Fail

//feɪl//

Synonyms for "fail" (278 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (56)

Strong matches (83)

Related words (139)

How these synonyms differ

  • collapse - 'Collapse' is catastrophic, it implies complete structural failure, not just underperformance.
  • falter - 'Falter' suggests a stumble, not a collapse, momentum wavers but recovery is still possible.
  • flounder - 'Flounder' implies clumsy struggling, failing in a visible, ungraceful way without direction or control.
  • stumble - 'Stumble' suggests a misstep you might recover from, a temporary setback, not a terminal failure.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

11 relation types

Translations

290 translations across 48 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

3 entries
  • dështoj verb (intransitive: be unsuccessful)
  • mundem verb (intransitive: be unsuccessful)
  • ngel verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)

Ancient Greek

4 entries
  • διαμαρτάνω verb (intransitive: be unsuccessful)
  • διαμαρτάνω verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • ἀποτυγχάνω verb (intransitive: be unsuccessful)
  • ἀποτυγχάνω verb (transitive: not achieve a stated goal)

Arabic

4 entries
  • أَخْفَقَ verb (intransitive: be unsuccessful)
  • رسب verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • رَسَبَ verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • سقط verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)

Bulgarian

4 entries
  • не рабо́тя verb (cease to operate)
  • не сполу́чвам verb (intransitive: be unsuccessful)
  • не успя́вам verb (intransitive: be unsuccessful)
  • отка́звам verb (cease to operate)

Catalan

4 entries
  • espatllar-se verb (cease to operate)
  • fallar verb (cease to operate)
  • fracassar verb (intransitive: be unsuccessful)
  • fracassar verb (transitive: not achieve a stated goal)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 失敗 /失败 verb (intransitive: be unsuccessful)
  • 故障 verb (cease to operate)

Czech

4 entries
  • nechat propadnout verb (cause to fail)
  • propadnout verb (intransitive: be unsuccessful)
  • přestat fungovat verb (cease to operate)
  • selhat verb (transitive: not achieve a stated goal)

Danish

4 entries
  • dumpe verb (intransitive: be unsuccessful)
  • dumpe verb (cause to fail)
  • fejle verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • forsømme verb (be negligent)

Dutch

4 entries
  • buizen verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • buizen verb (cause to fail)
  • falen verb (intransitive: be unsuccessful)
  • falen verb (transitive: not achieve a stated goal)

Esperanto

2 entries
  • malsukcesi verb (intransitive: be unsuccessful)
  • malsukcesigi verb (cause to fail)

Estonian

3 entries
  • edutu verb (intransitive: be unsuccessful)
  • nurjuma verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • seiskuma verb (cease to operate)

Finnish

4 entries
  • ei verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • ei verb (be negligent)
  • epäonnistua verb (intransitive: be unsuccessful)
  • epäonnistua verb (be negligent)

French

4 entries
  • cesser verb (cease to operate)
  • décevoir verb (to be wanting to, to be insufficient for, to disappoint, to desert)
  • faillir verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • négliger verb (be negligent)

Galician

4 entries
  • apengar verb (intransitive: be unsuccessful)
  • apengar verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • falir verb (intransitive: be unsuccessful)
  • falir verb (transitive: not achieve a stated goal)

German

4 entries
  • durchfallen verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • fehlschlagen verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • keinen Erfolg haben verb (intransitive: be unsuccessful)
  • missglücken verb (intransitive: be unsuccessful)

Greek

1 entries
  • αποτυγχάνω verb (intransitive: be unsuccessful)

Hebrew

2 entries
  • כשל verb (intransitive: be unsuccessful)
  • נִכְשַׁל verb (transitive: not achieve a stated goal)

Hungarian

4 entries
  • cserben hagy verb (to be wanting to, to be insufficient for, to disappoint, to desert)
  • csődöt mond verb (intransitive: be unsuccessful)
  • elbukik verb (intransitive: be unsuccessful)
  • elfelejt verb (be negligent)

Indonesian

1 entries
  • gagal verb (intransitive: be unsuccessful)

