Except

//ɪkˈsɛpt//

Synonyms for "except" (181 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (37)

Strong matches (54)

Related words (90)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

7 relation types

Translations

272 translations across 71 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • perjashto verb (to exclude)

Ancient Greek

4 entries
  • εἰ μή conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • πλήν conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • πλὴν εἰ conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • πλήν prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Arabic

4 entries
  • إِلَّا conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • الا conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • إلَّا prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • إلَّا prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Armenian

1 entries
  • բացի prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Belarusian

2 entries
  • акрамя́ prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • за выключэ́ннем prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Bulgarian

4 entries
  • освен ако conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • освен prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • с изключение на prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • изключвам verb (to exclude)

Catalan

4 entries
  • excepte prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • llevat prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • tret prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • exceptuar verb (to exclude)

Central Kurdish

1 entries
  • جگەلە prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Chinese

1 entries
  • 為着 prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 除了 prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • 除了...以外 prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Czech

4 entries
  • kromě conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • kromě prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • mimo prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • vyjma prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Danish

4 entries
  • bortset fra prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • foruden prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • med undtagelse af prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ud over prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Dutch

4 entries
  • behalve conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • behalve prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • uitgezonderd prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • bezwaar hebben verb (to take exception, to object to)

Egyptian

2 entries
  • Hr:Z1-x*x:x prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • wp:p-w-Z9 prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Esperanto

2 entries
  • krom prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • escepti verb (to exclude)

Finnish

4 entries
  • paitsi conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • lukuun ottamatta prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • muuta kuin prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • paitsi prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

French

4 entries
  • si ce n'est conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • excepté prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • hormis prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • sauf prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Galician

4 entries
  • agás conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • catar conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • agás prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • aliás prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Georgian

2 entries
  • გარდა conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • გარდა prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

German

4 entries
  • ausgenommen conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • bis auf conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • höchstens conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • abgesehen von prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Gothic

1 entries
  • 𐌰𐌻𐌾𐌰 conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)

Greek

4 entries
  • εκτός prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • εξαιρούμενου prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • διαφωνώ verb (to take exception, to object to)
  • εξαιρώ verb (to exclude)

Hebrew

3 entries
  • חוץ מ־ prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • חוץ מ־ verb (to exclude)
  • פרט ל־ verb (to exclude)

Hindi

1 entries
  • सिवाय conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)

Hungarian

4 entries
  • kivéve conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • kivételével prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • kivéve prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • kizár verb (to exclude)

Icelandic

2 entries
  • nema conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • nema prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Ido

4 entries
  • ecepte ke conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • ecepte se conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • sen ke conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • ecepte prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Indonesian

1 entries
  • kecuali conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)

Ingrian

1 entries
  • krome prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Irish

4 entries
  • ach amháin go conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • amháin go conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • ach amháin prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • amháin prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Italian

4 entries
  • eccetto prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • fatto salvo prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • salvo prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • tranne prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Japanese

4 entries
  • ...を除いて prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ...以外は prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • 除く verb (to exclude)
  • 除外する verb (to exclude)

Korean

3 entries
  • ... 말고는 prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ... 외에는 prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ...을 빼면 prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Ladino

4 entries
  • afueras prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ekseptado prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • saluo prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • salvo prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Latin

2 entries
  • nisi conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • praeter prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Lower Sorbian

1 entries
  • mimo prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Macedonian

1 entries
  • освен prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Malay

1 entries
  • kecuali prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Malayalam

1 entries
  • ഒഴികെ prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Marathi

4 entries
  • खेरीज prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • खेरीजकरून prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • व्यतिरिक्त prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • शिवाय prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Māori

2 entries
  • hāunga prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • awere verb (to exclude)

Ngazidja Comorian

1 entries
  • ɓaɗi prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Northern Kurdish

2 entries
  • ji bilî prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ji bilî prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Norwegian

4 entries
  • bortsett fra conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • unnateke conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • unnateki conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • unntatt conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)

Norwegian Bokmål

4 entries
  • bortsett fra prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • unntagen prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • unntatt prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • utenom prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • utanom prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Old Norse

1 entries
  • nema prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Old Polish

3 entries
  • krom prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • kromia prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • kromie prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Persian

4 entries
  • جز prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • باستثنای verb (to exclude)
  • بجز verb (to exclude)
  • جز verb (to exclude)

Polish

4 entries
  • poza tym że conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • tyle że conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • oprócz prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • z wyjątkiem prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Portuguese

4 entries
  • só que conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • exceto prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • fora prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • menos prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Romanian

3 entries
  • cu exceptia conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • cu excepția prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • în afară de prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Russian

4 entries
  • за исключе́нием того́, что conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • кро́ме conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • за исключе́нием prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • исключа́я prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Serbo-Croatian

4 entries
  • sȇm prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ȍsīm prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • о̏сӣм prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • се̑м prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Slovak

2 entries
  • okrem prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • vylúčiť verb (to exclude)

Slovene

3 entries
  • razen prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • izključiti verb (to exclude)
  • izvzeti verb (to exclude)

Spanish

4 entries
  • salvo que conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • excepto prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • exceptuando prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • menos prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Sundanese

1 entries
  • iwal ti conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)

Swahili

1 entries
  • ila prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Swedish

3 entries
  • utom conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • bortsett från prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • förutom prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Tagalog

4 entries
  • maliban conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • maliban ang prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • maliban kay/maliban kina prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • maliban sa prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Tamil

1 entries
  • தவிர prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Telugu

2 entries
  • తక్క prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • తప్ప prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Thai

2 entries
  • ยกเว้น prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ยกเว้น verb (to exclude)

Turkish

4 entries
  • hariç conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • ...-den başka prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • hariç prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • nın dışında prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Ukrainian

4 entries
  • за ви́нятком prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • крім prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • о́крі́м prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • опрі́ч prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Upper Sorbian

1 entries
  • nimo prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Vietnamese

4 entries
  • không kể prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • ngoại trừ prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • trừ prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • trừ ra prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Volapük

1 entries
  • pläamü prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Welsh

4 entries
  • ac eithrio conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • heblaw conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • namyn conj (Introducing a non-noun complement forming an exception or qualification)
  • dieithr prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Yiddish

3 entries
  • אַחוץ prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • אויסער prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)
  • חוץ prep (introducing a noun or noun phrase forming an exception or qualification)

Sample sentences

32 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Except that here, it's not so simple.

Source: tatoeba (1424)

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

Source: tatoeba (1550)

Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.

Source: tatoeba (1793)

There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.

Source: tatoeba (1856)

Showing 4 of 32 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.