Stern
//stɜːn//
Translations of "stern" (71 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | shtreze(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Ancient Greek | πρύμνα(the rear part or after end of a ship or vessel) | prúmna | |
| Arabic | صَارِم(having a hardness and severity of nature or manner), مُتَشَدِّد(having a hardness and severity of nature or manner), مُؤَخَّرَة(the rear part or after end of a ship or vessel) | ṣārim, mutašaddid, muʔaḵḵara | |
| Armenian | խիստ(having a hardness and severity of nature or manner), նավախել(the rear part or after end of a ship or vessel) | xist, navaxel | |
| Asturian | popa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Azerbaijani | sərt(having a hardness and severity of nature or manner), tündməcaz(having a hardness and severity of nature or manner), tündxasiyyət(having a hardness and severity of nature or manner), gəmi sarğısı(the rear part or after end of a ship or vessel), sarğı(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Basque | txopa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Belarusian | карма́(the rear part or after end of a ship or vessel) | karmá | |
| Bulgarian | мра́чен(grim and forbidding in appearance), негостоприе́мен(grim and forbidding in appearance), недружелю́бен(grim and forbidding in appearance), неприве́тлив(grim and forbidding in appearance), строг(having a hardness and severity of nature or manner), суро́в(having a hardness and severity of nature or manner), твърд(having a hardness and severity of nature or manner), кърма́(the rear part or after end of a ship or vessel) | mráčen, negostopriémen, nedruželjúben, neprivétliv, strog, suróv, tvǎrd, kǎrmá | |
| Catalan | sever(having a hardness and severity of nature or manner), popa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Chinese Mandarin | 舳(the rear part or after end of a ship or vessel), 船尾(the rear part or after end of a ship or vessel) | zhú, chuánwěi | |
| Church Slavic | кръма(the rear part or after end of a ship or vessel) | krŭma | |
| Czech | drsný(grim and forbidding in appearance), příkrý(having a hardness and severity of nature or manner), přísný(having a hardness and severity of nature or manner), strohý(having a hardness and severity of nature or manner), tvrdý(having a hardness and severity of nature or manner), záď(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Danish | agterende(the rear part or after end of a ship or vessel), agterstavn(the rear part or after end of a ship or vessel), agterstævn(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Dutch | streng(having a hardness and severity of nature or manner), achterschip(the rear part or after end of a ship or vessel), achtersteven(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Erzya | венчпуло(the rear part or after end of a ship or vessel) | venčpulo | |
| Esperanto | serioza(having a hardness and severity of nature or manner), severa(having a hardness and severity of nature or manner), pobo(the rear part or after end of a ship or vessel), poŭpo(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Estonian | ahter(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Finnish | ankara(having a hardness and severity of nature or manner), ankara(grim and forbidding in appearance), kova(having a hardness and severity of nature or manner), kovaluontoinen(having a hardness and severity of nature or manner), tuima(grim and forbidding in appearance), tyly(having a hardness and severity of nature or manner), ahteri(the rear part or after end of a ship or vessel), häntä(tail of an animal), perä(the rear part or after end of a ship or vessel), perä(hinder part of anything), peräsin(figuratively: post of management or direction) | — | |
| French | austère(grim and forbidding in appearance), sévère(having a hardness and severity of nature or manner), arrière(the rear part or after end of a ship or vessel), poupe(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Galician | popa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Georgian | სასტიკი(having a hardness and severity of nature or manner), კიჩო(the rear part or after end of a ship or vessel) | sasṭiḳi, ḳičo | |
| German | abschreckend(grim and forbidding in appearance), abweisend(grim and forbidding in appearance), bitter(having a hardness and severity of nature or manner), düster(grim and forbidding in appearance), ernst(having a hardness and severity of nature or manner), gestreng(having a hardness and severity of nature or manner), hart(having a hardness and severity of nature or manner), streng(having a hardness and severity of nature or manner), unfreundlich(grim and forbidding in appearance), unnachgiebig(having a hardness and severity of nature or manner), unnachsichtig(having a hardness and severity of nature or manner), Heck(the rear part or after end of a ship or vessel), Hinterschiff(the rear part or after end of a ship or vessel), Schiffshinterteil(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Gothic | 𐌽𐍉𐍄𐌰(the rear part or after end of a ship or vessel) | nōta | |
