Tender
Translations of "tender" (52 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἁπαλός(easy damaged, delicate) | hapalós | |
| Belarusian | даліка́тны(soft and easily chewed), даліка́тны(fond, loving, gentle, sweet), ласка́вы(fond, loving, gentle, sweet), не́жны(fond, loving, gentle, sweet), пяшчо́тны(fond, loving, gentle, sweet) | dalikátny, dalikátny, laskávy, njéžny, pjaščótny | |
| Bulgarian | деликатен(easy damaged, delicate), крехък(easy damaged, delicate), ла́скав(fond, loving, gentle, sweet), мек(soft and easily chewed), не́жен(fond, loving, gentle, sweet), уязвим(sensitive or painful), чуствителен(sensitive or painful), оферта(law: an offer to buy or sell something), плаваща база(nautical: ship functioning as mobile base for other ships), платежно средство(means of payment), те́ндер(fuel-carrying railroad car), подавам оферта(formal: to offer, give) | delikaten, krehǎk, láskav, mek, néžen, ujazvim, čustvitelen, oferta, plavašta baza, platežno sredstvo, ténder, podavam oferta | |
| Burmese | တင်ဒါ(formal: to offer, give) | tangda | |
| Catalan | tendre(sensitive or painful), tendre(soft and easily chewed), tendre(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Chinese Cantonese | 嫩(soft and easily chewed) | nyun⁶ | |
| Chinese Mandarin | 嫩(soft and easily chewed), 溫柔 /温柔(sensitive or painful), 精緻 /精致(easy damaged, delicate) | nèn, wēnróu, jīngzhì | |
| Czech | choulostivý(easy damaged, delicate), citlivý(sensitive or painful), citlivý(fond, loving, gentle, sweet), jemný(soft and easily chewed), křehký(easy damaged, delicate), láskyplný(fond, loving, gentle, sweet), měkký(soft and easily chewed), něžný(fond, loving, gentle, sweet), platidlo(means of payment), tendr(fuel-carrying railroad car), tendr(law: an offer to buy or sell something) | — | |
| Danish | mør(soft and easily chewed), øm(sensitive or painful), øm(fond, loving, gentle, sweet), betalingsmiddel(means of payment), forsyningsskib(nautical: ship functioning as mobile base for other ships), tender(law: an offer to buy or sell something), indgive(formal: to offer, give) | — | |
| Dutch | gevoelig(sensitive or painful), lief(fond, loving, gentle, sweet), mals(soft and easily chewed), zacht(soft and easily chewed), zacht(fond, loving, gentle, sweet), betaalmiddel(means of payment), betalingsmiddel(means of payment), bod(law: an offer to buy or sell something), tender(fuel-carrying railroad car), aanbieden(formal: to offer, give), bieden(to offer a payment) | — | |
| Esperanto | mola(soft and easily chewed), tenera(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Estonian | hell(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Finnish | aristava(sensitive or painful), arka(sensitive or painful), hellä(fond, loving, gentle, sweet), murea(soft and easily chewed), emälaiva(nautical: ship functioning as mobile base for other ships), maksuväline(means of payment), tarjous(law: an offer to buy or sell something), tenderi(fuel-carrying railroad car), yhteysvene(nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore), esittää(formal: to offer, give), tarjota(formal: to offer, give), tarjota(to offer a payment) | — | |
| French | sensible(sensitive or painful), tendre(sensitive or painful), tendre(soft and easily chewed), tendre(fond, loving, gentle, sweet), moyen de paiement(means of payment), offre(law: an offer to buy or sell something) | — | |
| Friulian | tenar(soft and easily chewed) | — | |
