Bottle

/ˈbɒt.l̩/

Synonyms for "bottle" (143 found)

Ranked by relevance and common usage.

Choosing the right synonym

  • Closest matches in this entry: feeding bottle, nursing bottle, alcohol, alcoholic drink, baby's bottle.
  • Sentence evidence is available for bottle, so synonym choice can be checked against real usage rather than a flat word list.
  • Ranking signals come from wiktionary, wordnet, moby, derived_reverse, and related lexical sources.

Synonym selection checklist

  • Match the part of speech before comparing meanings.
  • Check whether the synonym changes intensity, formality, or emotional tone.
  • Read the replacement inside the full sentence, not just beside "bottle".
  • Prefer the clearest word over the most unusual word when writing for speed or comprehension.

When not to replace "bottle"

Keep "bottle" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.

If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.

Replacement workflow

1. Preserve meaning

Choose a synonym only if it keeps the core idea of "bottle" intact in the sentence you are editing.

2. Tune tone

Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.

3. Re-read context

Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.

Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.

Final fit check

After choosing a replacement for "bottle", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.

If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "bottle" or choose a simpler alternative from the closest-match group.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

More general

17 entries

Showing 16 of 17 words.

More specific

14 entries
amber bottlebeer bottlebottlingcappingemotional suppressionglass bottlehalf liter bottleinternalizationmedicine bottleone liter bottlereagent bottletwo liter bottlewash bottlewine bottle

Collocations

11 entries
beer bottlebottle capbottle winebottled waterbottling equipmentbottling linebottling plantbottling processglass bottleplastic bottlewine bottle

Inflections

3 entries

Derivations

3 entries

Translations

279 translations across 183 languages.

Powered by Wiktionary

Afrikaans

1 entries
  • bottel noun (container)

Ainu

1 entries
  • トㇰクリ noun (container)

Albanian

1 entries
  • shishe noun (container)

Amharic

1 entries
  • ጠርሙዝ noun (container)

Ancient Greek

1 entries
  • λάγυνος noun (container)

Arabic

4 entries
  • بطل noun (container)
  • زُجَاجَة noun (container)
  • قارورة noun (container)
  • قرعة noun (container)

Aragonese

1 entries
  • botella noun (container)

Archi

1 entries
  • шуша noun (container)

Armenian

1 entries
  • շիշ noun (container)

Aromanian

1 entries
  • shíshe noun (container)

Assamese

1 entries
  • বটল noun (container)

Assyrian Neo-Aramaic

2 entries
  • ܒܘܿܛܘܼܠܵܐ noun (container)
  • ܩܲܢܝܼܢܬܵܐ noun (container)

Asturian

1 entries
  • botella noun (container)

Aukan

1 entries
  • bataa noun (container)

Avar

1 entries
  • шиша noun (container)

Azerbaijani

2 entries
  • butulka noun (container)
  • şüşə noun (container)

Bangi

1 entries
  • molangi noun (container)

Bashkir

1 entries
  • шешә noun (container)

Basque

1 entries
  • botila noun (container)

Belarusian

1 entries
  • бутэ́лька noun (container)

Bengali

1 entries
  • বোতল noun (container)

Breton

1 entries
  • boutailh noun (container)

Brunei Malay

1 entries
  • butul noun (container)

Bulgarian

2 entries
  • бути́лка noun (container)
  • шише́ noun (container)

Burmese

1 entries
  • ပုလင်း noun (container)

Catalan

3 entries
  • ampolla noun (container)
  • botella noun (container)
  • bòtil noun (container)

Chichewa

1 entries
  • botolo noun (container)

Chickasaw

1 entries
  • kitoba noun (container)

Chinese

2 entries
  • пинзы noun (container)
  • 矸仔 noun (container)

Chinese Cantonese

2 entries
  • noun (container)
  • noun (container)

Chinese Mandarin

2 entries
  • noun (container)
  • 瓶子 noun (container)

