, unrefined), rugoso(not smooth), ruvido(not smooth), scabro(not smooth) | — | |
| Japanese | 凸凹な(not smooth), 粗い(not smooth), 粗野(crude, unrefined) | dekoboko na, arai, soya | |
| Korean | 거칠다(not smooth) | geochilda | |
| Latin | asper(not smooth), difficilis(difficult), impolītus(crude, unrefined), rudis(crude, unrefined), turbulentus(turbulent) | — | |
| Latvian | ass(not smooth), negluds(not smooth), raupjš(not smooth), raupjš(crude, unrefined), raupjš(violent), rupjš(not smooth), rupjš(crude, unrefined), rupjš(violent) | — | |
| Lithuanian | šiurkštus(not smooth) | — | |
| Macedonian | груб(not smooth) | grub | |
| Māori | kaitara(not smooth), kōkau(crude, unrefined), kōrawarawa(turbulent), mātoetoe(not smooth), mātoretore(not smooth), ngarungaru(turbulent), pohepohe(turbulent), pūhungahunga(crude, unrefined), torehapehape(not smooth), tuarangaranga(not smooth), tuarangaranga(not smooth), tuarangaranga(turbulent), tuke(turbulent), whakanokenoke(not smooth), whenewhene(turbulent) | — | |
| Marathi | खरबरीत(not smooth) | kharabrīt | |
| Navajo | dichʼíízh(not smooth) | — | |
| Norman | rude(not smooth) | — | |
| Northern Kurdish | zivir(not smooth) | — | |
| Norwegian Bokmål | urolig(turbulent) | — | |
| Occitan | aspre(not smooth) | — | |
| Persian | خشن(not smooth), زبر(not smooth), زمخت(not smooth) | xašen, zebr, zomoxt | |
| Plautdietsch | ruch(not smooth), schroff(not smooth) | — | |
| Polish | chropowaty(not smooth), szorstki(not smooth), zgrubny(not smooth) | — | |
| Portuguese | aproximado(approximate), difícil(difficult), duro(difficult), grosseiro(crude, unrefined), tosco(crude, unrefined), turbulento(turbulent), áspero(not smooth) | — | |
| Quechua | qhachqa(not smooth), taku(not smooth) | — | |
| Romanian | aspru(not smooth), brut(crude, unrefined), brutal(violent), dur(not smooth) | — | |
| Russian | бу́рный(turbulent), гру́бый(not smooth), гру́бый(crude, unrefined), жёсткий(not smooth), приблизи́тельный(approximate), приме́рный(approximate), суро́вый(difficult), тру́дный(difficult), тяжёлый(difficult), черново́й(approximate), шерохова́тый(not smooth) | búrnyj, grúbyj, grúbyj, žóstkij, priblizítelʹnyj, primérnyj, suróvyj, trúdnyj, tjažólyj, černovój, šeroxovátyj | |
| Scots | roch(not smooth) | — | |
| Scottish Gaelic | garbh(not smooth) | — | |
| Serbo-Croatian | grub(not smooth), груб(not smooth) | — | |
| Slovak | hrubý(not smooth) | — | |
| Slovene | grob(not smooth) | — | |
| Spanish | aproximado(approximate), aproximativo(approximate), casi(approximate), complicado(violent), difícil(difficult), duro(violent), rudo(crude, unrefined), rugoso(not smooth), tosco(crude, unrefined), turbulento(turbulent), áspero(not smooth) | — | |
| Sundanese | keusrak(not smooth) | — | |
| Swedish | ojämn(not smooth), ruff(unmowed part of golf-course) | — | |
| Telugu | కష్టమైన(difficult), గరుకు(not smooth), సుమారు(approximate) | kaṣṭamaina, garuku, sumāru | |
| Tocharian B | aśāwe(not smooth), śāwe(not smooth) | — | |
| Turkish | kaba(not smooth), pürtüklü(not smooth) | — | |
| Ukrainian | гру́бий(not smooth), шорстки́й(not smooth) | hrúbyj, šorstkýj | |
| Walloon | graevleus(not smooth), rexhe(not smooth) | — | |
| West-Frisian | rûch(not smooth) | — | |
| Zazaki | xısn(not smooth) | — |
ascuru
aspru
maragkot
бурен, грапав, груб, необработен, неприятен, неравен, приблизителен, развълнуван, суров, труден, скицирам
buren, grapav, grub, neobraboten, neprijaten, neraven, priblizitelen, razvǎlnuvan, surov, truden, skiciram
aproximat, aspre, complicat, difícil, dur, quasi, rude, tosc, turbulent
bouřlivý, hrubý, hrubý, neomalený, nepříjemný, surový, raf (vyšší tráva kolem fairwaye)
ruig, ruw
malglata
kare, ligilähedane
aallokkoinen, alustava, karhea, karkea, karkea, karkea, kova, kova, kovakourainen, kuoppainen, rosoinen, väkivaltainen, karheikko, raffi, hahmotella, kouluttaa, luonnostella, olla väkivaltainen
agité, approximatif, brouillon, brut, brut, brutal, difficile, dur, dur, grossier, grossier, impoli, rude, rude, rude, rugueux, rustre, turbulent, faire un brouillon, ébaucher
acaroado, aproximada, aproximado, arrevesado, barullento, brután, burdallo, carizolo, caroso, caxoto, desdoado, enfesto, esgrevio, esmo, galludo, rude, taleigán, tarosco, torboento, xoto, zamarrón, áspero, áspero
grob, grob, rau, roh, Rough
durva, durva, egyenetlen, faragatlan, hozzávetőleges, kemény, kemény, műveletlen, nehéz, nyers, nyers, zord, érdes
aspera
kasar, kasar
karhia, karskia
amhchaoin, eascaoin, garbh, garbh
approssimato, difficile, mosso, rude, rugoso, ruvido, scabro
asper, difficilis, impolītus, rudis, turbulentus
ass, negluds, raupjš, raupjš, raupjš, rupjš, rupjš, rupjš
šiurkštus
kaitara, kōkau, kōrawarawa, mātoetoe, mātoretore, ngarungaru, pohepohe, pūhungahunga, torehapehape, tuarangaranga, tuarangaranga, tuarangaranga, tuke, whakanokenoke, whenewhene
dichʼíízh
rude
zivir
urolig
aspre
ruch, schroff
chropowaty, szorstki, zgrubny
aproximado, difícil, duro, grosseiro, tosco, turbulento, áspero
qhachqa, taku
aspru, brut, brutal, dur
бу́рный, гру́бый, гру́бый, жёсткий, приблизи́тельный, приме́рный, суро́вый, тру́дный, тяжёлый, черново́й, шерохова́тый
búrnyj, grúbyj, grúbyj, žóstkij, priblizítelʹnyj, primérnyj, suróvyj, trúdnyj, tjažólyj, černovój, šeroxovátyj
roch
garbh
grub, груб
hrubý
grob
aproximado, aproximativo, casi, complicado, difícil, duro, rudo, rugoso, tosco, turbulento, áspero
keusrak
ojämn, ruff
aśāwe, śāwe
kaba, pürtüklü
graevleus, rexhe
rûch
xısn
More for "rough"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.