| Galician | agarimoso(fond, loving, gentle, sweet), dondio(soft and easily chewed), madioso(soft and easily chewed), melosiño(fond, loving, gentle, sweet), mol(soft and easily chewed), olmo(soft and easily chewed), solermiño(fond, loving, gentle, sweet), tenreiro(fond, loving, gentle, sweet), tenro(sensitive or painful), tenro(soft and easily chewed), trevo(sensitive or painful), bote(nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore), chalupa(nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore), esquife(nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore) | — | |
| Georgian | ტენდერი(law: an offer to buy or sell something), შეთავაზება(law: an offer to buy or sell something) | ṭenderi, šetavazeba | |
| German | empfindlich(sensitive or painful), lieb(fond, loving, gentle, sweet), liebevoll(fond, loving, gentle, sweet), nachgiebig(soft and easily chewed), sensibel(sensitive or painful), zart(sensitive or painful), zart(soft and easily chewed), zart(fond, loving, gentle, sweet), zärtlich(fond, loving, gentle, sweet), Andienung(law: an offer to buy or sell something), Zahlungsmittel(means of payment) | — | |
| Gothic | 𐌸𐌻𐌰𐌵𐌿𐍃(easy damaged, delicate) | þlaqus | |
| Hindi | निविदा(means of payment), निविदा(law: an offer to buy or sell something) | nividā, nividā | |
| Hungarian | gyenge(soft and easily chewed), gyengéd(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Indonesian | tender(law: an offer to buy or sell something) | — | |
| Ingrian | hellä(sensitive or painful), herkkä(easy damaged, delicate) | — | |
| Irish | armacach(fond, loving, gentle, sweet), frithir(sensitive or painful), grámhar(fond, loving, gentle, sweet), muirneach(fond, loving, gentle, sweet), mín(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Italian | carino(fond, loving, gentle, sweet), delicato(sensitive or painful), dolce(fond, loving, gentle, sweet), morbido(soft and easily chewed), sensibile(sensitive or painful), soffice(soft and easily chewed), tenero(soft and easily chewed), tenero(fond, loving, gentle, sweet), carboniera(fuel-carrying railroad car), carro di rifornimento(fuel-carrying railroad car), carro di scorta(fuel-carrying railroad car), gara d’appalto(law: an offer to buy or sell something), metodo di pagamento(means of payment), moneta(means of payment), offerta(law: an offer to buy or sell something), scialuppa(nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore), tender(fuel-carrying railroad car), valuta(means of payment), battere(to offer a payment), dare(formal: to offer, give), fare una offerta(to offer a payment), offrire(formal: to offer, give), offrire(to offer a payment), presentare(formal: to offer, give), sottoporre(formal: to offer, give) | — | |
| Japanese | 優しい(fond, loving, gentle, sweet), 柔らかい(soft and easily chewed), 過敏(sensitive or painful), 炭水車(fuel-carrying railroad car) | yasashī, yawarakai, kabin, tansui-sha | |
| Kituba | petepete(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Latin | tener(sensitive or painful), tener(easy damaged, delicate), tener(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Luxembourgish | zaart(sensitive or painful), zaart(soft and easily chewed), zaart(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Macedonian | благ(fond, loving, gentle, sweet), нежен(fond, loving, gentle, sweet) | blag, nežen | |
| Malay | sebut harga(law: an offer to buy or sell something), tender(law: an offer to buy or sell something) | — | |
| Manchu | ᠨᡝᠮᡝᠶᡝᠨ(fond, loving, gentle, sweet) | nemeyen | |
