Miscoordinate

Because the players react to the full history, and the error rate is zero, they are sure to miscoordinate again.

If they both carry out threats to go to their preferred restaurants, or if they both give in, they will miscoordinate.

Or their actual sequence of plays oscillates between both trying to play and both trying to watch, so they miscoordinate on every play!