What does "solecism" mean?
An error or improper usage.
noun ·Moderate ·College level
This entry combines structured lexical data with WordToolSet review checks. Definitions, examples, synonyms, and usage notes may come from different source tables, so the page is designed to show evidence from more than one angle before you rely on "solecism" in a final draft.
If a word has several senses, prefer the sense that matches your sentence's grammar and surrounding context. A correct definition can still be the wrong choice when the sentence needs a different register, emphasis, or level of specificity.
Read the first definition as a starting point, then check the example, synonyms, and part of speech before treating "solecism" as the right word for your sentence.
If your draft is formal, technical, persuasive, or sensitive, compare "solecism" with a nearby alternative so the final choice matches both meaning and reader expectation.
Check whether "solecism" is acting as noun in your sentence. A definition is only useful when the grammar matches the way the word is being used.
Compare it with "faux pas" and other nearby choices to see whether the sentence needs a softer, stronger, or more familiar word.
Use the example sentence below as an evidence check, then read your own sentence out loud to catch tone or rhythm problems.
Review note: Definition pages are checked for source coverage, sentence evidence, synonym support, and editorial insight before they are treated as approval-ready pages. If the evidence is too thin, the page remains available to users but is kept out of the approval-facing indexed inventory.
Before publishing a sentence with "solecism", ask whether the word helps the reader understand the idea faster. A precise word should reduce confusion, not simply make the sentence look more polished.
When the definition, synonym evidence, and example context point in the same direction, the word is usually a safer choice. When they conflict, revise the sentence or choose a clearer alternative.
"[…]to suppose that the general concern of this Country can be directed by thirteen heads, or one head without competent powers, is a solecism, the bad effects of which every Man who has had the practical knowledge to judge from, that I have, is fully convinced of; tho' none perhaps has felt them in so forcible, and distressing a degree."
"The "simple" metaphor, such as the instance given, becomes the "continued" metaphor when the analogy or similitude is worked out in a series of phrases and expressions based on the primary metaphor; it is in such "continued metaphors" that the solecism of "mixed" metaphors is likely to occur."
"1778, Fanny Burney, Evelina: Or the History of a Young Lady's Entrance into the World, Letter LXVIII: EVELINA TO THE REV. MR. VILLARS. Clifton, Sept. 28th., "Best young woman!" repeated Mr. Lovel; "'pon honour, Jack, you have made a most unfortunate speech; however, if Lady Louisa can pardon you,-and her Ladyship is all goodness,-I am sure nobody else can; for you have committed an outrageous solecism in good manners.""
"[…]to suppose that the general concern of this Country can be directed by thirteen heads, or one head without competent powers, is a solecism, the bad effects of which every Man who has had the practical knowledge to judge from, that I have, is fully convinced of; tho' none perhaps has felt them in so forcible, and distressing a degree."
An error or improper usage.
Common synonyms include: faux pas, anachronism, anacoluthon, antiphrasis, argument, argument by analogy.
[…]to suppose that the general concern of this Country can be directed by thirteen heads, or one head without competent powers, is a solecism, the bad effects of which every Man who has had the practical knowledge to judge from, that I have, is fully convinced of; tho' none perhaps has felt them in so forcible, and distressing a degree.
Pronounced /ˈsɑləsɪzəm/.
Borrowed from Middle French solecisme, soloëcisme (French solécisme) or its etymon Latin soloecismus, from Ancient Greek σολοικισμός (soloikismós), from σόλοικος (sóloikos, “speaking incorrectly”), from Σόλοι (Sóloi), an ancient Athenian colony in Cilicia whose inhabitants spoke a dialect regarded by Athenians as a corrupted and barbarous form of Attic Greek. Compare Atticism.