| Māori | mateoha(fond, loving, gentle, sweet), ngaore(soft and easily chewed), pāwera(sensitive or painful), tāngohengohe(sensitive or painful), tāngohengohe(soft and easily chewed), tono(formal: to offer, give), tono(formal: to offer, give) | — | |
| Norwegian Bokmål | mør(soft and easily chewed), anbud(law: an offer to buy or sell something), betalingsmiddel(means of payment), tilbud(law: an offer to buy or sell something) | — | |
| Norwegian Nynorsk | mør(soft and easily chewed), møyr(soft and easily chewed) | — | |
| Ottoman Turkish | نازك(easy damaged, delicate) | nâzik | |
| Persian | ترد(soft and easily chewed) | tord | |
| Polish | czuły(fond, loving, gentle, sweet), delikatny(soft and easily chewed), pieszczotliwy(fond, loving, gentle, sweet), oferta f przetargowa(law: an offer to buy or sell something), tender(fuel-carrying railroad car), tender(nautical: ship functioning as mobile base for other ships), środek płatniczy(means of payment), składać(formal: to offer, give), złożyć(formal: to offer, give) | — | |
| Portuguese | macio(soft and easily chewed), tenro(soft and easily chewed), terno(sensitive or painful), terno(fond, loving, gentle, sweet), edital(law: an offer to buy or sell something), lance(law: an offer to buy or sell something), licitação(law: an offer to buy or sell something), tênder(fuel-carrying railroad car) | — | |
| Romanian | dulce(fond, loving, gentle, sweet), fraged(soft and easily chewed), gentil(fond, loving, gentle, sweet), iubit(fond, loving, gentle, sweet), mijloc de plată(means of payment) | — | |
| Russian | делика́тный(easy damaged, delicate), ла́сковый(fond, loving, gentle, sweet), не́жный(sensitive or painful), не́жный(soft and easily chewed), не́жный(fond, loving, gentle, sweet), уязви́мый(sensitive or painful), хру́пкий(easy damaged, delicate), чувстви́тельный(sensitive or painful), плавучая ба́за(nautical: ship functioning as mobile base for other ships), платёжное сре́дство(means of payment), предложе́ние(law: an offer to buy or sell something), те́ндер(fuel-carrying railroad car), те́ндер(law: an offer to buy or sell something), предлага́ть(formal: to offer, give) | delikátnyj, láskovyj, néžnyj, néžnyj, néžnyj, ujazvímyj, xrúpkij, čuvstvítelʹnyj, plavučaja báza, platjóžnoje srédstvo, predložénije, ténder, tɛ́ndɛr, predlagátʹ | |
| Sanskrit | कोमल(easy damaged, delicate), मृदु(easy damaged, delicate) | komala, mṛdu | |
| Serbo-Croatian | njȅžan(fond, loving, gentle, sweet), nȅžan(fond, loving, gentle, sweet), не̏жан(fond, loving, gentle, sweet), ње̏жан(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Slovak | nežný(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Slovene | blȃg(fond, loving, gentle, sweet), nežen(fond, loving, gentle, sweet) | — | |
| Spanish | cariñoso(fond, loving, gentle, sweet), dolorido(sensitive or painful), tierno(sensitive or painful), tierno(soft and easily chewed), tierno(fond, loving, gentle, sweet), esquife(nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore), licitación(law: an offer to buy or sell something), medio de pago(means of payment), oferta(law: an offer to buy or sell something), propuesta(law: an offer to buy or sell something), ténder(fuel-carrying railroad car), vagón nodriza(fuel-carrying railroad car), ofrecer(formal: to offer, give) | — | |
| Swedish | ljuv(fond, loving, gentle, sweet), mör(soft and easily chewed), öm(sensitive or painful), öm(fond, loving, gentle, sweet), ömtålig(easy damaged, delicate), anbud(law: an offer to buy or sell something), betalningsmedel(means of payment), offert(law: an offer to buy or sell something), tender(fuel-carrying railroad car), bjuda(to offer a payment), erbjuda(formal: to offer, give) | — | |
