Sin

//sɪn//

Translations of "sin" (170 languages)

caráamu

sonde, sonde, sondig

saea'

mëkat

ኀጢአት

ḫäṭiʾät

ἁμάρτημα, ἁμαρτία, ἁμαρτάνω

hamártēma, hamartía, hamartánō

إِثْم, خَطِيئَة, خِطْء, ذنب, ذَنْب, ذَنْب, مَعْصِية, مَعْصِيَة, أَثِمَ, أَذْنَبَ, خَطِئَ

ʔiṯm, ḵaṭīʔa, ḵiṭʔ, zanb, ḏanb, zanb, ḏanb, maʕṣiya, maʕṣiya, ʔaṯima, ʔaḏnaba, ḵaṭiʔa

մեղք, մեղք

meġkʻ, meġkʻ

amãrtii, picat, amãrtipsescu

পাপ

pap

pecáu, pecar

günah, günah etmək, günah işlətmək

гонаһ

gonah

bekatu

грэх, грашы́ць

hrex, hrašýcʹ

পাতক, পাপ

patok, pap

pehed

грях, прегреше́ние, греша́

grjah, pregrešénie, grešá

မှားယွင်းခြင်း, အပြစ်

hma:ywang:hkrang:, a.prac

нүгэл

nügel

грїх, грѣх

hrjix, hrjix

pecat, pecat, pecar

sala, paghimo ug salä

گوناه

gunah

къа

qʼa

ᎠᏍᎦᏂ, ᎠᏍᎦᏅᎦ

asgani, asganvga

зуй, 罪

zuy, zh-min-nan

, 罪, 作孽, 犯罪, 造孽

niè, zuì, zuòniè, fànzuì, zàoniè

грѣхъ, ⰳⱃⱑⱈⱏ

grěxŭ, grěxŭ

pegh, pehas

güna, günâh

hřích, hřích, hřešit, zhřešit

blasmuat, pecat, desser

synd, synder, synde

گُنَاه

gunāh

zonde, zonde, zondigen

patt, pattu tegema

synd, synda

synti, synti, tehdä syntiä

péché, péché, pécher

pecjât, pečhât, pecjâ, pečhâ

pecado, pecar

ცოდვა

codva

Sünde, Sünde, sündigen

𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃, 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽

frawaurhts, frawaurkjan

αμάρτημα, αμαρτία, παράπτωμα, αμαρτάνω

amártima, amartía, paráptoma, amartáno

ajortuliaq

પાપ

pāp

peche, peche

chhui

zùnubī̀

hewa, lawehala, lawehala

חֵטְא, חטא

khet, khatá

अधर्म, अपराध, गुनाह, दुष्कर्म, पाप, अपराध, पाप

adharm, aprādh, gunāh, duṣkarm, pāp, aprādh, pāp

bűn, bűn, vétek, vétség, bűnt követ el, vétkezik

Sind

misgerð, misgjörð, synd, synd, yfirsjón, syndga

peko, pekar

peccato, peccar

بِزِه, خَطا, گُناه, گُناه

beze, xatâ, gonâh, gonâh

peaca, peacaigh

peccato, peccato, vizio, peccare

, 罪, 罪を犯す

tsumi, tsumi, tsumi o okasu

килнц

kilnts

ಪಾಪ

pāpa

grzéch

күнә, обал

künä, obal

ទោស, បាប, អំពើបាប

tooh, baap, ʼɑmpəə baap

disumu

, 죄를 짓다

joe, joereul jitda

күнөө

künöö

jala

picià

ບາບ

bāp

peccatum, scelus, peccō

grēks, grēkot

sumuki

ꓚꓱꓸ, ꓝꓱꓸ, ꓝꓴꓲꓸ

tʃǿ, tsǿ, tsúj

nuodėmė, nusidėti

peccaa, peccà, pecà

ethambi, obusuku

Sënd, Sënn, sëndegen

грев, грев, греши

grev, grev, greši

fahotana

dosa

പാപം, പാപം

pāpaṁ, pāpaṁ

dnub

peccah

dosa, sala'

पाप

pāp

iiya

synne, synne, synnen

нүгэл

nügel

tlahtlacolli

bąąhági átʼéii, bąąhági átʼéii

peccato

पाप

pāp

péché, péché

кыял

kïyal

synd, synde

pecat, pecar

ପାପ

pāpa

грѣхъ

grěxŭ

synn, synn, synn, sċyld, syngian, sċyldigian

cubbuu

ذنب, صوچ, گناه

zenb, suç, günah

грих

hrix

ګناه, ګناه ګاري

gwənā, gwənāhgārí

گناه ورزیدن

gonâh varzidan

Sind, Äwaträdunk, sikj vesindjen

grzech, grzech, przewina, występek, grzeszyć, zgrzeszyć

pecado, transgressão, pecar

ਪਾਪ

pāp

păcat, păcătui

puccau, puchà, putgà

грех, грех, прегреше́ние, просту́пок, греши́ть, согреши́ть

grex, grex, pregrešénije, prostúpok, grešítʹ, sogrešítʹ

आगस्, एनस्, एनस्, पाप, दुष्यति

āgas, enas, enas, pāpá, duṣyati

pecadu, pecau, pecai, pecare

coire, peacadh, peacadh, peacaich

grijȇh, grijȇh, grȇh, grȇh, гре̑х, гре̑х, грије̑х, грије̑х, grijéšiti, gréšiti, гре́шити, грије́шити

қыйал

qıyal

piccatu, piccari

grzych

පාපය

pāpaya

hriech, hriech, hrešiť

greh, grešíti

кӱне

küne

pecado, pecar

dhambi, dhambi

missdåd, synd, synd, synda

kasalanan, gumawa ng kasamaan

гуноҳ

gunoh

பாவம்

pāvam

гөнаһ

gönah

పాపం, పాపము, పాపం చేయు

pāpaṁ, pāpamu, pāpaṁ cēyu

บาป, กระทำบาป

bàap

günah, kabahat, suç, vebal, günah işlemek

günä, günää

бачыт

baçıt

гріх, гріши́ти

hrix, hrišýty

اَپْرادھ, اَپْرادھ, خَطا, پاپ, گُناہ

aprādh, aprādh, xatā, pāp, gunāh

گۇناھ

gunah

gunoh

pecar

tội, tội lỗi, phạm tội

midun, sinod, sinön

pechod, pechu

⁶zoe; ⁶ze

аньыы

aňïï

זינד

zind

guna, heyf

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.