Accompany

//əˈkʌm.pə.ni//

Synonyms for "accompany" (85 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

Translations

137 translations across 42 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

2 entries
  • ἀκολουθέω verb (to attend as a companion)
  • ἀμορβέω verb (to attend as a companion)

Arabic

4 entries
  • رَافَقَ verb (to attend as a companion)
  • رَافَقَ verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • رَافَقَ verb (obsolete: to keep company)
  • صَاحَبَ verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)

Armenian

4 entries
  • նվագակցել verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • նվագակցել verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • ուղեկցել verb (to attend as a companion)
  • ուղեկցել verb (obsolete: to keep company)

Bulgarian

4 entries
  • придружавам verb (to attend as a companion)
  • придружавам verb (obsolete: to keep company)
  • съпровождам verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • съпровождам verb (to perform an accompanying part next to another instrument)

Catalan

1 entries
  • acompanyar verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)

Central Sierra Miwok

1 entries
  • jú·pa-k·y verb (to attend as a companion)

Chinese Cantonese

1 entries
  • verb (to attend as a companion)

Chinese Mandarin

4 entries
  • 伴奏 verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • 伴奏 verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • 同居 verb (obsolete: to cohabit)
  • 跟……同居 verb (obsolete: to cohabit with)

Corsican

1 entries
  • accumpagnà verb (to attend as a companion)

Czech

1 entries
  • doprovodit verb (to attend as a companion)

Danish

2 entries
  • gelejde verb (obsolete: to keep company)
  • ledsage verb (obsolete: to keep company)

Dutch

4 entries
  • begeleiden verb (to attend as a companion)
  • begeleiden verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • begeleiden verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • gepaard gaan met verb (to be found at the same time)

Esperanto

4 entries
  • akompani verb (to attend as a companion)
  • akompani verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • akompani verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • kunesti verb (obsolete: to keep company)

Finnish

4 entries
  • asua yhdessä verb (obsolete: to cohabit)
  • asua yhdessä verb (obsolete: to cohabit with)
  • olla jonkun kanssa verb (to attend as a companion)
  • olla jonkun seuralaisena verb (to attend as a companion)

French

2 entries
  • accompagner verb (to attend as a companion)
  • accompagner verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)

Galician

1 entries
  • acompañar verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)

German

4 entries
  • begleiten verb (to attend as a companion)
  • begleiten verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • begleiten verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • begleiten verb (obsolete: to keep company)

Hindi

1 entries
  • साथ चलना verb (to attend as a companion)

Hungarian

4 entries
  • elkísér verb (to attend as a companion)
  • kísér verb (to attend as a companion)
  • kísér verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • kísér verb (to perform an accompanying part next to another instrument)

Irish

3 entries
  • tionlaic verb (to attend as a companion)
  • tionlaic verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • tionlaic verb (to perform an accompanying part next to another instrument)

Italian

4 entries
  • accompagnare verb (to attend as a companion)
  • accompagnare verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • accompagnare verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • affiancare verb (to perform an accompanying part next to another instrument)

Japanese

3 entries
  • 付き合う verb (to attend as a companion)
  • 付き添う verb (to attend as a companion)
  • 連れ立つ verb (obsolete: to keep company)

Kapampangan

1 entries
  • abe verb (to attend as a companion)

Korean

2 entries
  • 동반하다 verb (to attend as a companion)
  • 동행하다 verb (to attend as a companion)

Latin

1 entries
  • comitō verb (to attend as a companion)

Latvian

1 entries
  • pavadīt verb (to attend as a companion)

Lithuanian

1 entries
  • lydėti verb (to attend as a companion)

Persian

2 entries
  • همراهی کردن verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • همنوازی کردن verb (to perform an accompanying part next to another instrument)

Polish

4 entries
  • akompaniować verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • akompaniować verb (obsolete: to keep company)
  • asystować verb (to attend as a companion)
  • basować verb (to perform an accompanying part next to another instrument)

Portuguese

4 entries
  • acompanhar verb (to attend as a companion)
  • acompanhar verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • acompanhar verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • fazer companhia verb (obsolete: to keep company)

Quechua

1 entries
  • yanay verb (to attend as a companion)

Romanian

4 entries
  • acompania verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • acompania verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • însoți verb (to attend as a companion)
  • însoți verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)

Russian

4 entries
  • аккомпани́ровать verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • аккомпани́ровать verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • обща́ться verb (obsolete: to keep company)
  • сожи́тельствовать verb (obsolete: to cohabit)

Serbo-Croatian

4 entries
  • praviti društvo verb (to attend as a companion)
  • prȁtiti verb (to attend as a companion)
  • prȁtiti verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • пра̏тити verb (to attend as a companion)

Spanish

3 entries
  • acompañar verb (to attend as a companion)
  • acompañar verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • acompañar verb (to perform an accompanying part next to another instrument)

Swedish

4 entries
  • ackompanjera verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • ackompanjera verb (to perform an accompanying part next to another instrument)
  • göra sällskap med verb (to attend as a companion)
  • slå följe med verb (to attend as a companion)

Tagalog

2 entries
  • samahan verb (to attend as a companion)
  • samahan verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)

Ukrainian

2 entries
  • акомпанувати verb (to perform an accompanying part or parts in a composition)
  • супроводжувати verb (to attend as a companion)

Urdu

1 entries
  • ساتھ چلنا verb (to attend as a companion)

Volapük

1 entries
  • kopanön verb (to attend as a companion)

Yiddish

1 entries
  • מיטגיין verb (to attend as a companion)

ǃXóõ

1 entries
  • !gàã verb (obsolete: to keep company)

Sample sentences

21 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

May we accompany you on your walk?

Source: tatoeba (17130)

May I accompany you to the airport?

Source: tatoeba (18187)

I'll accompany you to the airport.

Source: tatoeba (18191)

I'll accompany you to the station.

Source: tatoeba (26008)

Showing 4 of 21 available sentences.

More for "accompany"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.