Boyfriend

//ˈbɔɪˌfɹɛnd//

Synonyms for "boyfriend" (101 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (21)

Strong matches (30)

Related words (50)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

10 relation types

More general

3 entries

Synonyms

3 entries

coordinate

8 entries

dbpedia genre

1 entries

derived

19 entries

Showing 16 of 19 words.

derived from

2 entries

distinct from

2 entries

instance of

1 entries

is a

6 entries

related to

7 entries

Translations

226 translations across 80 languages.

Powered by Wiktionary

Afrikaans

1 entries
  • kêrel noun (male partner in a romantic relationship)

Albanian

2 entries
  • dashnor noun (male partner in a romantic relationship)
  • dashur noun (male partner in a romantic relationship)

Arabic

4 entries
  • حَبِيب noun (male partner in a romantic relationship)
  • خَلِيل noun (male partner in a romantic relationship)
  • رَفِيق noun (male partner in a romantic relationship)
  • رَفِيق noun (male friend)

Armenian

2 entries
  • ընկեր noun (male partner in a romantic relationship)
  • ընկեր noun (male friend)

Azerbaijani

3 entries
  • istəkli noun (male partner in a romantic relationship)
  • oynaş noun (male partner in a romantic relationship)
  • sevgili noun (male partner in a romantic relationship)

Basque

1 entries
  • mutil-lagun noun (male partner in a romantic relationship)

Belarusian

4 entries
  • каха́нак noun (male partner in a romantic relationship)
  • пры́яцель noun (male partner in a romantic relationship)
  • ся́бар noun (male partner in a romantic relationship)
  • хло́пец noun (male partner in a romantic relationship)

Bengali

1 entries
  • প্রেমিক noun (male partner in a romantic relationship)

Bulgarian

3 entries
  • га́дже noun (male partner in a romantic relationship)
  • момче́ noun (male partner in a romantic relationship)
  • прия́тел noun (male partner in a romantic relationship)

Burmese

1 entries
  • ရည်းစား noun (male partner in a romantic relationship)

Catalan

3 entries
  • amic noun (male friend)
  • nòvio noun (male partner in a romantic relationship)
  • xicot noun (male partner in a romantic relationship)

Chechen

1 entries
  • тӏехьийза кӏант noun (male partner in a romantic relationship)

Chinese Cantonese

2 entries
  • 條仔 /条仔 noun (male partner in a romantic relationship)
  • 男朋友 noun (male partner in a romantic relationship)

Chinese Mandarin

3 entries
  • 對象 /对象 noun (male partner in a romantic relationship)
  • 男朋友 noun (male partner in a romantic relationship)
  • 男的朋友 noun (male friend)

Czech

4 entries
  • kamarád noun (male friend)
  • kluk noun (male partner in a romantic relationship)
  • milenec noun (male partner in a romantic relationship)
  • přítel noun (male partner in a romantic relationship)

Danish

1 entries
  • kæreste noun (male partner in a romantic relationship)

Dutch

2 entries
  • lief noun (male partner in a romantic relationship)
  • vriend noun (male partner in a romantic relationship)

Elfdalian

2 entries
  • flaks noun (male partner in a romantic relationship)
  • tjärest noun (male partner in a romantic relationship)

Esperanto

3 entries
  • amikiĉo noun (male friend)
  • koramiko noun (male partner in a romantic relationship)
  • viramiko noun (male friend)

Estonian

3 entries
  • kavaler noun (male partner in a romantic relationship)
  • poiss noun (male partner in a romantic relationship)
  • poissõber noun (male partner in a romantic relationship)

Faroese

1 entries
  • sjeikur noun (male partner in a romantic relationship)

Finnish

4 entries
  • kaveri noun (male friend)
  • miesystävä noun (male partner in a romantic relationship)
  • poikakaveri noun (male partner in a romantic relationship)
  • poikaystävä noun (male partner in a romantic relationship)

French

4 entries
  • amoureux noun (male partner in a romantic relationship)
  • chum noun (male partner in a romantic relationship)
  • chéri noun (male partner in a romantic relationship)
  • compagnon noun (male partner in a romantic relationship)

Galician

2 entries
  • mozo noun (male partner in a romantic relationship)
  • noivo noun (male partner in a romantic relationship)

Georgian

4 entries
  • ბოიფრენდი noun (male partner in a romantic relationship)
  • მეგობარი ბიჭი noun (male partner in a romantic relationship)
  • მეგობარი კაცი noun (male partner in a romantic relationship)
  • მეგობარი მამაკაცი noun (male partner in a romantic relationship)

