Anew

//əˈnu//

Synonyms for "anew" (27 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

3 relation types

Synonyms

1 entries

has context

2 entries

related to

3 entries

Translations

78 translations across 43 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • përsëri adv (again)

Ancient Greek

2 entries
  • πάλιν adv (again)
  • ἐκ καινῆς adv (again)

Arabic

1 entries
  • مَرَّة ثَانِيَة adv (again)

Armenian

1 entries
  • ի նորո adv (again)

Assyrian Neo-Aramaic

1 entries
  • ܡܚܲܕܬܵܐ adv (again)

Belarusian

1 entries
  • зноў adv (again)

Bulgarian

1 entries
  • нано́во adv (again)

Catalan

2 entries
  • de nou adv (again)
  • novament adv (again)

Chinese Mandarin

4 entries
  • adv (again)
  • 再...一遍 adv (again)
  • adv (again)
  • 重新 adv (again)

Danish

1 entries
  • på ny adv (again)

Dutch

1 entries
  • opnieuw adv (again)

Esperanto

1 entries
  • denove adv (again)

Estonian

1 entries
  • uuesti adv (again)

Finnish

1 entries
  • uudestaan adv (again)

French

2 entries
  • derechef adv (again)
  • à nouveau adv (again)

Galician

2 entries
  • de novo adv (again)
  • novamente adv (again)

Georgian

2 entries
  • თავიდან adv (again)
  • ხელახლა adv (again)

German

3 entries
  • abermals adv (again)
  • erneut adv (again)
  • neuerlich adv (again)

Gothic

1 entries
  • 𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽𐌰 adv (again)

Greek

1 entries
  • εκ νέου adv (again)

Hebrew

1 entries
  • מחדש adv (again)

Hungarian

2 entries
  • ismét adv (again)
  • megint adv (again)

Icelandic

1 entries
  • á nyju adv (again)

Ido

1 entries
  • itere adv (again)

Italian

1 entries
  • di nuovo adv (again)

Japanese

2 entries
  • 再び adv (again)
  • 改めて adv (again)

K'iche'

1 entries
  • jumul chik adv (again)

Latin

2 entries
  • dē novō adv (again)
  • dēnuō adv (again)

Lithuanian

1 entries
  • vėl adv (again)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • på nytt adv (again)

Norwegian Nynorsk

2 entries
  • på ny adv (again)
  • på nytt adv (again)

Old English

2 entries
  • aġēn adv (again)
  • ednīwan adv (again)

Polish

4 entries
  • na nowo adv (again)
  • od nowa adv (again)
  • ponownie adv (again)
  • znowu adv (again)

Portuguese

2 entries
  • de novo adv (again)
  • novamente adv (again)

Romansch

4 entries
  • daniev adv (again)
  • danievmeing adv (again)
  • danovamain adv (again)
  • danovamaintg adv (again)

Russian

4 entries
  • вновь adv (again)
  • за́ново adv (again)
  • по-но́вому adv (again)
  • с нуля́ adv (again)

Scottish Gaelic

1 entries
  • às ùr adv (again)

Spanish

2 entries
  • de nuevo adv (again)
  • nuevamente adv (again)

Swedish

2 entries
  • på nytt adv (again)
  • ånyo adv (again)

Tocharian B

1 entries
  • eñwetstse adv (again)

Turkish

2 entries
  • yeniden adv (again)
  • yine adv (again)

Ukrainian

2 entries
  • знову adv (again)
  • на́ново adv (again)

Zazaki

2 entries
  • fına (diq) adv (again)
  • newe dere adv (again)

Sample sentences

12 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Every time a man is begotten and born, the clock of human life is wound up anew to repeat once more its same old tune that has already been played innumerable times, movement by movement and measure by measure, with insignificant variations.

Source: tatoeba (678617)

Only the assumption that the reader - I better say: the prospective reader, because for the moment there is not the slightest prospect, that my writing could see the lights of publicity, - unless it miraculously left our endangered fortress Europe and brought a hint of the secrets of our loneliness to those outside; - I beg to be allowed to begin anew: only because I anticipate the wish to be told casually about the who and what of the writer, I send some few notes on my own individuum out before these openings, - of course not without the awareness that exactly by doing so I might provoke doubts in the reader, that he is in the right hands, which is to say: if I, from all my being, am the right man for a task to which maybe the heart pulls me more than any qualifying relation in character.

Source: tatoeba (767302)

Heaven and Earth are like the wheel of a cart: ending then beginning anew, reaching their extremes they turn back again, - nothing is ever out of place.

Source: tatoeba (2347058)

If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.

Source: tatoeba (2946803)

Showing 4 of 12 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.