Encounter

//ɪnˈkaʊntə//

Synonyms for "encounter" (257 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (52)

Strong matches (77)

Related words (128)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

10 relation types

Translations

145 translations across 45 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

1 entries
  • ἀπαντάω verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Arabic

4 entries
  • مُقَابَلَة noun (unplanned meeting)
  • مُلَاقَاة noun (unplanned meeting)
  • صَادَفَ verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • عَثَرَ verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Belarusian

1 entries
  • сустрэ́ча noun (unplanned meeting)

Bulgarian

4 entries
  • случа́йна сре́ща noun (unplanned meeting)
  • сре́ща noun (unplanned meeting)
  • стълкнове́ние noun (hostile meeting)
  • схва́тка noun (hostile meeting)

Catalan

2 entries
  • encontre noun (hostile meeting)
  • trobada noun (unplanned meeting)

Chinese Mandarin

4 entries
  • 偶遇 noun (unplanned meeting)
  • 遇見 /遇见 noun (unplanned meeting)
  • 遭遇戰 /遭遇战 noun (hostile meeting)
  • 遇到 verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Czech

4 entries
  • setkání noun (unplanned meeting)
  • narazit na verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • objevit verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • potkat verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Dutch

4 entries
  • (ongeplande) f noun (unplanned meeting)
  • botsing noun (hostile meeting)
  • confrontatie noun (hostile meeting)
  • treffen noun (unplanned meeting)

Esperanto

4 entries
  • renkonto noun (unplanned meeting)
  • alfronti verb (confront (someone or something))
  • kontraŭbatali verb (engage in conflict)
  • renkonti verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Estonian

1 entries
  • kohtumine noun (unplanned meeting)

Finnish

4 entries
  • kohtaaminen noun (unplanned meeting)
  • yhteenotto noun (hostile meeting)
  • kohdata verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • ottaa yhteen verb (confront (someone or something))

French

2 entries
  • rencontre noun (unplanned meeting)
  • rencontrer verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Galician

4 entries
  • contenda noun (hostile meeting)
  • encontro noun (unplanned meeting)
  • atopar verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • encontrar verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

German

4 entries
  • Begegnung noun (unplanned meeting)
  • Treffen noun (unplanned meeting)
  • begegnen verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • treffen verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Gothic

1 entries
  • 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Greek

4 entries
  • συνάντηση noun (unplanned meeting)
  • συναπάντημα noun (unplanned meeting)
  • αντιμετωπίζω verb (confront (someone or something))
  • συμπλέκομαι verb (engage in conflict)

Hebrew

2 entries
  • הִקָּרוּת noun (unplanned meeting)
  • נִקְרָה verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Hindi

4 entries
  • मुक़ाबला noun (hostile meeting)
  • भिड़ंत verb (engage in conflict)
  • भेंट verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • सामना verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Hungarian

4 entries
  • találkozás noun (unplanned meeting)
  • összecsapás noun (hostile meeting)
  • belebotlik verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • összetalálkozik verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Japanese

4 entries
  • 出会い noun (unplanned meeting)
  • 出会う verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • 遭う verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • 遭遇する verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Javanese

2 entries
  • mrangguli verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • pranggul verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Kabuverdianu

2 entries
  • atxa verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • otxá verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Khiamniungan Naga

3 entries
  • thōngîe verb (confront (someone or something))
  • vāu-īe verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • vāuhìe verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Korean

4 entries
  • 만나기 noun (unplanned meeting)
  • 만나다 verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • 맞닥뜨리다 verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • 부닥치다 verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Latin

2 entries
  • invenio verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • nanciscor verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Lower Sorbian

1 entries
  • zmakaś verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Macedonian

1 entries
  • средба noun (unplanned meeting)

Middle English

1 entries
  • aȝeinen verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Old Irish

1 entries
  • comrac noun (hostile meeting)

Ottoman Turkish

1 entries
  • راستلامق verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Polish

1 entries
  • spotkanie noun (unplanned meeting)

Portuguese

4 entries
  • confronto noun (hostile meeting)
  • encontro inesperado noun (unplanned meeting)
  • confrontar verb (confront (someone or something))
  • confrontar verb (engage in conflict)

Punjabi

2 entries
  • ٹکراوݨ verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • ਟਕਰਾਉਣ verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Romanian

2 entries
  • a întâlni verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • a întâlni verb (confront (someone or something))

Russian

4 entries
  • бой noun (hostile meeting)
  • встре́ча noun (unplanned meeting)
  • случа́йная встре́ча noun (unplanned meeting)
  • столкнове́ние noun (hostile meeting)

Scottish Gaelic

1 entries
  • coinneachadh noun (unplanned meeting)

Serbo-Croatian

2 entries
  • sùsret noun (unplanned meeting)
  • су̀срет noun (unplanned meeting)

Slovak

3 entries
  • stret noun (hostile meeting)
  • stretnutie noun (unplanned meeting)
  • stretnúť verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Slovene

1 entries
  • srečanje noun (unplanned meeting)

Spanish

4 entries
  • encontronazo noun (unplanned meeting)
  • encontrón noun (unplanned meeting)
  • topamiento (disused) noun (unplanned meeting)
  • encontrar verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Swedish

3 entries
  • anträffa verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • möta verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)
  • stöta på verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Turkish

1 entries
  • rastlamak verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Ukrainian

1 entries
  • зу́стріч noun (unplanned meeting)

Vietnamese

1 entries
  • bắt gặp verb (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly)

Yiddish

1 entries
  • באַגעגעניש noun (unplanned meeting)

Sample sentences

24 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.

Source: tatoeba (59306)

Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.

Source: tatoeba (270515)

She gave me a humorous account of her encounter with him.

Source: tatoeba (308452)

Tomorrow we will encounter the enemy.

Source: tatoeba (323395)

Showing 4 of 24 available sentences.

More for "encounter"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.