Tether
Translations of "tether" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Assamese | এৰাল(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), পঘা(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | eral, pogha | |
| Azerbaijani | mərəz(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), qayış(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Catalan | amarra(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Chinese Mandarin | 共享网络(to connect a PC and a smartphone) | — | |
| Czech | provaz(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), úvaz(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), řetěz(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Danish | fortøjring(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), tøjr(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Dutch | einde(limit of one's abilities, resources etc), grens(limit of one's abilities, resources etc), kabel(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), lijn(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), limiet(limit of one's abilities, resources etc), snoer(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), binden(to restrict something with or as if with a tether), vastmaken(to restrict something with or as if with a tether) | — | |
| Finnish | lieka(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), mahdollisuuksien raja(limit of one's abilities, resources etc), turvaköysi(nautical: line that connects safety harness to jackstay), panna liekaan(to restrict something with or as if with a tether) | — | |
| French | longe(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), attacher(to restrict something with or as if with a tether) | — | |
| Galician | amarre(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| German | Ende(limit of one's abilities, resources etc), Grenze(limit of one's abilities, resources etc), Haltegurt(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), Halteseil(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), Leine(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), Limit(limit of one's abilities, resources etc), Schnur(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), Schnürung(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), Spannseil(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), Strick(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), anbinden(to restrict something with or as if with a tether), anleinen(to restrict something with or as if with a tether), beschränken(to restrict something with or as if with a tether), festmachen(to restrict something with or as if with a tether), koppeln(to connect a PC and a smartphone), zusammenschalten(to connect a PC and a smartphone) | — | |
| Ingrian | kytyt(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Irish | teaghrán(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Italian | briglia(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), campo(limit of one's abilities, resources etc), cavezza(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), guinzaglio(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), portata(limit of one's abilities, resources etc), redine(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), imbrigliare(to restrict something with or as if with a tether), incatenare(to restrict something with or as if with a tether), tenere al guinzaglio(to restrict something with or as if with a tether) | — | |
| Macedonian | граница(limit of one's abilities, resources etc), јаже(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | granica, jaže | |
| Malay | buntu fikiran(limit of one's abilities, resources etc), rantai tambat(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), suntuk fikiran(limit of one's abilities, resources etc), tali tambat(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), tambat(to restrict something with or as if with a tether) | — | |
| Norwegian | tjor(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Ottoman Turkish | كوستك(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), كوستكلمك(to restrict something with or as if with a tether) | köstek, kösteklemek | |
| Polish | postronek(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), pęta(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), pęto(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), uwięź(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — | |
| Portuguese | amarra(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), peia(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), acoplar(to connect a PC and a smartphone), amarrar(to restrict something with or as if with a tether), conectar(to connect a PC and a smartphone) | — | |
| Russian | грани́ца(limit of one's abilities, resources etc), преде́л(limit of one's abilities, resources etc), при́вязь(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), страхо́вочная верёвка(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), привя́зывать(to restrict something with or as if with a tether), привяза́ть(to restrict something with or as if with a tether) | graníca, predél, prívjazʹ, straxóvočnaja verjóvka, privjázyvatʹ, privjazátʹ | |
| Serbo-Croatian | oputa(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), privez(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), sputanost(limit of one's abilities, resources etc) | — | |
| Spanish | atadero(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), atadijo(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), atadura(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), cabestro(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), cabresto(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), cuerda(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), dogal(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), ronzal(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), soga(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), acoplar(to connect a PC and a smartphone), acordonar(to restrict something with or as if with a tether), amarrar(to restrict something with or as if with a tether), apersogar(to restrict something with or as if with a tether), atar(to restrict something with or as if with a tether), atortolar(to restrict something with or as if with a tether), conectar(to connect a PC and a smartphone), enlazar(to connect a PC and a smartphone) | — | |
| Swedish | ankarkätting(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), ankartross(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), fånglina(nautical: line that connects safety harness to jackstay), förankringslina(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), tjuder(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement), ankra(to restrict something with or as if with a tether), förankra(to restrict something with or as if with a tether), sammankoppla(to connect a PC and a smartphone), tjudra(to restrict something with or as if with a tether) | — | |
| Tagalog | soga(rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement) | — |
mərəz, qayış
amarra
共享网络
provaz, úvaz, řetěz
fortøjring, tøjr
einde, grens, kabel, lijn, limiet, snoer, binden, vastmaken
lieka, mahdollisuuksien raja, turvaköysi, panna liekaan
longe, attacher
amarre
Ende, Grenze, Haltegurt, Halteseil, Leine, Limit, Schnur, Schnürung, Spannseil, Strick, anbinden, anleinen, beschränken, festmachen, koppeln, zusammenschalten
kytyt
teaghrán
briglia, campo, cavezza, guinzaglio, portata, redine, imbrigliare, incatenare, tenere al guinzaglio
buntu fikiran, rantai tambat, suntuk fikiran, tali tambat, tambat
tjor
postronek, pęta, pęto, uwięź
amarra, peia, acoplar, amarrar, conectar
грани́ца, преде́л, при́вязь, страхо́вочная верёвка, привя́зывать, привяза́ть
graníca, predél, prívjazʹ, straxóvočnaja verjóvka, privjázyvatʹ, privjazátʹ
oputa, privez, sputanost
atadero, atadijo, atadura, cabestro, cabresto, cuerda, dogal, ronzal, soga, acoplar, acordonar, amarrar, apersogar, atar, atortolar, conectar, enlazar
ankarkätting, ankartross, fånglina, förankringslina, tjuder, ankra, förankra, sammankoppla, tjudra
soga
More for "tether"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.