Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
Source: tatoeba (2070)
Via
//ˈvaɪə//
Synonyms for "via" (15 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (3)
Strong matches (5)
Related words (7)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Related terms
2 entriesderived
12 entrieshas context
1 entriesrelated to
11 entriesTranslations
102 translations across 34 languages.
Arabic
3 entries- بِـ prep (by (means of); using (a medium))
- بِوَاسِطَة prep (by way of)
- عَن طَرِيق prep (by way of)
Bashkir
2 entries- аша prep (by way of)
- аша prep (by (means of); using (a medium))
Bulgarian
2 entries- посредством prep (by (means of); using (a medium))
- през prep (by way of)
Catalan
2 entries- mitjançant prep (by (means of); using (a medium))
- per mitjà prep (by (means of); using (a medium))
Chinese Mandarin
3 entries- 經由 /经由 prep (by way of)
- 通過 /通过 prep (by way of)
- 通過 /通过 prep (by (means of); using (a medium))
Czech
2 entries- pomocí prep (by (means of); using (a medium))
- přes prep (by way of)
Danish
4 entries- gennem prep (by way of)
- langs prep (by way of)
- over prep (by way of)
- per prep (by (means of); using (a medium))
Dutch
4 entries- langs prep (by way of)
- per prep (by (means of); using (a medium))
- via prep (by way of)
- via prep (by (means of); using (a medium))
Esperanto
1 entries- per prep (by (means of); using (a medium))
Estonian
1 entries- kaudu prep (by way of)
Finnish
4 entries- läpivienti noun (electrical connection between two or more layers)
- läpivientirengas noun (small hole in a printed circuit board)
- itse prep (by (means of); using (a medium))
- kautta prep (by way of)
French
2 entries- via prep (by way of)
- via prep (by (means of); using (a medium))
Georgian
4 entries- გავლით prep (by (means of); using (a medium))
- დახმარებით prep (by (means of); using (a medium))
- ით prep (by way of)
- საშუალებით prep (by way of)
German
4 entries- durch prep (by way of)
- durch prep (by (means of); using (a medium))
- mittels prep (by (means of); using (a medium))
- per prep (by (means of); using (a medium))
Hebrew
1 entries- דֶּרֶךְ prep (by way of)
Indonesian
3 entries- lewat prep (by way of)
- melalui prep (by way of)
- via prep (by way of)
Italian
2 entries- per prep (by (means of); using (a medium))
- via prep (by (means of); using (a medium))
Japanese
4 entries- …で prep (by (means of); using (a medium))
- …によって prep (by (means of); using (a medium))
- …経て prep (by way of)
- …経由で prep (by way of)
Macedonian
2 entries- преку prep (by way of)
- преку prep (by (means of); using (a medium))
Malay
2 entries- melalui prep (by way of)
- melalui prep (by (means of); using (a medium))
Māori
2 entries- mā prep (by way of)
- mā prep (by (means of); using (a medium))
Norwegian Bokmål
2 entries- via prep (by way of)
- via prep (by (means of); using (a medium))
Norwegian Nynorsk
2 entries- via prep (by way of)
- via prep (by (means of); using (a medium))
Polish
4 entries- drogą prep (by way of)
- drogą prep (by (means of); using (a medium))
- przez prep (by way of)
- przez prep (by (means of); using (a medium))
Portuguese
2 entries- via prep (by way of)
- via prep (by (means of); using (a medium))
Romanian
3 entries- prin prep (by (means of); using (a medium))
- via prep (by way of)
- via prep (by (means of); using (a medium))
Russian
4 entries- по prep (by (means of); using (a medium))
- посре́дством prep (by way of)
- посре́дством prep (by (means of); using (a medium))
- с по́мощью prep (by (means of); using (a medium))
Scottish Gaelic
1 entries- taobh prep (by way of)
Serbo-Croatian
1 entries- preko prep (by way of)
Slovene
1 entries- via prep (by way of)
Spanish
4 entries- a través de prep (by (means of); using (a medium))
- mediante prep (by (means of); using (a medium))
- por prep (by way of)
- por prep (by (means of); using (a medium))
Swedish
4 entries- genom prep (by way of)
- per prep (by (means of); using (a medium))
- via prep (by way of)
- via prep (by (means of); using (a medium))
Telugu
1 entries- వయా prep (by way of)
Urdu
1 entries- بَراہ prep (by way of)
Sample sentences
16 total sentences available.
Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
Source: tatoeba (20158)
I'd like to return to Tokyo via Honolulu.
Source: tatoeba (33271)
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.
Source: tatoeba (278238)
Showing 4 of 16 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.