Dye

//daɪ//

Synonyms for "dye" (124 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

11 relation types

Translations

178 translations across 79 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • bojë noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Ancient Greek

3 entries
  • βάμμα noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • βαφή noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • βάπτω verb (to colour with dye)

Arabic

4 entries
  • صبغة noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • صِبْغَة noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • صبغ verb (to colour with dye)
  • صَبَغَ verb (to colour with dye)

Armenian

1 entries
  • ներկ noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Asturian

1 entries
  • tiñe noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Avar

1 entries
  • белъине verb (to colour with dye)

Azerbaijani

2 entries
  • boya noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • rəng noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Belarusian

2 entries
  • фа́рба noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • фарбава́льнік noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Bulgarian

3 entries
  • багри́ло noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • боя́ noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • боядисвам verb (to colour with dye)

Burmese

1 entries
  • ဆိုးဆေး noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Campidanese Sardinian

1 entries
  • pintài verb (to colour with dye)

Catalan

2 entries
  • tint noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tenyir verb (to colour with dye)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 染料 noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • verb (to colour with dye)

Chuvash

1 entries
  • сӑрӑ noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Czech

4 entries
  • barva noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • barvivo noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • barvit verb (to colour with dye)
  • obarvit verb (to colour with dye)

Danish

3 entries
  • farve noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • farvestof noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • farve verb (to colour with dye)

Dutch

4 entries
  • kleur noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • kleurstof noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • kleuren verb (to colour with dye)
  • verven verb (to colour with dye)

Esperanto

4 entries
  • kolorigilo noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tinkturo noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • kolorigi verb (to colour with dye)
  • tinkturi verb (to colour with dye)

Estonian

1 entries
  • värvaine noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Finnish

4 entries
  • väri noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • väriaine noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • värjäysaine noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • sävyttää verb (to colour with dye)

French

2 entries
  • teinture noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • teindre verb (to colour with dye)

Friulian

1 entries
  • tenzi verb (to colour with dye)

Galician

4 entries
  • colorante noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tintura noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tinguir verb (to colour with dye)
  • tinxir verb (to colour with dye)

Gallurese

1 entries
  • pintà verb (to colour with dye)

Georgian

1 entries
  • საღებავი noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

German

4 entries
  • Farbstoff noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • Färbemittel noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • Färbmittel noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • Färbmittel noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Greek

3 entries
  • βαφή noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • βάφω verb (to colour with dye)
  • ῥέζω verb (to colour with dye)

Hawaiian

2 entries
  • waihoʻoluʻu noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • hoʻoluʻu verb (to colour with dye)

Hebrew

2 entries
  • צֶבַע noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • צָבַע verb (to colour with dye)

Hindi

2 entries
  • रंग noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • रंजक noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Hungarian

2 entries
  • festék noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • fest verb (to colour with dye)

Icelandic

3 entries
  • litarefni noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • litur noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • lita verb (to colour with dye)

Indonesian

2 entries
  • pencelup noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • pewarna noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Italian

2 entries
  • tintura noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tingere verb (to colour with dye)

Japanese

2 entries
  • 染料 noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • 染める verb (to colour with dye)

Kalmyk

1 entries
  • будг noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Kazakh

2 entries
  • бояу noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • бояғыш noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Korean

2 entries
  • 염료 noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • 염색하다 verb (to colour with dye)

Kyrgyz

1 entries
  • боёк noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Latin

3 entries
  • tinctūra noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tinguō verb (to colour with dye)
  • tingō verb (to colour with dye)

Latvian

3 entries
  • krāsa noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • krāsviela noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • krāsot verb (to colour with dye)

Luxembourgish

1 entries
  • afierwen verb (to colour with dye)

Macedonian

1 entries
  • боја noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Malay

2 entries
  • pencelup noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • pewarna noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Manx

1 entries
  • daaghey verb (to colour with dye)

Maranao

1 entries
  • randang noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Marathi

1 entries
  • मेंदी noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Mongolian

2 entries
  • будаг noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • ᠪᠤᠳᠤᠭ noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Māori

4 entries
  • tae noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • wairākau noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • waitae noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tāwai verb (to colour with dye)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • fargestoff noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • fargestoff noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Occitan

3 entries
  • tenchar verb (to colour with dye)
  • tintar verb (to colour with dye)
  • ténher verb (to colour with dye)

Ottoman Turkish

1 entries
  • بویا noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Pashto

2 entries
  • ورېغ noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • رنګول verb (to colour with dye)

Persian

4 entries
  • جوهر noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • رزانه noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • رنگ noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • رزیدن verb (to colour with dye)

Polish

4 entries
  • barwidło noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • barwnik noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • farba noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • barwić verb (to colour with dye)

Portuguese

3 entries
  • corante noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tintura noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tingir verb (to colour with dye)

Romanian

3 entries
  • colorant noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • vopsea noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • vopsi verb (to colour with dye)

Russian

3 entries
  • кра́ска noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • краси́тель noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • кра́сить verb (to colour with dye)

Sardinian

1 entries
  • pintare verb (to colour with dye)

Sassarese

1 entries
  • pintà verb (to colour with dye)

Serbo-Croatian

4 entries
  • fȃrba noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • фа̑рба noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • farbati verb (to colour with dye)
  • ofarbati verb (to colour with dye)

Sicilian

2 entries
  • tìnciri verb (to colour with dye)
  • tìngiri verb (to colour with dye)

Slovak

4 entries
  • farba noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • farbivo noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • farbiť verb (to colour with dye)
  • zafarbiť verb (to colour with dye)

Slovene

1 entries
  • barvilo noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Southern Altai

2 entries
  • бойу noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • бойор verb (to colour with dye)

Spanish

4 entries
  • tinte noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • tintura noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • teñir verb (to colour with dye)
  • tinturar verb (to colour with dye)

Swedish

2 entries
  • färgämne noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • färga verb (to colour with dye)

Tajik

1 entries
  • ранг noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Telugu

2 entries
  • రంగు పదార్థం noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • రంగు అద్దు verb (to colour with dye)

Thai

1 entries
  • ย้อม verb (to colour with dye)

Turkish

2 entries
  • boya noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • boyamak verb (to colour with dye)

Turkmen

2 entries
  • boýag noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • reňk noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Ukrainian

4 entries
  • ба́рва noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • барвни́к noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • фа́рба noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • фарбува́ти verb (to colour with dye)

Urdu

1 entries
  • رنگ noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Uyghur

1 entries
  • بوياق noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Uzbek

2 entries
  • boʻyoq noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • rang noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)

Venetan

3 entries
  • ténxar verb (to colour with dye)
  • ténxer verb (to colour with dye)
  • ténzar verb (to colour with dye)

Vietnamese

2 entries
  • thuốc nhuộm noun (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
  • nhuộm verb (to colour with dye)

Sample sentences

17 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Wool takes a dye well.

Source: tatoeba (65672)

India ink produces an interesting pattern when used as a dye.

Source: tatoeba (322032)

It was him as told me what to do. "Dye your hair, Jack," he says; "it's what I've had to myself," he says. "They won't have old men nowadays, at no price."

Source: tatoeba (429386)

Jeans manufacturers make denim bluer with indigo dye.

Source: tatoeba (779141)

Showing 4 of 17 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.