Yoda

You were my Yoda and I'll miss your right-on-target advice.

Yoda, the wise Jedi master, first appeared in the swamp as a crazy frog.

You translated the words correctly, but the sentences are very Yoda-like. Perhaps you should review your grammar.