Via
Translations of "via" (34 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | بِـ(by (means of); using (a medium)), بِوَاسِطَة(by way of), عَن طَرِيق(by way of) | bi-, biwāsiṭa, ʕan ṭarīq | |
| Bashkir | аша(by way of), аша(by (means of); using (a medium)) | aşa, aşa | |
| Bulgarian | посредством(by (means of); using (a medium)), през(by way of) | posredstvom, prez | |
| Catalan | mitjançant(by (means of); using (a medium)), per mitjà(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Chinese Mandarin | 經由 /经由(by way of), 通過 /通过(by way of), 通過 /通过(by (means of); using (a medium)) | jīngyóu, tōngguò, tōngguò | |
| Czech | pomocí(by (means of); using (a medium)), přes(by way of) | — | |
| Danish | gennem(by way of), langs(by way of), over(by way of), per(by (means of); using (a medium)), via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Dutch | langs(by way of), per(by (means of); using (a medium)), via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Esperanto | per(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Estonian | kaudu(by way of) | — | |
| Finnish | läpivienti(electrical connection between two or more layers), läpivientirengas(small hole in a printed circuit board), itse(by (means of); using (a medium)), kautta(by way of), kautta(by (means of); using (a medium)), lla (adessiivi)(by (means of); using (a medium)) | — | |
| French | via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Georgian | გავლით(by (means of); using (a medium)), დახმარებით(by (means of); using (a medium)), ით(by way of), საშუალებით(by way of), საშუალებით(by (means of); using (a medium)) | gavlit, daxmarebit, -it, sašualebit, sašualebit | |
| German | durch(by way of), durch(by (means of); using (a medium)), mittels(by (means of); using (a medium)), per(by (means of); using (a medium)), vermittels(by (means of); using (a medium)), via(by way of), via(by (means of); using (a medium)), über(by way of), über(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Hebrew | דֶּרֶךְ(by way of) | dérekh | |
| Indonesian | lewat(by way of), melalui(by way of), via(by way of) | — | |
| Italian | per(by (means of); using (a medium)), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Japanese | …で(by (means of); using (a medium)), …によって(by (means of); using (a medium)), …経て(by way of), …経由で(by way of) | …de, …ni yotte, …hete | |
| Macedonian | преку(by way of), преку(by (means of); using (a medium)) | preku, preku | |
| Malay | melalui(by way of), melalui(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Māori | mā(by way of), mā(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Norwegian Bokmål | via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Norwegian Nynorsk | via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Polish | drogą(by way of), drogą(by (means of); using (a medium)), przez(by way of), przez(by (means of); using (a medium)), via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Portuguese | via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Romanian | prin(by (means of); using (a medium)), via(by way of), via(by (means of); using (a medium)) | — | |
| Russian | по(by (means of); using (a medium)), посре́дством(by way of), посре́дством(by (means of); using (a medium)), с по́мощью(by (means of); using (a medium)), сквозь(by way of), че́рез(by way of), че́рез(by (means of); using (a medium)) | po, posrédstvom, posrédstvom, s pómoščʹju, skvozʹ, čérez, čérez | |
| Scottish Gaelic | taobh(by way of) | — | |
| Serbo-Croatian | preko(by way of) | — | |
| Slovene | via(by way of) | — | |
| Spanish | a través de(by (means of); using (a medium)), mediante(by (means of); using (a medium)), por(by way of), por(by (means of); using (a medium)), por medio de(by (means of); using (a medium)), vía(by way of) | — | |
| Swedish | genom(by way of), per(by (means of); using (a medium)), via(by way of), via(by (means of); using (a medium)), över(by way of) | — | |
| Telugu | వయా(by way of) | vayā | |
| Urdu | بَراہ(by way of) | barāh |
mitjançant, per mitjà
pomocí, přes
gennem, langs, over, per, via, via
langs, per, via, via
per
kaudu
läpivienti, läpivientirengas, itse, kautta, kautta, lla (adessiivi)
via, via
გავლით, დახმარებით, ით, საშუალებით, საშუალებით
gavlit, daxmarebit, -it, sašualebit, sašualebit
durch, durch, mittels, per, vermittels, via, via, über, über
lewat, melalui, via
per, via
melalui, melalui
mā, mā
via, via
via, via
drogą, drogą, przez, przez, via, via
via, via
prin, via, via
по, посре́дством, посре́дством, с по́мощью, сквозь, че́рез, че́рез
po, posrédstvom, posrédstvom, s pómoščʹju, skvozʹ, čérez, čérez
taobh
preko
via
a través de, mediante, por, por, por medio de, vía
genom, per, via, via, över
More for "via"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.