| Tibetan | འཇམ་པོ(fond, loving, gentle, sweet) | 'jam po | |
| Tocharian B | lalaṃṣke(easy damaged, delicate) | — | |
| Turkish | gevrek(soft and easily chewed), hassas(easy damaged, delicate), kıtır(soft and easily chewed), müşfik(fond, loving, gentle, sweet), narin(sensitive or painful), sevecen(fond, loving, gentle, sweet), çıtkırıldım(easy damaged, delicate) | — | |
| Ukrainian | деліка́тний(soft and easily chewed), ласка́вий(fond, loving, gentle, sweet), ні́жний(soft and easily chewed), ні́жний(fond, loving, gentle, sweet), тенді́тний(soft and easily chewed) | delikátnyj, laskávyj, nížnyj, nížnyj, tendítnyj | |
| Yakut | нарын(sensitive or painful) | narïn |
даліка́тны, даліка́тны, ласка́вы, не́жны, пяшчо́тны
dalikátny, dalikátny, laskávy, njéžny, pjaščótny
деликатен, крехък, ла́скав, мек, не́жен, уязвим, чуствителен, оферта, плаваща база, платежно средство, те́ндер, подавам оферта
delikaten, krehǎk, láskav, mek, néžen, ujazvim, čustvitelen, oferta, plavašta baza, platežno sredstvo, ténder, podavam oferta
tendre, tendre, tendre
choulostivý, citlivý, citlivý, jemný, křehký, láskyplný, měkký, něžný, platidlo, tendr, tendr
mør, øm, øm, betalingsmiddel, forsyningsskib, tender, indgive
gevoelig, lief, mals, zacht, zacht, betaalmiddel, betalingsmiddel, bod, tender, aanbieden, bieden
mola, tenera
hell
aristava, arka, hellä, murea, emälaiva, maksuväline, tarjous, tenderi, yhteysvene, esittää, tarjota, tarjota
sensible, tendre, tendre, tendre, moyen de paiement, offre
tenar
agarimoso, dondio, madioso, melosiño, mol, olmo, solermiño, tenreiro, tenro, tenro, trevo, bote, chalupa, esquife
empfindlich, lieb, liebevoll, nachgiebig, sensibel, zart, zart, zart, zärtlich, Andienung, Zahlungsmittel
gyenge, gyengéd
tender
hellä, herkkä
armacach, frithir, grámhar, muirneach, mín
carino, delicato, dolce, morbido, sensibile, soffice, tenero, tenero, carboniera, carro di rifornimento, carro di scorta, gara d’appalto, metodo di pagamento, moneta, offerta, scialuppa, tender, valuta, battere, dare, fare una offerta, offrire, offrire, presentare, sottoporre
petepete
tener, tener, tener
zaart, zaart, zaart
sebut harga, tender
mateoha, ngaore, pāwera, tāngohengohe, tāngohengohe, tono, tono
mør, anbud, betalingsmiddel, tilbud
mør, møyr
czuły, delikatny, pieszczotliwy, oferta f przetargowa, tender, tender, środek płatniczy, składać, złożyć
macio, tenro, terno, terno, edital, lance, licitação, tênder
dulce, fraged, gentil, iubit, mijloc de plată
делика́тный, ла́сковый, не́жный, не́жный, не́жный, уязви́мый, хру́пкий, чувстви́тельный, плавучая ба́за, платёжное сре́дство, предложе́ние, те́ндер, те́ндер, предлага́ть
delikátnyj, láskovyj, néžnyj, néžnyj, néžnyj, ujazvímyj, xrúpkij, čuvstvítelʹnyj, plavučaja báza, platjóžnoje srédstvo, predložénije, ténder, tɛ́ndɛr, predlagátʹ
njȅžan, nȅžan, не̏жан, ње̏жан
nežný
blȃg, nežen
cariñoso, dolorido, tierno, tierno, tierno, esquife, licitación, medio de pago, oferta, propuesta, ténder, vagón nodriza, ofrecer
ljuv, mör, öm, öm, ömtålig, anbud, betalningsmedel, offert, tender, bjuda, erbjuda
lalaṃṣke
gevrek, hassas, kıtır, müşfik, narin, sevecen, çıtkırıldım
деліка́тний, ласка́вий, ні́жний, ні́жний, тенді́тний
delikátnyj, laskávyj, nížnyj, nížnyj, tendítnyj
More for "tender"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.