Bastard

/ˈbɑːs.təd/

Synonyms for "bastard" (191 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (39)

Strong matches (57)

Related words (95)

Choosing the right synonym

  • Closest matches in this entry: illegitimate, by-blow, illegitimate child, love child, whoreson.
  • Sentence evidence is available for bastard, so synonym choice can be checked against real usage rather than a flat word list.
  • Ranking signals come from wiktionary, wordnet, opengloss, moby, and related lexical sources.

Synonym selection checklist

  • Match the part of speech before comparing meanings.
  • Check whether the synonym changes intensity, formality, or emotional tone.
  • Read the replacement inside the full sentence, not just beside "bastard".
  • Prefer the clearest word over the most unusual word when writing for speed or comprehension.

When not to replace "bastard"

Keep "bastard" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.

If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.

Replacement workflow

1. Preserve meaning

Choose a synonym only if it keeps the core idea of "bastard" intact in the sentence you are editing.

2. Tune tone

Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.

3. Re-read context

Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.

Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.

Final fit check

After choosing a replacement for "bastard", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.

If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "bastard" or choose a simpler alternative from the closest-match group.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

More general

18 entries
address termchilddescriptive adjectivedisagreeable personexclamationexpletiveexprssive utterancehybridinsultinsulting addressinterjectionissueoffspringpejorative descriptorpersonprogeny

Showing 16 of 18 words.

More specific

17 entries
contemptiblecriminalcurse wordepithetepithet used in addressexpletiveillegitimate birthillegitimate claimillegitimate daughterillegitimate soninterspecific hybridlow qualityplant hybridprofanityvillainvocative insult

Showing 16 of 17 words.

Collocations

14 entries
bastard childbastard expletivebastard insultbastard swordbastardizationbastardized formbastardly behaviorbastardybloody bastardillegitimate childillegitimate offspringson of a bastardwhat a bastardyou bastard

Inflections

3 entries
bastardsmore bastardlymost bastardly

Derivations

7 entries

similar

2 entries

Translations

171 translations across 38 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

1 entries
  • μαστιγίας noun (contemptible etc. person)

Bulgarian

2 entries
  • ко́пеле noun (contemptible etc. person)
  • ме́лез noun (mongrel)

Catalan

3 entries
  • bastard noun (mongrel)
  • bord noun (mongrel)
  • fill de puta noun (contemptible etc. person)

Chinese

1 entries
  • 杂种 noun (mongrel)

Chinese Mandarin

1 entries
  • 王八蛋 noun (contemptible etc. person)

Danish

2 entries
  • røvhul noun (contemptible etc. person)
  • skiderik noun (contemptible etc. person)

Dutch

4 entries
  • nep adj (of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.))
  • ondermaats adj (of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.))
  • bastaard noun (contemptible etc. person)
  • bastaardvijl noun (intermediate-grade steel file)

Esperanto

1 entries
  • ulaĉo noun (contemptible etc. person)

Estonian

4 entries
  • jobu noun (contemptible etc. person)
  • ristsugutis noun (mongrel)
  • tõbras noun (contemptible etc. person)
  • värdjas noun (contemptible etc. person)

Finnish

4 entries
  • kummajais- adj (of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.))
  • keskikarkea viila noun (intermediate-grade steel file)
  • kusipää noun (contemptible etc. person)
  • mulkku noun (contemptible etc. person)

French

4 entries
  • simili adj (of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.))
  • bâtard noun (mongrel)
  • croisé noun (mongrel)
  • enfoiré noun (contemptible etc. person)

Galician

2 entries
  • bastardo noun (mongrel)
  • mestizo noun (mongrel)

German

4 entries
  • Arsch noun (contemptible etc. person)
  • Bastard noun (contemptible etc. person)
  • Hurensohn noun (contemptible etc. person)
  • Mistkerl noun (contemptible etc. person)

Greek

4 entries
  • νόθος adj (of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.))
  • καθίκι noun (contemptible etc. person)
  • μιξογενής noun (mongrel)
  • μπάσταρδος noun (mongrel)

