Anacoluthon

//ænəkəˈluːθɒn//

Synonyms for "anacoluthon" (15 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

More general

1 entries

More specific

2 entries

Synonyms

1 entries

Related terms

1 entries

derived

2 entries

has context

2 entries

Translations

14 translations across 13 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

1 entries
  • ἀνακόλουθον noun (intentional rhetorical structure)

Catalan

1 entries
  • anacolut noun (intentional rhetorical structure)

Dutch

1 entries
  • anakoloet noun (intentional rhetorical structure)

Finnish

1 entries
  • anakoluutti noun (intentional rhetorical structure)

French

1 entries
  • anacoluthe noun (intentional rhetorical structure)

German

2 entries
  • Anakoluth noun (intentional rhetorical structure)
  • Satzbruch noun (intentional rhetorical structure)

Greek

1 entries
  • ανακόλουθο noun (intentional rhetorical structure)

Italian

1 entries
  • anacoluto noun (intentional rhetorical structure)

Latin

1 entries
  • anacolūthon noun (intentional rhetorical structure)

Polish

1 entries
  • anakolut noun (intentional rhetorical structure)

Portuguese

1 entries
  • anacoluto noun (intentional rhetorical structure)

Russian

1 entries
  • анаколу́ф noun (intentional rhetorical structure)

Spanish

1 entries
  • anacoluto noun (intentional rhetorical structure)

Sample sentences

3 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

The name of his dog is — I don't really remember right now.

Source: wiktionary

Another species of anacoluthon is when, after the sentence is begun with a participle, the construction passes over into a finite verb, where we should naturally expect the participial construction to be continued.

Source: wiktionary

Anacoluthon, though a grammatical defect, is a rhetorical beauty, if naturally produced or imitated; as, "If thou art he—but oh! how fallen!"

Source: wiktionary

More for "anacoluthon"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.