Chinook Jargon

1 entries
  • laputay noun (container)

Chukchi

1 entries
  • тэнмэмлыёчгын noun (container)

Church Slavic

1 entries
  • лагꙑ noun (container)

Coptic

1 entries
  • ⲃⲁⲗⲕⲟⲩ noun (container)

Corsican

1 entries
  • buttiglia noun (container)

Crimean Tatar

1 entries
  • şişe noun (container)

Czech

2 entries
  • flaška noun (container)
  • láhev noun (container)

Dalmatian

2 entries
  • bosaun noun (container)
  • botaila noun (container)

Danish

1 entries
  • flaske noun (container)

Dari

2 entries
  • بوتَل noun (container)
  • شِیشَه noun (container)

Dutch

1 entries
  • fles noun (container)

Dzongkha

1 entries
  • དམ་སྦྱིས noun (container)

Eastern Min Chinese

1 entries
  • 瓶瓶 noun (container)

Elfdalian

2 entries
  • flaska noun (container)
  • putell noun (container)

Esperanto

1 entries
  • botelo noun (container)

Estonian

1 entries
  • pudel noun (container)

Ewe

1 entries
  • atukpa noun (container)

Faroese

1 entries
  • fløska noun (container)

Finnish

2 entries
  • lyhde noun (bundle)
  • pullo noun (container)

French

1 entries
  • bouteille noun (container)

Galician

4 entries
  • botella noun (container)
  • frasco noun (container)
  • garrafa noun (container)
  • libeta noun (container)

Georgian

1 entries
  • ბოთლი noun (container)

German

4 entries
  • Bouteille noun (container)
  • Butëlle noun (container)
  • Flasche noun (container)
  • Guttere noun (container)

Greek

2 entries
  • μπουκάλι noun (container)
  • φιάλη noun (container)

Greenlandic

1 entries
  • puiaasaq noun (container)

Gujarati

1 entries
  • બાટલી noun (container)

Haitian Creole

1 entries
  • boutèy noun (container)

Hakka Chinese

1 entries
  • 盎仔 noun (container)

Hawaiian

2 entries
  • hue noun (container)
  • ʻōmole noun (container)

Hebrew

1 entries
  • בַּקְבּוּק noun (container)

Hindi

3 entries
  • बोतल noun (container)
  • शीशा noun (container)
  • शीशी noun (container)

Hungarian

2 entries
  • palack noun (container)
  • üveg noun (container)

Iban

2 entries
  • jebul noun (container)
  • pucung noun (container)

Icelandic

1 entries
  • flaska noun (container)

Ido

1 entries
  • botelo noun (container)

Igbo

2 entries
  • aba noun (container)
  • karama noun (container)

Indonesian

1 entries
  • botol noun (container)

Ingrian

2 entries
  • nopo noun (container)
  • puteli noun (container)

Interlingua

1 entries
  • bottilia noun (container)

Inuktitut

1 entries
  • imertarfik noun (container)

Iranian Persian

2 entries
  • بُطْری noun (container)
  • شیشِه noun (container)

Irish

1 entries
  • buidéal noun (container)

Isoko

2 entries
  • ololo noun (container)
  • ọgọ noun (container)

Italian

1 entries
  • bottiglia noun (container)

Jamaican Creole

2 entries
  • bakl noun (container)
  • bokl noun (container)

Japanese

1 entries
  • noun (container)

Javanese

1 entries
  • gendul noun (container)

Jeju

1 entries
  • noun (container)

Jin Chinese

1 entries
  • 瓶子 noun (container)

Jingpho

1 entries
  • paleng noun (container)

Kabuverdianu

1 entries
  • garáfa noun (container)

Kannada

1 entries
  • ಬಾಟಲಿ noun (container)

Kazakh

3 entries
  • бөтелке noun (container)
  • шиша noun (container)
  • шөлмек noun (container)

Ket

1 entries
  • postup noun (container)

