Tamper
Translations of "tamper" (21 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | عَبِثَ(alter by making unauthorized changes) | ʕabiṯa | |
| Bulgarian | трамбовка(tool), трамбовчик(person or thing that tamps), бърникам(alter by making unauthorized changes), меся се(alter by making unauthorized changes) | trambovka, trambovčik, bǎrnikam, mesja se | |
| Chinese Mandarin | 亂動 /乱动(alter by making unauthorized changes), 干涉(alter by making unauthorized changes), 竄改 /窜改(alter by making unauthorized changes), 篡改(alter by making unauthorized changes) | luàndòng, gānshè, cuàngǎi, cuàngǎi | |
| Czech | dusátko(tool), podbiják(tool), podbíječka(tamping vehicle), (neoprávněně) zasahovat(alter by making unauthorized changes), manipulovat(alter by making unauthorized changes), vrtat se(alter by making unauthorized changes), zmanipulovat(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Danish | snyde(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Dutch | manipuleren(alter by making unauthorized changes), prutsen met(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Finnish | kajota(alter by making unauthorized changes), peukaloida(alter by making unauthorized changes), sormeilla(alter by making unauthorized changes) | — | |
| French | tasse-braise(tool), bidouiller(alter by making unauthorized changes), bricoler(alter by making unauthorized changes), trafiquer(alter by making unauthorized changes), tripoter(alter by making unauthorized changes) | — | |
| German | Gleisstopfmaschine(tamping vehicle), Pfeifenstopfer(tool), Stampfer(person or thing that tamps), Stampfer(tool), Stopfmaschine(tamping vehicle), Tamper(tool), einmischen(alter by making unauthorized changes), fälschen(alter by making unauthorized changes), herumhantieren(alter by making unauthorized changes), manipulieren(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Icelandic | eiga við(alter by making unauthorized changes), fikta(alter by making unauthorized changes), fikta í(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Italian | mazzapicchio(tool), mazzaranga(tool), mazzeranga(tool), pestello(tool), pillo(tool), alterare(alter by making unauthorized changes), falsificare(alter by making unauthorized changes), manipolare(alter by making unauthorized changes), manomettere(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Japanese | 弄くる(alter by making unauthorized changes), 弄る(alter by making unauthorized changes) | ijikuru, ijiru | |
| Māori | pororua(alter by making unauthorized changes), raweke(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Norwegian Bokmål | tamper(tool), manipulere(alter by making unauthorized changes), modifisere(alter by making unauthorized changes), tukle(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Polish | podbijarka torowa(tamping vehicle), ubijacz(person or thing that tamps), ubijaczka(person or thing that tamps), ubijak(tool), majstrować(alter by making unauthorized changes), manipulować(alter by making unauthorized changes), omawiać przyszłe kontrakty z graczem((sports) to discuss future contracts), omówić przyszłe kontrakty z graczem((sports) to discuss future contracts), zmajstrować(alter by making unauthorized changes), zmanipulować(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Portuguese | adulterar(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Russian | пест(tool), вози́ться(alter by making unauthorized changes), искажа́ть(alter by making unauthorized changes), наноси́ть уще́рб(alter by making unauthorized changes), по́ртить(alter by making unauthorized changes), подде́лывать(alter by making unauthorized changes), фальсифици́ровать(alter by making unauthorized changes) | pest, vozítʹsja, iskažátʹ, nanosítʹ uščérb, pórtitʹ, poddélyvatʹ, falʹsificírovatʹ | |
| Serbo-Croatian | falsificirati(alter by making unauthorized changes), krivotvoriti(alter by making unauthorized changes), manipulirati(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Spanish | adulterar(alter by making unauthorized changes), alterar(alter by making unauthorized changes), amañar(alter by making unauthorized changes), apañar(alter by making unauthorized changes), hacer trampas((sports) to discuss future contracts), manipular(alter by making unauthorized changes), trucar(alter by making unauthorized changes), truquear(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Swedish | manipulera(alter by making unauthorized changes), mixtra(alter by making unauthorized changes) | — | |
| Turkish | hile karıştırmak(alter by making unauthorized changes), karıştırmak(alter by making unauthorized changes), rüşvetle kandırmak(alter by making unauthorized changes) | — |
dusátko, podbiják, podbíječka, (neoprávněně) zasahovat, manipulovat, vrtat se, zmanipulovat
snyde
manipuleren, prutsen met
kajota, peukaloida, sormeilla
tasse-braise, bidouiller, bricoler, trafiquer, tripoter
Gleisstopfmaschine, Pfeifenstopfer, Stampfer, Stampfer, Stopfmaschine, Tamper, einmischen, fälschen, herumhantieren, manipulieren
eiga við, fikta, fikta í
mazzapicchio, mazzaranga, mazzeranga, pestello, pillo, alterare, falsificare, manipolare, manomettere
pororua, raweke
tamper, manipulere, modifisere, tukle
podbijarka torowa, ubijacz, ubijaczka, ubijak, majstrować, manipulować, omawiać przyszłe kontrakty z graczem, omówić przyszłe kontrakty z graczem, zmajstrować, zmanipulować
adulterar
пест, вози́ться, искажа́ть, наноси́ть уще́рб, по́ртить, подде́лывать, фальсифици́ровать
pest, vozítʹsja, iskažátʹ, nanosítʹ uščérb, pórtitʹ, poddélyvatʹ, falʹsificírovatʹ
falsificirati, krivotvoriti, manipulirati
adulterar, alterar, amañar, apañar, hacer trampas, manipular, trucar, truquear
manipulera, mixtra
hile karıştırmak, karıştırmak, rüşvetle kandırmak
More for "tamper"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.