My mother got injured, I need to be her carer.
Source: tatoeba (1506498)
Carer
//ˈkɛəɹə//
Synonyms for "carer" (4 found)
Ranked by relevance and common usage.
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Synonyms
1 entriescapable of
1 entriesderived
7 entriesderived from
1 entrieshas context
2 entriesrelated to
3 entriesTranslations
45 translations across 23 languages.
Arabic
1 entries- مُقَدِّم الرِّعايَة noun (someone who regularly looks after another person)
Chinese Mandarin
4 entries- 照料人 noun (someone who regularly looks after another person)
- 照顧者 /照顾者 noun (someone who regularly looks after another person)
- 監護工 /监护工 noun (someone who regularly looks after another person)
- 私人看護 /私人看护 noun (someone who regularly looks after another person)
Czech
2 entries- pečovatel noun (someone who regularly looks after another person)
- pečovatelka noun (someone who regularly looks after another person)
Danish
2 entries- omsorgsperson noun (someone who regularly looks after another person)
- plejer noun (someone who regularly looks after another person)
Dutch
1 entries- verzorger noun (someone who regularly looks after another person)
Esperanto
1 entries- zorganto noun (someone who regularly looks after another person)
Finnish
2 entries- hoitaja noun (someone who regularly looks after another person)
- omaishoitaja noun (someone who regularly looks after another person)
French
2 entries- soignant noun (someone who regularly looks after another person)
- soignante noun (someone who regularly looks after another person)
German
2 entries- Betreuer noun (someone who regularly looks after another person)
- Betreuerin noun (someone who regularly looks after another person)
Hindi
1 entries- देखभालकर्ता noun (someone who regularly looks after another person)
Irish
2 entries- banchúramóir noun (someone who regularly looks after another person)
- cúramóir noun (someone who regularly looks after another person)
Japanese
3 entries- ホームヘルパー noun (someone who regularly looks after another person)
- 世話をする人 noun (someone who regularly looks after another person)
- 介護者 noun (someone who regularly looks after another person)
Korean
2 entries- 간병인 noun (someone who regularly looks after another person)
- 돌보는 사람 noun (someone who regularly looks after another person)
Latvian
1 entries- aprūpētājs noun (someone who regularly looks after another person)
Māori
1 entries- kaitiaki noun (someone who regularly looks after another person)
Norwegian Bokmål
1 entries- støttekontakt noun (someone who regularly looks after another person)
Polish
2 entries- opiekun noun (someone who regularly looks after another person)
- opiekunka noun (someone who regularly looks after another person)
Portuguese
1 entries- cuidador noun (someone who regularly looks after another person)
Romanian
2 entries- îngrijitoare noun (someone who regularly looks after another person)
- îngrijitor noun (someone who regularly looks after another person)
Russian
4 entries- медбра́т noun (someone who regularly looks after another person)
- медсестра́ noun (someone who regularly looks after another person)
- ня́нька noun (someone who regularly looks after another person)
- ня́ня noun (someone who regularly looks after another person)
Serbo-Croatian
3 entries- njegovatelj noun (someone who regularly looks after another person)
- skrbnik noun (someone who regularly looks after another person)
- staratelj noun (someone who regularly looks after another person)
Spanish
1 entries- cuidador noun (someone who regularly looks after another person)
Vietnamese
1 entries- người chăm sóc noun (someone who regularly looks after another person)
Sample sentences
9 total sentences available.
Mary has been Tom's primary carer since his car accident.
Source: tatoeba (6399322)
The carer took hold of the sick woman and supported her.
Source: tatoeba (9139876)
The girl's conscience smote her, as never before had she neglected for so long a time to go and see the faithful carer of her own motherless infancy, or else send needful provision for her impoverished old age.
Source: tatoeba (11840931)
Showing 4 of 9 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.