Sanguine
Translations of "sanguine" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | кървавочервен(having the colour of blood; red), оптимистичен(anticipating the best), пълнокръвен(characterized by abundance and active circulation of blood), сангвиничен(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours) | kǎrvavočerven, optimističen, pǎlnokrǎven, sangviničen | |
| Chinese Mandarin | 血红(having the colour of blood; red), 红粉笔(red crayon), 血红色(blood red colour) | xuèhóng, hóngfěnbǐ, xuèhóngsè | |
| Czech | horkokrevný(warm; ardent), krvavě rudý(having the colour of blood; red), optimistický(anticipating the best), rudý(having the colour of blood; red), sangvinický(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours), vznětlivý(warm; ardent), živý(warm; ardent) | — | |
| Danish | sangvinsk(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours) | — | |
| Dutch | bloedrood(having the colour of blood; red), rood(having the colour of blood; red) | — | |
| Finnish | toiveikas(anticipating the best), verenpunainen(having the colour of blood; red), verenpunainen(blood red colour) | — | |
| French | sanguine(bloodstone), sanguine(red crayon) | — | |
| Galician | sanguíneo(blood red colour) | — | |
| German | blutrot(having the colour of blood; red) | — | |
| Hungarian | bizakodó(anticipating the best), derűlátó(anticipating the best), heves(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours), hevülékeny(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours), reményteli(anticipating the best), reményteljes(anticipating the best), szangvinikus(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours), vérmes(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours), vérvörös(having the colour of blood; red) | — | |
| Icelandic | blóðrauður(having the colour of blood; red) | — | |
| Indonesian | merah darah(blood red colour) | — | |
| Irish | aigeanta(anticipating the best), dearfach(anticipating the best), dóchasach(anticipating the best), fola(having the colour of blood; red), fola(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours) | — | |
| Italian | confidente(anticipating the best), ottimista(anticipating the best), sanguigno(having the colour of blood; red), sanguigno(warm; ardent), sanguigna(red crayon), sanguigno(blood red colour) | — | |
| Norwegian | optimistisk(anticipating the best) | — | |
| Norwegian Bokmål | sangvinsk(warm; ardent), sangvinsk(anticipating the best) | — | |
| Norwegian Nynorsk | sangvinsk(warm; ardent), sangvinsk(anticipating the best) | — | |
| Polish | krwawoczerwony(having the colour of blood; red), krwistoczerwony(having the colour of blood; red), optymistyczny(anticipating the best), czerwona kredka(red crayon), heliotrop(bloodstone) | — | |
| Portuguese | sanguíneo(having the colour of blood; red), sanguíneo(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours), sanguíneo(blood red colour) | — | |
| Romanian | sangvin(characterized by abundance and active circulation of blood) | — | |
| Russian | жизнерадостный(anticipating the best), кроваво-красный(having the colour of blood; red), оптимистичный(anticipating the best) | žizneradostnyj, krovavo-krasnyj, optimističnyj | |
| Spanish | rojo(having the colour of blood; red), sanguíneo(having the colour of blood; red), sanguíneo(characterized by abundance and active circulation of blood), sanguíneo(warm; ardent), sanguíneo(blood red colour) | — | |
| Swedish | blodröd(having the colour of blood; red), förtröstansfull(anticipating the best), hoppfull(anticipating the best), optimistisk(anticipating the best), sangvinisk(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours), sangvinisk(warm; ardent), sangvinisk(anticipating the best) | — | |
| Turkish | candan(warm; ardent), iyimser(anticipating the best), kan rengi(having the colour of blood; red), kırmızı(having the colour of blood; red), sıcak(warm; ardent), al(blood red colour), kan rengi(blood red colour), kırmızı(blood red colour) | — | |
| Ukrainian | сангвінік(having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours) | sanhvinik |
кървавочервен, оптимистичен, пълнокръвен, сангвиничен
kǎrvavočerven, optimističen, pǎlnokrǎven, sangviničen
horkokrevný, krvavě rudý, optimistický, rudý, sangvinický, vznětlivý, živý
sangvinsk
bloedrood, rood
toiveikas, verenpunainen, verenpunainen
sanguine, sanguine
sanguíneo
blutrot
bizakodó, derűlátó, heves, hevülékeny, reményteli, reményteljes, szangvinikus, vérmes, vérvörös
blóðrauður
merah darah
aigeanta, dearfach, dóchasach, fola, fola
confidente, ottimista, sanguigno, sanguigno, sanguigna, sanguigno
optimistisk
sangvinsk, sangvinsk
sangvinsk, sangvinsk
krwawoczerwony, krwistoczerwony, optymistyczny, czerwona kredka, heliotrop
sanguíneo, sanguíneo, sanguíneo
sangvin
rojo, sanguíneo, sanguíneo, sanguíneo, sanguíneo
blodröd, förtröstansfull, hoppfull, optimistisk, sangvinisk, sangvinisk, sangvinisk
candan, iyimser, kan rengi, kırmızı, sıcak, al, kan rengi, kırmızı
More for "sanguine"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.