Betide

//bɪˈtaɪd//

Synonyms for "betide" (53 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

More general

9 entries

Synonyms

1 entries

derived

1 entries

derived from

1 entries

related to

3 entries

Translations

18 translations across 8 languages.

Powered by Wiktionary

Arabic

1 entries
  • نَهَرَ verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)

Bulgarian

2 entries
  • случвам се verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)
  • сполитам verb ((transitive) to happen to (someone or something))

Czech

4 entries
  • přihodit se verb ((transitive) to happen to (someone or something))
  • přihodit se verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)
  • stát se verb ((transitive) to happen to (someone or something))
  • stát se verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)

German

3 entries
  • beschieden sein verb ((transitive) to happen to (someone or something))
  • ereilen verb ((transitive) to happen to (someone or something))
  • zuteilwerden verb ((transitive) to happen to (someone or something))

Hungarian

2 entries
  • történik verb ((transitive) to happen to (someone or something))
  • történik verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)

Norwegian Bokmål

2 entries
  • hende verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)
  • vederfares verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)

Russian

3 entries
  • происходи́ть verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)
  • случа́ться verb ((intransitive) to happen; to take place — see also bechance, befall)
  • случи́ться verb ((transitive) to happen to (someone or something))

Yola

1 entries
  • beteede verb ((transitive) to happen to (someone or something))

Sample sentences

13 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Woe betide him!

Source: tatoeba (285065)

Woe betide the child who speaks correct English; he will be the laughing-stock of his classmates.

Source: tatoeba (581190)

No one can find happiness without work. Woe betide the lazy fellow! Laziness is a serious illness and one must cure it immediately; yes, even from early childhood. If not, it will kill you in the end.

Source: tatoeba (2728196)

And in the cloud unseen, / wrapt in its hollow covering, they abide / and note what fortune did their friends betide, / and whence they come, and why for grace they sue, / and on what shore they left the fleet to bide, / for chosen captains came from every crew, / and towards the sacred fane with clamorous cries they drew.

Source: tatoeba (6792902)

Showing 4 of 13 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.