Let's bypass the protection circuit.
Source: tatoeba (320480)
Bypass
//ˈbaɪpæs//
Synonyms for "bypass" (145 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (29)
Strong matches (44)
Related words (72)
go round aboutgravel roadhighroadhighwayhighways and bywaysignoreinterstate highwayjumplanelocal roadmain dragmain roadmake a detourmewsmotorwayoverstrideparkwaypartspasspass by
Show 48 more words
pass overpavepaved roadpikeplaceplank roadprimary highwayprivate roadradio receiverright-of-wayring roadroadroadbedroadwayroundaboutroundabout wayroute nationalerowroyal roadrulesecondary roadshirkshoot aheadshoot ahead ofshort circuitshortcutshuntside doorside roadside streetsidestepskirtspeedwaystate highwaystepstep overstraddlestreetsuperhighwayterracethoroughfarethrough streetthruwaytoll roadtownship roadturnpikeus highwaywynd
Verb(1 words)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
5 entriesSynonyms
1 entriesderived
15 entriesderived from
2 entrieshas context
1 entriesis a
3 entriesmanner of
1 entriesrelated to
25 entriesShowing 16 of 25 words.
Translations
156 translations across 31 languages.
Afrikaans
1 entries- afvlak noun (circumvention)
Bulgarian
4 entries- байпас noun (section of pipe)
- байпас noun (alternative passage for a bodily fluid)
- заобикаляне noun (circumvention)
- обиколен път noun (road)
Catalan
4 entries- apartador noun (road)
- bypass noun (alternative passage for a bodily fluid)
- camí secundari noun (road)
- canal d'alimentació noun (section of pipe)
Czech
2 entries- bypass noun (alternative passage for a bodily fluid)
- obchvat noun (road)
Danish
1 entries- omfartsvej noun (road)
Dutch
4 entries- omleiding noun (section of pipe)
- omweg noun (circumvention)
- parallelschakeling noun (electrical shunt)
- rondweg noun (road)
Finnish
4 entries- kiertäminen noun (circumvention)
- ohikulku noun (circumvention)
- ohikulkutie noun (road)
- ohitus noun (circumvention)
French
4 entries- contournement noun (road)
- contournement noun (circumvention)
- dérivation noun (alternative passage for a bodily fluid)
- déviation noun (road)
Galician
1 entries- variante noun (road)
German
4 entries- Bypass noun (alternative passage for a bodily fluid)
- Umgehung noun (circumvention)
- Umgehungsstraße noun (road)
- ausweichen verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
Greek
4 entries- αορτοστεφανιαία παράκαμψη noun (alternative passage for a bodily fluid)
- καταστρατήγηση noun (circumvention)
- πάροδος noun (road)
- παράκαμψη noun (circumvention)
Hebrew
1 entries- עָקַף verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
Hungarian
4 entries- elkerülés noun (circumvention)
- elkerülő út noun (road)
- kerülőút noun (road)
- megkerülés noun (circumvention)
Indonesian
3 entries- by-pass noun (road)
- jalan elak noun (road)
- jalan lingkar noun (road)
Irish
4 entries- seach-chonair noun (alternative passage for a bodily fluid)
- seachbhealach noun (road)
- seachbhóthar noun (road)
- seachród noun (road)
Italian
4 entries- aggirare verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
- bypassare verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
- bypassare verb (to ignore the usual channels or procedures)
- evitare verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
Japanese
4 entries- バイパス noun (road)
- バイパス noun (alternative passage for a bodily fluid)
- 迂回路 noun (road)
- 迂回する verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
Latvian
1 entries- apvedceļš noun (road)
Malay
1 entries- pintasan noun (road)
Māori
4 entries- ara autaki noun (road)
- hohoni verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
- tīpoka verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
- tīpoka verb (to ignore the usual channels or procedures)
Norwegian Bokmål
1 entries- omgå verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
Norwegian Nynorsk
1 entries- omgå verb (to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass)
Persian
1 entries- کنارگذر noun (road)
Polish
2 entries- bajpas noun (alternative passage for a bodily fluid)
- obwodnica noun (road)
Portuguese
4 entries- bypass noun (alternative passage for a bodily fluid)
- contorno noun (road)
- desvio noun (road)
- desvio noun (circumvention)
Romanian
2 entries- deviație noun (road)
- ocolire noun (road)
Russian
4 entries- байпа́с noun (section of pipe)
- байпа́с noun (electrical shunt)
- байпа́с noun (alternative passage for a bodily fluid)
- обхо́д noun (circumvention)
Spanish
4 entries- baipás noun (circumvention)
- baipás noun (electrical shunt)
- baipás noun (alternative passage for a bodily fluid)
- bypass noun (circumvention)
Swedish
4 entries- bypass noun (alternative passage for a bodily fluid)
- förbifart noun (road)
- förbifartsled noun (road)
- kringled noun (road)
Tagalog
2 entries- lulos noun (electrical shunt)
- lulos noun (alternative passage for a bodily fluid)
Welsh
2 entries- dargyfeiriad noun (circumvention)
- ffordd osgoi noun (road)
Sample sentences
17 total sentences available.
It's no good trying to bypass the problem.
Source: tatoeba (2507940)
Tom needed bypass surgery.
Source: tatoeba (4501104)
We'll bypass the city centre.
Source: tatoeba (6146064)
Showing 4 of 17 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.