Presupposition

He made one cardinal error in his presuppositions about the relation between language and perception, but in this he was far from alone.

For instance: a verb might convey someone's evaluation of it as a presupposition. To say ‘they deprived him of a visit to his parents’ presupposes that he wanted to visit (vs. ‘spare him a visit...’).