Khmer

1 entries
  • ដប noun (container)

Kongo

1 entries
  • mulangi noun (container)

Korean

1 entries
  • noun (container)

Kyrgyz

3 entries
  • бутылка noun (container)
  • бөтөлкө noun (container)
  • шише noun (container)

Lao

2 entries
  • ຂວດ noun (container)
  • ແກ້ວ noun (container)

Latin

2 entries
  • ampulla noun (container)
  • lagēna noun (container)

Latvian

1 entries
  • pudele noun (container)

Lezgi

1 entries
  • шуьше noun (container)

Lingala

1 entries
  • molangi noun (container)

Lithuanian

1 entries
  • butelis noun (container)

Luxembourgish

1 entries
  • Fläsch noun (container)

Macedonian

2 entries
  • флаша noun (container)
  • шише noun (container)

Makah

1 entries
  • lapu·ta·y noun (container)

Malay

2 entries
  • botol noun (container)
  • jebul (Kelantan-Pattani) noun (container)

Malayalam

1 entries
  • കുപ്പി noun (container)

Maltese

1 entries
  • flixkun noun (container)

Manx

2 entries
  • boteil noun (container)
  • costrayl noun (container)

Marathi

1 entries
  • बाटली noun (container)

Middle English

1 entries
  • botel noun (container)

Mirandese

3 entries
  • baso noun (container)
  • frasco noun (container)
  • garrafa noun (container)

Moksha

1 entries
  • сюлека noun (container)

Mongolian

2 entries
  • лонх noun (container)
  • шил noun (container)

Moore

3 entries
  • bugtelle noun (container)
  • butelle noun (container)
  • kolbre noun (container)

Māori

3 entries
  • pounamu noun (container)
  • pātara noun (container)
  • tahā noun (container)

Nahuatl

1 entries
  • tecontli noun (container)

Nepali

1 entries
  • बोतल noun (container)

Norman

1 entries
  • boutelle noun (container)

Northern Kurdish

3 entries
  • betl noun (container)
  • botl noun (container)
  • şûşe noun (container)

Northern Sami

2 entries
  • boahtal noun (container)
  • bohtal noun (container)

Northern Thai

2 entries
  • ᨡ᩠ᩅᨯ noun (container)
  • ᨢ᩠ᩅᨯ noun (container)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • flaske noun (container)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • flaske noun (container)

Nyah Kur

1 entries
  • ควด noun (container)

Occitan

1 entries
  • botelha noun (container)

Odia

1 entries
  • ବୋତଲ noun (container)

Ojibwe

1 entries
  • omooday noun (container)

Old English

3 entries
  • ampelle noun (container)
  • flasce noun (container)
  • pinne noun (container)

Ottoman Turkish

1 entries
  • شیشه noun (container)

Pannonian Rusyn

2 entries
  • склєнка noun (container)
  • фляша noun (container)

Papiamentu

1 entries
  • bòter noun (container)

Pashto

2 entries
  • بوتل noun (container)
  • شيشه noun (container)

Pennsylvania German

1 entries
  • Boddel noun (container)

Plautdietsch

1 entries
  • Buddel (nds) noun (container)

Polish

2 entries
  • butelka noun (container)
  • flaszka noun (container)

Portuguese

2 entries
  • botelha noun (container)
  • garrafa noun (container)

Punjabi

2 entries
  • بوتَل noun (container)
  • ਬੋਤਲ noun (container)

Romanian

2 entries
  • butelie noun (container)
  • sticlă noun (container)

Romansch

1 entries
  • buttiglia noun (container)

Russian

4 entries
  • буты́лка noun (container)
  • оха́пка noun (bundle)
  • сноп noun (bundle)
  • фля́жка noun (container)

Rwanda-Rundi

2 entries
  • cupa noun (container)
  • icupa noun (container)

Samoan

1 entries
  • fagu noun (container)

Sanskrit

1 entries
  • कूपी noun (container)