| Greek | αυστηρός(having a hardness and severity of nature or manner), βλοσυρός(grim and forbidding in appearance), πρύμνη(the rear part or after end of a ship or vessel) | afstirós, vlosyrós, prýmni | |
| Hindi | दबूसा(the rear part or after end of a ship or vessel), दुंबाल(the rear part or after end of a ship or vessel), पिच्छल(the rear part or after end of a ship or vessel), पिछाड़ी(the rear part or after end of a ship or vessel) | dabūsā, dumbāl, picchal, pichāṛī | |
| Hungarian | rideg(having a hardness and severity of nature or manner), szigorú(having a hardness and severity of nature or manner), zord(grim and forbidding in appearance), hajótat(the rear part or after end of a ship or vessel), tat(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Icelandic | skutur(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Ido | pupo(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Ingrian | ahteri(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Irish | deireadh(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Istriot | poûpa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Italian | arcigno(grim and forbidding in appearance), austero(having a hardness and severity of nature or manner), duro(having a hardness and severity of nature or manner), inflessibile(grim and forbidding in appearance), rigido(having a hardness and severity of nature or manner), severo(having a hardness and severity of nature or manner), poppa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Japanese | 厳格な(having a hardness and severity of nature or manner), 荘厳な(grim and forbidding in appearance), 船尾(the rear part or after end of a ship or vessel), 艫(the rear part or after end of a ship or vessel) | genkaku na, sōgon na, senbi, tomo | |
| Kazakh | корма(the rear part or after end of a ship or vessel) | korma | |
| Korean | 고물(the rear part or after end of a ship or vessel), 선미(the rear part or after end of a ship or vessel) | gomul, seonmi | |
| Latin | firmātus(having a hardness and severity of nature or manner), tētricus(having a hardness and severity of nature or manner), puppis(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Latvian | pakaļgals(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Lithuanian | laivagalis(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Lushootseed | ʔillaq(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Macedonian | крма(the rear part or after end of a ship or vessel) | krma | |
| Malay | buritan(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Malayalam | കർക്കശ(having a hardness and severity of nature or manner), കർശന(having a hardness and severity of nature or manner), അമരം(the rear part or after end of a ship or vessel), അമരം(figuratively: post of management or direction) | kaṟkkaśa, kaṟśana, amaraṁ, amaraṁ | |
| Manx | arbyl(the rear part or after end of a ship or vessel), cashtal jerree(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Māori | makiki(having a hardness and severity of nature or manner), taikaha(having a hardness and severity of nature or manner), taikaha(grim and forbidding in appearance), kei(the rear part or after end of a ship or vessel), noko(the rear part or after end of a ship or vessel), tā(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Norman | poupe(the rear part or after end of a ship or vessel), tillac(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Norwegian Bokmål | akterende(the rear part or after end of a ship or vessel), akterspeil(the rear part or after end of a ship or vessel), akterstavn(the rear part or after end of a ship or vessel), hekk(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Norwegian Nynorsk | akterende(the rear part or after end of a ship or vessel), akterspegel(the rear part or after end of a ship or vessel), akterstamn(the rear part or after end of a ship or vessel), hekk(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Old English | stēorsetl(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Ottoman Turkish | پوپا(the rear part or after end of a ship or vessel) | pupa | |
| Persian | پاشْنِه(the rear part or after end of a ship or vessel) | pâšne | |
| Plautdietsch | ieeboa(having a hardness and severity of nature or manner) | — | |
| Polish | surowy(having a hardness and severity of nature or manner), rufa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Portuguese | austero(having a hardness and severity of nature or manner), rígido(having a hardness and severity of nature or manner), severo(having a hardness and severity of nature or manner), sério(having a hardness and severity of nature or manner), popa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Romanian | dur(having a hardness and severity of nature or manner), sever(having a hardness and severity of nature or manner) | — | |
