The asafoetida is gone, but the smell remains.
Source: tatoeba (2562675)
Ranked by relevance and common usage.
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
64 translations across 47 languages.
7 total sentences available.
The asafoetida is gone, but the smell remains.
Source: tatoeba (2562675)
Nigh Whormoot are Duzgun, Laztan-De, and other Townes, where is got the best Assa-Fætida through all the Orient: the tree is like our brier in height, the leaves resemble Fig leaves, the root the Radish: the vertue had need be much, it stincks so odiously.
Source: wiktionary
CHEWING-BALLS, a kind of balls made of aſafœtida, liver of antimony, bay-wood, juniper-wood, and pellitory of Spain; which being dried in the ſun, and wrapped in a linen-cloth, are tied to the bit of the bridle for the horſe to chew: they create an appetite; and it is ſaid, that balls of Venice treacle may be uſed in the ſame manner with good ſucceſs.
Source: wiktionary
The smell, too, is often perverted—Parosmia. The author was formerly acquainted with a lady, who scented her snuff with the tincture of assafœtida.
Source: wiktionary
Showing 4 of 7 available sentences.
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.