Butterfingers

//ˈbʌtəˌfɪŋɡəz//

Synonyms for "butterfingers" (26 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

More general

1 entries

Related terms

1 entries

derived

1 entries

derived from

3 entries

is a

1 entries

related to

4 entries

Translations

35 translations across 12 languages.

Powered by Wiktionary

Czech

4 entries
  • gramloň noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • motovidlo noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • nemehlo noun (someone who tends to drop things)
  • nemehlo noun (someone who is clumsy or uncoordinated)

Finnish

4 entries
  • mämmikoura noun (someone who tends to drop things)
  • nakkisormi noun (someone who tends to drop things)
  • pääsiäiskäsi noun (someone who tends to drop things)
  • rähmäkäpälä noun (someone who tends to drop things)

French

2 entries
  • avoir deux mains gauches noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • maladroit noun (someone who is clumsy or uncoordinated)

Galician

1 entries
  • zoupón noun (someone who is clumsy or uncoordinated)

German

4 entries
  • Mensch mit zwei linken Händen noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • Tollpatsch noun (someone who tends to drop things)
  • Tölpel noun (someone who tends to drop things)
  • unbeholfener Mensch noun (someone who is clumsy or uncoordinated)

Greek

2 entries
  • ζημιάρης noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • μανταλάκιας noun (someone who tends to drop things)

Hungarian

2 entries
  • kétbalkezes noun (someone who tends to drop things)
  • lyukaskezű noun (someone who tends to drop things)

Italian

1 entries
  • mano di pastafrolla noun (someone who tends to drop things)

Māori

2 entries
  • ninipa noun (someone who tends to drop things)
  • ninipa noun (someone who is clumsy or uncoordinated)

Portuguese

4 entries
  • mão furada noun (someone who tends to drop things)
  • mãos de manteiga noun (someone who tends to drop things)
  • mãos de manteiga noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • mãos de manteiga noun (one’s fingers which tend to drop things, or are clumsy or uncoordinated)

Russian

1 entries
  • растяпа noun (someone who tends to drop things)

Spanish

4 entries
  • manazas noun (someone who tends to drop things)
  • manazas noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • manos de manteca noun (someone who is clumsy or uncoordinated)
  • manos muertas noun (someone who tends to drop things)

Sample sentences

6 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

You have butterfingers.

Source: tatoeba (2259930)

I am such a butterfingers. That’s the third drink I’ve spilled today.

Source: wiktionary

[A]t every bad attempt at a catch, and every failure to stop the ball, he launched his personal displeasure at the head of the devoted individual in such denunciations as—"Ah, ah!—stupid"—"Now butter-fingers"—"Muff"—"Humbug"—and so forth—ejaculations which seemed to establish him in the opinion of all around, as a most excellent and undeniable judge of the whole art and mystery of the noble game of cricket.

Source: wiktionary

“[…] Please don't handle them [birds’ eggs], Me! They are very fragile, and I would’nt^([sic – meaning wouldn’t]) lose them for anything.” / “I must hold them—just this once,” persists Me. “Don’t think I shall be such a butter[-]fingers as to break them. I’ve handled heaps of eggs before these!”

Source: wiktionary

Showing 4 of 6 available sentences.

More for "butterfingers"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.