German

4 entries
  • Boyfriend noun (male partner in a romantic relationship)
  • Freund noun (male friend)
  • fester Freund noun (male partner in a romantic relationship)
  • mein/dein/ihr/sein Freund noun (male partner in a romantic relationship)

Greek

2 entries
  • αγόρι noun (male partner in a romantic relationship)
  • γκόμενος noun (male partner in a romantic relationship)

Greenlandic

1 entries
  • angutaat noun (male partner in a romantic relationship)

Hebrew

2 entries
  • חבר \ חָבֵר noun (male partner in a romantic relationship)
  • חבר \ חָבֵר noun (male friend)

Hindi

4 entries
  • दोस्त noun (male partner in a romantic relationship)
  • पुरुष मित्र noun (male partner in a romantic relationship)
  • प्रिय noun (male partner in a romantic relationship)
  • प्रेमी noun (male partner in a romantic relationship)

Icelandic

2 entries
  • kærasti noun (male partner in a romantic relationship)
  • vinur noun (male friend)

Ido

2 entries
  • amikulo noun (male friend)
  • amoratulo noun (male partner in a romantic relationship)

Interlingua

1 entries
  • nuptio noun (male partner in a romantic relationship)

Iranian Persian

2 entries
  • حَبیب noun (male partner in a romantic relationship)
  • دوسْتپِسَر noun (male partner in a romantic relationship)

Irish

2 entries
  • buachaill noun (male partner in a romantic relationship)
  • stócach noun (male partner in a romantic relationship)

Italian

3 entries
  • amico noun (male friend)
  • fidanzato noun (male partner in a romantic relationship)
  • ragazzo noun (male partner in a romantic relationship)

Japanese

4 entries
  • カレ noun (male partner in a romantic relationship)
  • カレシ noun (male partner in a romantic relationship)
  • ボーイフレンド noun (male partner in a romantic relationship)
  • 彼 noun (male partner in a romantic relationship)

Kapampangan

3 entries
  • irug noun (male partner in a romantic relationship)
  • lalaking kaluguran noun (male friend)
  • tau noun (male partner in a romantic relationship)

Khmer

1 entries
  • មិត្តប្រុស noun (male partner in a romantic relationship)

Korean

4 entries
  • 남사친 noun (male friend)
  • 남자친구 noun (male partner in a romantic relationship)
  • 남친 noun (male partner in a romantic relationship)
  • 보이프렌드 noun (male partner in a romantic relationship)

Lao

1 entries
  • ຜູ້ບ່າວ noun (male partner in a romantic relationship)

Latin

4 entries
  • amāns noun (male partner in a romantic relationship)
  • amātor noun (male partner in a romantic relationship)
  • amīculus noun (male partner in a romantic relationship)
  • amīcus noun (male partner in a romantic relationship)

Lithuanian

3 entries
  • draugas noun (male partner in a romantic relationship)
  • draugas noun (male friend)
  • vaikinas noun (male partner in a romantic relationship)

Louisiana Creole

4 entries
  • bo noun (male partner in a romantic relationship)
  • boyfrìnn noun (male partner in a romantic relationship)
  • kalin noun (male partner in a romantic relationship)
  • lamour noun (male partner in a romantic relationship)

Lower Sorbian

1 entries
  • pśijaśel noun (male partner in a romantic relationship)

Luxembourgish

2 entries
  • Frënd noun (male partner in a romantic relationship)
  • Frënd noun (male friend)

Macedonian

3 entries
  • дечко noun (male partner in a romantic relationship)
  • момче noun (male partner in a romantic relationship)
  • пријател noun (male partner in a romantic relationship)

Malagasy

1 entries
  • sipa noun (male partner in a romantic relationship)

Malay

3 entries
  • kawan lelaki noun (male friend)
  • teman lelaki noun (male partner in a romantic relationship)
  • teman lelaki noun (male friend)

Marathi

2 entries
  • बॉयफ्रेंड noun (male partner in a romantic relationship)
  • मित्र noun (male friend)

Mongolian

1 entries
  • найз банди noun (male partner in a romantic relationship)

Navajo

1 entries
  • hweʼeshkii noun (male partner in a romantic relationship)

Norman

1 entries
  • galant noun (male partner in a romantic relationship)

Northern Sami

1 entries
  • irgi noun (male partner in a romantic relationship)

