Brocade

Translation is always a treason, and as a Ming author observes, can at its best be only the reverse side of a brocade,—all the threads are there, but not the subtlety of colour or design.

Madame Legarde, the "glass of fashion and the nurse of form," (alias the most fashionable of milliners,) has comfortably assured me, "that my figure has great merit, and only requires cultivation:" this is to be done by tissues, brocades, and laces, which are now scattered round me in charming confusion.

… his desire to stand in brocade and sing Rhadames in Aida was like my eagerness to go far, far beyond fellow intellectuals of my generation who had lost the imaginative soul.

I selected a pair of loose, dark trousers bound at the waist with a russet sash, a tunic with an open neck and large pockets, and a cloak of the true fuligin of that guild of which I am still officially a master, lined with particolored brocade.

Other species considered occasional migrants have become established in the UK in recent years, such as the ... sombre brocade, Blair's mocha, Flame brocade, and Clifden nonpareil.

The shrubbery around the cottages is a brocade of lawns and shrubs intermixed, in fancy patterns, with gravel walks, in various directions, which wind into the woods.

It is as though the poets and mystics were weaving a colorful brocade of words with the intention to please God and to show His greatness to the world.

Saying this, Rikyu stepped into the garden, shook a tree and scattered over the garden gold and crimson leaves, scraps of the brocade of autumn!