Affectation

//ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən//

Synonyms for "affectation" (221 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (45)

Strong matches (66)

Related words (110)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

7 relation types

Translations

31 translations across 16 languages.

Powered by Wiktionary

Bulgarian

2 entries
  • превземане noun (an unusual mannerism)
  • преструване noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 假裝 /假装 noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • 做作 noun (an unusual mannerism)

Danish

2 entries
  • affektation noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • krukkeri noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Esperanto

1 entries
  • afektaĵo noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Finnish

2 entries
  • maneeri noun (an unusual mannerism)
  • teeskentely noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

French

2 entries
  • affectation noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • affectation noun (an unusual mannerism)

German

1 entries
  • Geschraubtheit noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Greek

1 entries
  • νάζι noun (an unusual mannerism)

Icelandic

2 entries
  • tildur noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • tilgerð noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Japanese

2 entries
  • 気取り noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • 虚飾 noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Korean

3 entries
  • 가장 noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • 꾸밈 noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • 허식 noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Polish

1 entries
  • afektacja noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Portuguese

2 entries
  • afetação noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • afetação noun (an unusual mannerism)

Russian

4 entries
  • мане́рность noun (an unusual mannerism)
  • неесте́ственность noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • неесте́ственность noun (an unusual mannerism)
  • притво́рство noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Spanish

1 entries
  • afectación noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Swedish

3 entries
  • choser noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • sjåser noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)
  • tillgjordhet noun (an attempt to assume or exhibit what is not natural or real)

Sample sentences

7 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

With an air of nonchalance which, under the circumstances, seemed to me to border upon affectation, he lounged up and down the pavement, and gazed vacantly at the ground, the sky, the opposite houses and the line of railings.

Source: tatoeba (6303816)

I don’t see any content in his statements besides clowning, affectation, and pretentiousness.

Source: tatoeba (11994577)

This poem is strongly tinctured with those pedantic affectations concerning the passion of love ...

Source: wiktionary

[T]hey were not the spoiled children of affectation and refinement, but a bold, vigorous, independent race of thinkers, with prodigious strength and energy, with none but natural grace, and heartfelt unobtrusive delicacy.

Source: wiktionary

Showing 4 of 7 available sentences.

More for "affectation"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.