Norwegian Bokmål

2 entries
  • kjæreste noun (male partner in a romantic relationship)
  • venn noun (male friend)

Norwegian Nynorsk

2 entries
  • kjærast noun (male partner in a romantic relationship)
  • kjæraste noun (male partner in a romantic relationship)

Old Tupi

1 entries
  • aba'yba noun (male partner in a romantic relationship)

Polish

4 entries
  • chłopak noun (male partner in a romantic relationship)
  • kumpel noun (male friend)
  • przyjaciel noun (male partner in a romantic relationship)
  • przyjaciel noun (male friend)

Portuguese

2 entries
  • amigo noun (male friend)
  • namorado noun (male partner in a romantic relationship)

Romanian

4 entries
  • amant noun (male partner in a romantic relationship)
  • amic noun (male friend)
  • iubit noun (male partner in a romantic relationship)
  • prieten noun (male partner in a romantic relationship)

Romansch

1 entries
  • marus noun (male partner in a romantic relationship)

Russian

4 entries
  • бойфре́нд noun (male partner in a romantic relationship)
  • возлю́бленный noun (male partner in a romantic relationship)
  • друг noun (male partner in a romantic relationship)
  • друг noun (male friend)

Serbo-Croatian

4 entries
  • dȅčko noun (male partner in a romantic relationship)
  • prȉjatelj noun (male partner in a romantic relationship)
  • де̏чко noun (male partner in a romantic relationship)
  • при̏јатељ noun (male partner in a romantic relationship)

Slovak

1 entries
  • priateľ noun (male partner in a romantic relationship)

Slovene

2 entries
  • fant noun (male partner in a romantic relationship)
  • prijatelj noun (male partner in a romantic relationship)

Spanish

4 entries
  • amigo noun (male friend)
  • chongo noun (male partner in a romantic relationship)
  • enamorado noun (male partner in a romantic relationship)
  • gebo noun (male partner in a romantic relationship)

Swahili

1 entries
  • mpenzi noun (male partner in a romantic relationship)

Swedish

4 entries
  • kille noun (male partner in a romantic relationship)
  • killkompis noun (male friend)
  • käraste noun (male partner in a romantic relationship)
  • pojkvän noun (male partner in a romantic relationship)

Tagalog

1 entries
  • nobyo noun (male partner in a romantic relationship)

Tajik

3 entries
  • дӯстписар noun (male partner in a romantic relationship)
  • маъшуқ noun (male partner in a romantic relationship)
  • маҳбуб noun (male partner in a romantic relationship)

Thai

1 entries
  • แฟน noun (male partner in a romantic relationship)

Tibetan

1 entries
  • དགའ་རོགས noun (male partner in a romantic relationship)

Turkish

3 entries
  • arkadaş noun (male friend)
  • erkek arkadaş noun (male partner in a romantic relationship)
  • sevgili noun (male partner in a romantic relationship)

Ukrainian

4 entries
  • друг noun (male partner in a romantic relationship)
  • коха́ний noun (male partner in a romantic relationship)
  • па́рубок noun (male partner in a romantic relationship)
  • при́ятель noun (male partner in a romantic relationship)

Urdu

3 entries
  • بای فْرینْڈ noun (male partner in a romantic relationship)
  • بوائے فَرینْڈ noun (male partner in a romantic relationship)
  • حَبِیب noun (male partner in a romantic relationship)

Venetan

3 entries
  • amigo noun (male friend)
  • moros noun (male partner in a romantic relationship)
  • moroxo noun (male partner in a romantic relationship)

Vietnamese

2 entries
  • bạn trai noun (male partner in a romantic relationship)
  • người yêu noun (male partner in a romantic relationship)

Volapük

1 entries
  • hiflen (see flen) noun (male friend)

Walloon

2 entries
  • galant noun (male partner in a romantic relationship)
  • madjopin noun (male partner in a romantic relationship)

Welsh

2 entries
  • cariad noun (male partner in a romantic relationship)
  • sboner noun (male partner in a romantic relationship)

Sample sentences

20 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

No, he's not my new boyfriend.

Source: tatoeba (1427)

Mary always assists her boyfriend in doing his assignments.

Source: tatoeba (31963)

I talked my boyfriend into buying me a ring.

Source: tatoeba (33755)

What did you buy for your boyfriend?

Source: tatoeba (33756)

Showing 4 of 20 available sentences.

More for "boyfriend"

MeaningAntonymsSentencesWord Type

Keep exploring

Compare antonymsUse in sentencesRead the blog

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.