What does "romanize" mean?
To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.
verb ·Uncommon ·Advanced level
This entry combines structured lexical data with WordToolSet review checks. Definitions, examples, synonyms, and usage notes may come from different source tables, so the page is designed to show evidence from more than one angle before you rely on "romanize" in a final draft.
If a word has several senses, prefer the sense that matches your sentence's grammar and surrounding context. A correct definition can still be the wrong choice when the sentence needs a different register, emphasis, or level of specificity.
Read the first definition as a starting point, then check the example, synonyms, and part of speech before treating "romanize" as the right word for your sentence.
If your draft is formal, technical, persuasive, or sensitive, compare "romanize" with a nearby alternative so the final choice matches both meaning and reader expectation.
Check whether "romanize" is acting as verb in your sentence. A definition is only useful when the grammar matches the way the word is being used.
Compare it with "latinize" and other nearby choices to see whether the sentence needs a softer, stronger, or more familiar word.
Use the example sentence below as an evidence check, then read your own sentence out loud to catch tone or rhythm problems.
Review note: Definition pages are checked for source coverage, sentence evidence, synonym support, and editorial insight before they are treated as approval-ready pages. If the evidence is too thin, the page remains available to users but is kept out of the approval-facing indexed inventory.
Before publishing a sentence with "romanize", ask whether the word helps the reader understand the idea faster. A precise word should reduce confusion, not simply make the sentence look more polished.
When the definition, synonym evidence, and example context point in the same direction, the word is usually a safer choice. When they conflict, revise the sentence or choose a clearer alternative.
"The author romanizes Chinese names using the Wade–Giles system rather than the Pinyin system."
"‘We don’t like their categorization system,’ explained Anthony. ‘It only makes sense in Roman characters, but not every language is so easily Romanized, is it?’"
"On the surface, the current debate in Transylvania has to do with minority rights and local issues, like the re-establishment of those Hungarian language schools that had been 'Romanized' by Nicolae Ceausescu, the late dictator."
"But since this custome was probably disused before their Invasion or Conquest, and the Romanes confessedly practised the same, since their possession of this Island, the most assured account will fall upon the Romanes, or Brittains Romanized."
"[…] perhaps he has Romaniz’d his Grecian Dames too much, and made them speak sometimes as if they had been born in the City of Rome, and under the Empire of Augustus."
"[…] the more primitive times of Protestantism were more leaning to that which Romanizing spirits have called Puritanism."
"perhaps too, he [Ben Jonson] did a little to much Romanize our Tongue, leaving the words which he translated almost as much Latine as he found them: wherein though he learnedly followed the Idiom of their language, he did not enough comply with ours."
"Do you want to Romanize your language? Maybe, you should."
To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.
Common synonyms include: latinize, classicalize, convert to roman numerals, encode as roman numerals, latinise, nonitalic type.
Do you want to Romanize your language? Maybe, you should.
From Roman + -ize.
From Roman(ian) + -ize.