| Russian | мра́чный(grim and forbidding in appearance), стро́гий(having a hardness and severity of nature or manner), суро́вый(having a hardness and severity of nature or manner), корма́(the rear part or after end of a ship or vessel) | mráčnyj, strógij, suróvyj, kormá | |
| Scottish Gaelic | gruamach(grim and forbidding in appearance) | — | |
| Serbo-Croatian | grubost(having a hardness and severity of nature or manner), jak(having a hardness and severity of nature or manner), snažan(having a hardness and severity of nature or manner), strogost(having a hardness and severity of nature or manner), surovost(having a hardness and severity of nature or manner), čeličan(having a hardness and severity of nature or manner), čvrst(having a hardness and severity of nature or manner), kȑma(the rear part or after end of a ship or vessel), кр̏ма(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Slovak | neprívetivý(grim and forbidding in appearance), neúprosný(having a hardness and severity of nature or manner), prísny(having a hardness and severity of nature or manner), tvrdý(having a hardness and severity of nature or manner), korma(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Slovene | krma(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Spanish | adusto(having a hardness and severity of nature or manner), adusto(grim and forbidding in appearance), apremiante(having a hardness and severity of nature or manner), severo(having a hardness and severity of nature or manner), popa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Swahili | shetri(the rear part or after end of a ship or vessel), tezi(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Swedish | barsk(having a hardness and severity of nature or manner), hård(having a hardness and severity of nature or manner), hård(grim and forbidding in appearance), rigorös(having a hardness and severity of nature or manner), strikt(having a hardness and severity of nature or manner), sträng(having a hardness and severity of nature or manner), akter(the rear part or after end of a ship or vessel), bakstam c poop(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Tagalog | popa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Thai | ท้ายเรือ(the rear part or after end of a ship or vessel) | táai-rʉʉa | |
| Turkish | haşin(having a hardness and severity of nature or manner), katı(having a hardness and severity of nature or manner), sert(having a hardness and severity of nature or manner), kıç(the rear part or after end of a ship or vessel), pupa(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Ukrainian | стро́гий(having a hardness and severity of nature or manner), суво́рий(having a hardness and severity of nature or manner), корма́(the rear part or after end of a ship or vessel) | stróhyj, suvóryj, kormá | |
| Uzbek | quyruq(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Venetan | pupa(the rear part or after end of a ship or vessel), pòpe(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Volapük | pödanaf(the rear part or after end of a ship or vessel), pödastev(the rear part or after end of a ship or vessel) | — | |
| Welsh | starn(the rear part or after end of a ship or vessel) | — |
shtreze
popa
sərt, tündməcaz, tündxasiyyət, gəmi sarğısı, sarğı
txopa
мра́чен, негостоприе́мен, недружелю́бен, неприве́тлив, строг, суро́в, твърд, кърма́
mráčen, negostopriémen, nedruželjúben, neprivétliv, strog, suróv, tvǎrd, kǎrmá
sever, popa
drsný, příkrý, přísný, strohý, tvrdý, záď
agterende, agterstavn, agterstævn
streng, achterschip, achtersteven
serioza, severa, pobo, poŭpo
ahter
ankara, ankara, kova, kovaluontoinen, tuima, tyly, ahteri, häntä, perä, perä, peräsin
austère, sévère, arrière, poupe
popa
abschreckend, abweisend, bitter, düster, ernst, gestreng, hart, streng, unfreundlich, unnachgiebig, unnachsichtig, Heck, Hinterschiff, Schiffshinterteil
rideg, szigorú, zord, hajótat, tat
skutur
pupo
ahteri
deireadh
poûpa
arcigno, austero, duro, inflessibile, rigido, severo, poppa
firmātus, tētricus, puppis
pakaļgals
laivagalis
ʔillaq
buritan
arbyl, cashtal jerree
makiki, taikaha, taikaha, kei, noko, tā
poupe, tillac
akterende, akterspeil, akterstavn, hekk
akterende, akterspegel, akterstamn, hekk
stēorsetl
ieeboa
surowy, rufa
austero, rígido, severo, sério, popa
dur, sever
gruamach
grubost, jak, snažan, strogost, surovost, čeličan, čvrst, kȑma, кр̏ма
neprívetivý, neúprosný, prísny, tvrdý, korma
krma
adusto, adusto, apremiante, severo, popa
shetri, tezi
barsk, hård, hård, rigorös, strikt, sträng, akter, bakstam c poop
popa
haşin, katı, sert, kıç, pupa
quyruq
pupa, pòpe
pödanaf, pödastev
starn
More for "stern"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.