And there he lingered till the crowing cock, / The Alectryon of the farmyard and the flock, / Sang his aubade with lusty voice and clear, / To tell the sleeping world that dawn was near.
Source: wiktionary
Aubade
//əʊˈbɑːd//
Synonyms for "aubade" (21 found)
Ranked by relevance and common usage.
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Translations
32 translations across 19 languages.
Breton
1 entries- beuregan noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Bulgarian
1 entries- алборада noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Chinese Mandarin
1 entries- 晨歌 noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Czech
1 entries- aubade noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Dutch
3 entries- aubade noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- aubade noun (morning love song; song of lovers parting in the morning)
- aubade noun (concert held at dawn or in the morning, especially outdoors)
Esperanto
2 entries- aŭbado noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- aŭbado noun (morning love song; song of lovers parting in the morning)
Finnish
4 entries- aamukonsertti noun (concert held at dawn or in the morning, especially outdoors)
- aamulaulu noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- aamun rakkauslaulu noun (morning love song; song of lovers parting in the morning)
- aamuruno noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
French
3 entries- aubade noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- aubade noun (morning love song; song of lovers parting in the morning)
- aubade noun (concert held at dawn or in the morning, especially outdoors)
Galician
1 entries- alborada noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
German
1 entries- Aubade noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Indonesian
3 entries- aubadê noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- aubadê noun (morning love song; song of lovers parting in the morning)
- aubadê noun (concert held at dawn or in the morning, especially outdoors)
Italian
1 entries- aubade noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Japanese
1 entries- オーバード noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Norwegian Bokmål
1 entries- aubade noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Romanian
1 entries- aubadă noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Russian
2 entries- альборада noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- обада noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Spanish
3 entries- albada noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- alborada noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
- alborada noun (morning love song; song of lovers parting in the morning)
Swedish
1 entries- aubade noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Ukrainian
1 entries- альборада noun (poem or song evoking or greeting the dawn or early morning)
Sample sentences
2 total sentences available.
Alladad Khan woke to the far crying of kampong cocks in the dark. That noise had been the farmyard aubade in the Punjab in his dream.
Source: wiktionary
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.