Hungarian

4 entries
  • szabálytalan (alakú/méretű/…) adj (of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.))
  • faszfej noun (contemptible etc. person)
  • keverék noun (mongrel)
  • korcs noun (mongrel)

Indonesian

4 entries
  • bangsat noun (contemptible etc. person)
  • bastar noun (mongrel)
  • blasteran noun (mongrel)
  • hina dina noun (contemptible etc. person)

Italian

2 entries
  • bastardo noun (contemptible etc. person)
  • figlio di puttana noun (contemptible etc. person)

Japanese

3 entries
  • あいつ noun (contemptible etc. person)
  • やつ noun (contemptible etc. person)
  • 野郎 noun (contemptible etc. person)

Javanese

1 entries
  • bajingan noun (contemptible etc. person)

Khmer

1 entries
  • អត់ពូជ noun (contemptible etc. person)

Korean

3 entries
  • 개자식 noun (contemptible etc. person)
  • 녀석 noun (contemptible etc. person)
  • 새끼 noun (contemptible etc. person)

Latin

1 entries
  • irrumātor noun (contemptible etc. person)

Macedonian

4 entries
  • шкарт adj (of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc.))
  • бита́нга noun (contemptible etc. person)
  • копиле noun (contemptible etc. person)
  • кучкин син noun (contemptible etc. person)

Māori

1 entries
  • pokokōhua noun (contemptible etc. person)

Norman

1 entries
  • bâtard noun (mongrel)

Norwegian Bokmål

3 entries
  • bastard noun (mongrel)
  • drittsekk noun (contemptible etc. person)
  • kjøter noun (mongrel)

Norwegian Nynorsk

4 entries
  • bastard noun (mongrel)
  • dritsekk noun (contemptible etc. person)
  • kjøter noun (mongrel)
  • skitsekk noun (contemptible etc. person)

Polish

4 entries
  • bastard noun (mongrel)
  • bydlak noun (contemptible etc. person)
  • bydlę noun (contemptible etc. person)
  • cham noun (contemptible etc. person)

Portuguese

4 entries
  • desgraçado noun (contemptible etc. person)
  • filho da mãe noun (contemptible etc. person)
  • filho da puta noun (contemptible etc. person)
  • mestiço noun (mongrel)

Romanian

4 entries
  • bastard noun (contemptible etc. person)
  • corcitură noun (mongrel)
  • haimana noun (contemptible etc. person)
  • haimanale noun (contemptible etc. person)

Russian

4 entries
  • вы́родок noun (contemptible etc. person)
  • гад noun (contemptible etc. person)
  • гнида noun (contemptible etc. person)
  • мерза́вец noun (contemptible etc. person)

Sanskrit

2 entries
  • प्रसृतजः noun (contemptible etc. person)
  • बन्धुल noun (contemptible etc. person)

Serbo-Croatian

4 entries
  • bìtānga noun (contemptible etc. person)
  • gnjȉda noun (contemptible etc. person)
  • gàdura noun (contemptible etc. person)
  • gȁd noun (contemptible etc. person)

Spanish

4 entries
  • cabrón noun (contemptible etc. person)
  • desgraciado noun (contemptible etc. person)
  • hijo de puta noun (contemptible etc. person)
  • tipejo noun (contemptible etc. person)

Swedish

1 entries
  • skitstövel noun (contemptible etc. person)

Turkish

3 entries
  • melez noun (mongrel)
  • piç noun (mongrel)
  • piç noun (contemptible etc. person)

Vietnamese

1 entries
  • chó chết noun (contemptible etc. person)

Yiddish

1 entries
  • סוואָלאָטש noun (contemptible etc. person)

Sample sentences

41 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Bastard hung up on me.

Source: tatoeba (71975)

Go to school! You lazy bastard.

Source: tatoeba (418341)

Bastard!

Source: tatoeba (434306)

I wouldn't even accept sausage from a bastard like that.

Source: tatoeba (570331)

Showing 4 of 41 available sentences.

Common questions

What are the closest synonyms for "bastard"?

Closest matches include illegitimate, by-blow, illegitimate child, love child, whoreson.

How should I check whether a synonym fits "bastard"?

Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.

More for "bastard"