Scottish Gaelic

1 entries
  • botal noun (container)

Serbo-Croatian

4 entries
  • buteljka noun (container)
  • bȍca noun (container)
  • flȁša noun (container)
  • бо̏ца noun (container)

Shan

1 entries
  • ပလႅင်း noun (container)

Sicilian

1 entries
  • buttigghia noun (container)

Sinhalese

1 entries
  • බෝතලය noun (container)

Slovak

1 entries
  • fľaša noun (container)

Slovene

2 entries
  • buteljka noun (container)
  • steklenica noun (container)

Somali

3 entries
  • qarshad noun (container)
  • qarsho noun (container)
  • quraarad noun (container)

Sotho

1 entries
  • botlolo noun (container)

Southern Altai

3 entries
  • бутулка noun (container)
  • бутылка noun (container)
  • шише noun (container)

Spanish

4 entries
  • botella noun (container)
  • bórol noun (container)
  • bótil noun (container)
  • frasco noun (container)

Sranan Tongo

1 entries
  • batra noun (container)

Swahili

1 entries
  • chupa noun (container)

Swedish

2 entries
  • flaska noun (container)
  • pava noun (container)

Tagalog

1 entries
  • bote noun (container)

Tajik

3 entries
  • зарф noun (container)
  • суроҳӣ noun (container)
  • шиша noun (container)

Tamil

1 entries
  • புட்டி noun (container)

Taos

1 entries
  • butéyoną noun (container)

Tatar

2 entries
  • шешә noun (container)
  • шиша noun (container)

Telugu

1 entries
  • సీసా noun (container)

Tetum

1 entries
  • botir noun (container)

Thai

1 entries
  • ขวด noun (container)

Tibetan

1 entries
  • ཤེལ་དམ noun (container)

Tigrinya

1 entries
  • ጥርሙዝ noun (container)

Tongan

1 entries
  • fangu noun (container)

Tumbuka

1 entries
  • botolo noun (container)

Turkish

1 entries
  • şişe noun (container)

Turkmen

1 entries
  • çüýşe noun (container)

Ukrainian

2 entries
  • буте́лька noun (container)
  • пля́шка noun (container)

Upper Sorbian

1 entries
  • bleša noun (container)

Urdu

2 entries
  • بوتَل noun (container)
  • شِیشَہ noun (container)

Urhobo

1 entries
  • ọgọ́ noun (container)

Uyghur

2 entries
  • بوتۇلكا noun (container)
  • شېشە noun (container)

Uzbek

2 entries
  • butilka noun (container)
  • shisha noun (container)

Venetan

1 entries
  • bosa noun (container)

Vietnamese

1 entries
  • chai noun (container)

Walloon

1 entries
  • botaye noun (container)

Welsh

2 entries
  • costrel noun (container)
  • potel noun (container)

Wu Chinese

2 entries
  • noun (container)
  • 瓶子 noun (container)

Xhosa

2 entries
  • ibhotile noun (container)
  • imbodlela noun (container)

Yakut

1 entries
  • бытыылка noun (container)

Yiddish

1 entries
  • פֿלאַש noun (container)

Yoruba

1 entries
  • ìgò noun (container)

Yup'ik

1 entries
  • putiil'kaaq noun (container)

Zhuang

1 entries
  • bingz noun (container)

Zulu

1 entries
  • bhodlela noun (container)

Sample sentences

35 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Find an empty bottle and fill it with water.

Source: tatoeba (18303)

Is there enough money to get a bottle of wine?

Source: tatoeba (29219)

We'd like another bottle of wine.

Source: tatoeba (29222)

We'd like a bottle of rosé.

Source: tatoeba (29359)

Showing 4 of 35 available sentences.

Common questions

What are the closest synonyms for "bottle"?

Closest matches include feeding bottle, nursing bottle, alcohol, alcoholic drink, baby's bottle.

How should I check whether a synonym fits "bottle"?

Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.

More for "bottle"