Let's analyze the machine.
Source: tatoeba (48807)
Analyze
//ˈæn.ə.laɪz//
Synonyms for "analyze" (160 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (32)
Strong matches (48)
Related words (80)
logicalizelogicizemake a distinctionmarkmark offmark outmark the interfacemodifyorderparenthesizeparsepartparticularizepass under reviewpersonalizephilosophizepick outpigeonholeplacepoint
Show 55 more words
provide a rationalepunctuaterangerankrapraterationalizereasonreason aboutreason the pointreducereduce to elementsrefine a distinctionresolvereviewscreenscreen outscrupulousscrutinizesegmentsegregateselectseparateset a limitset apartset offseverseveralizesievesieve outsiftsift outsortsort outspecializesplit hairsstudysubdividesubtilizesyllogizesynthesizetabulatetake uptalktalk abouttalk oftalk overtheorizethresh outtreattypeuse reasonvaryventilatewinnow
Verb(5 words)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
9 entriesAntonyms
1 entriesRelated terms
4 entriesderived
18 entriesShowing 16 of 18 words.
form of
1 entrieshas context
1 entriesmanner of
1 entriesrelated to
15 entriesTranslations
69 translations across 55 languages.
Arabic
1 entries- حَلَّلَ verb (to subject to analysis)
Azerbaijani
1 entries- təhlil etmək verb (to subject to analysis)
Belarusian
1 entries- аналізава́ць verb (to subject to analysis)
Bengali
1 entries- বিশ্লেষণ করা verb (to subject to analysis)
Bulgarian
1 entries- анализи́рам verb (to subject to analysis)
Burmese
4 entries- စိစစ် verb (to subject to analysis)
- စိတ်ဖြာ verb (to subject to analysis)
- ရုပ်တွက် verb (to subject to analysis)
- သရုပ်ခွဲ verb (to subject to analysis)
Catalan
1 entries- analitzar verb (to subject to analysis)
Chinese
1 entries- 分析 verb (to subject to analysis)
Chinese Cantonese
1 entries- 分析 verb (to subject to analysis)
Chinese Mandarin
1 entries- 分析 verb (to subject to analysis)
Czech
1 entries- analyzovat verb (to subject to analysis)
Danish
1 entries- analysere verb (to subject to analysis)
Dutch
1 entries- analyseren verb (to subject to analysis)
Estonian
1 entries- analüüsima verb (to subject to analysis)
Finnish
2 entries- analysoida verb (to subject to analysis)
- eritellä verb (to subject to analysis)
French
1 entries- analyser verb (to subject to analysis)
Galician
1 entries- analizar verb (to subject to analysis)
Georgian
1 entries- გაანალიზება verb (to subject to analysis)
German
1 entries- analysieren verb (to subject to analysis)
Greek
1 entries- αναλύω verb (to subject to analysis)
Hindi
1 entries- विश्लेषण करना verb (to subject to analysis)
Hungarian
2 entries- analizál verb (to subject to analysis)
- elemez verb (to subject to analysis)
Icelandic
1 entries- greina verb (to subject to analysis)
Indonesian
1 entries- menelaah verb (to subject to analysis)
Irish
1 entries- anailísigh verb (to subject to analysis)
Italian
1 entries- analizzare verb (to subject to analysis)
Japanese
1 entries- 分析する verb (to subject to analysis)
Kazakh
1 entries- талдау verb (to subject to analysis)
Khmer
1 entries- វិកប្ប verb (to subject to analysis)
Korean
1 entries- 분석하다 verb (to subject to analysis)
Kyrgyz
1 entries- талдоо verb (to subject to analysis)
Lao
1 entries- ວິເຄາະ verb (to subject to analysis)
Latvian
1 entries- analizēt verb (to subject to analysis)
Macedonian
1 entries- анализи́ра verb (to subject to analysis)
Malay
1 entries- analisis verb (to subject to analysis)
Manx
1 entries- bun-ronsaghey verb (to subject to analysis)
Norwegian Bokmål
1 entries- analysere verb (to subject to analysis)
Occitan
1 entries- analisar verb (to subject to analysis)
Persian
2 entries- تجزیه کردن verb (to subject to analysis)
- تحلیل کردن verb (to subject to analysis)
Polish
3 entries- analizować verb (to subject to analysis)
- przeanalizować verb (to subject to analysis)
- zanalizować verb (to subject to analysis)
Portuguese
1 entries- analisar verb (to subject to analysis)
Romanian
1 entries- analiza verb (to subject to analysis)
Russian
2 entries- анализи́ровать verb (to subject to analysis)
- проанализи́ровать verb (to subject to analysis)
Serbo-Croatian
2 entries- analizírati verb (to subject to analysis)
- анализи́рати verb (to subject to analysis)
Slovak
1 entries- analyzovať verb (to subject to analysis)
Slovene
1 entries- analizirati verb (to subject to analysis)
Spanish
1 entries- analizar verb (to subject to analysis)
Swedish
1 entries- analysera verb (to subject to analysis)
Tajik
3 entries- анализ кардан verb (to subject to analysis)
- таҳлил кардан verb (to subject to analysis)
- таҷзия кардан verb (to subject to analysis)
Telugu
1 entries- విశ్లేషించు verb (to subject to analysis)
Thai
1 entries- วิเคราะห์ verb (to subject to analysis)
Ukrainian
2 entries- аналізува́ти verb (to subject to analysis)
- проаналізува́ти verb (to subject to analysis)
Urdu
1 entries- تجزیہ کرنا verb (to subject to analysis)
Uzbek
2 entries- analiz qilmoq verb (to subject to analysis)
- tahlil qilmoq verb (to subject to analysis)
Vietnamese
1 entries- phân tích verb (to subject to analysis)
Sample sentences
15 total sentences available.
How would you analyze the situation?
Source: tatoeba (268546)
We want to analyze your urine.
Source: tatoeba (709076)
I can't understand why you said that. You don't know how to analyze numbers and charts.
Source: tatoeba (1009875)
Showing 4 of 15 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.