Irish

4 entries
  • clis verb (cease to operate)
  • clis verb (to be wanting to, to be insufficient for, to disappoint, to desert)
  • clis ar verb (intransitive: be unsuccessful)
  • clis ar verb (transitive: not achieve a stated goal)

Italian

4 entries
  • andare in bancarotta verb (cease to operate)
  • bocciare verb (intransitive: be unsuccessful)
  • cannare verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • fallire verb (intransitive: be unsuccessful)

Japanese

1 entries
  • 失敗する verb (intransitive: be unsuccessful)

Khmer

1 entries
  • ខ្សុយ verb (intransitive: be unsuccessful)

Korean

1 entries
  • 실패하다 verb (intransitive: be unsuccessful)

Kyrgyz

2 entries
  • жол болбоо verb (intransitive: be unsuccessful)
  • иш ордунан чыкпай калуу verb (intransitive: be unsuccessful)

Latin

4 entries
  • dēficiō verb (intransitive: be unsuccessful)
  • dēficiō verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • dēsum verb (intransitive: be unsuccessful)
  • dēsum verb (transitive: not achieve a stated goal)

Malay

1 entries
  • gagal verb (intransitive: be unsuccessful)

Marathi

2 entries
  • नापास होणे verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • फेल होणे verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)

Māori

4 entries
  • ngaengae verb (cease to operate)
  • ngere verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • paheke verb (intransitive: be unsuccessful)
  • rahua verb (intransitive: be unsuccessful)

Norwegian

2 entries
  • feile verb (cease to operate)
  • svikte verb (be negligent)

Norwegian Bokmål

2 entries
  • mislykkes verb (intransitive: be unsuccessful)
  • mislykkes verb (transitive: not achieve a stated goal)

Old English

1 entries
  • trucian verb (intransitive: be unsuccessful)

Persian

4 entries
  • تصورکردن verb (intransitive: be unsuccessful)
  • خراب شدن verb (intransitive: be unsuccessful)
  • شکست خوردن verb (intransitive: be unsuccessful)
  • موفق نشدن verb (intransitive: be unsuccessful)

Polish

4 entries
  • nie udać się verb (intransitive: be unsuccessful)
  • przestać działać verb (cease to operate)
  • zawieść verb (to be wanting to, to be insufficient for, to disappoint, to desert)
  • zawodzić verb (to be wanting to, to be insufficient for, to disappoint, to desert)

Portuguese

4 entries
  • deixar de verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • deixar de verb (be negligent)
  • falhar verb (intransitive: be unsuccessful)
  • falhar verb (cease to operate)

Quechua

1 entries
  • qulluy verb (intransitive: be unsuccessful)

Romanian

4 entries
  • pica verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • rata verb (intransitive: be unsuccessful)
  • se strica verb (cease to operate)
  • strica verb (cause to fail)

Russian

4 entries
  • вы́йти из стро́я verb (cease to operate)
  • выходи́ть из стро́я verb (cease to operate)
  • не рабо́тать verb (cease to operate)
  • не спра́виться verb (transitive: not achieve a stated goal)

Scottish Gaelic

2 entries
  • fàillig verb (intransitive: be unsuccessful)
  • fàillig verb (transitive: not achieve a stated goal)

Spanish

4 entries
  • catear verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • catear verb (to give a student a non-passing grade)
  • darse un sentón verb (transitive: not achieve a stated goal)
  • desaprobar verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)

Swedish

4 entries
  • fallera verb (cease to operate)
  • mankera verb (cease to operate)
  • misslyckas verb (intransitive: be unsuccessful)
  • misslyckas verb (transitive: not achieve a stated goal)

Tagalog

4 entries
  • biguin verb (cause to fail)
  • bumagsak verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • mabigo verb (intransitive: be unsuccessful)
  • mabigo verb (transitive: not achieve a stated goal)

Thai

4 entries
  • ตก verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)
  • พัง verb (intransitive: be unsuccessful)
  • พัง verb (cease to operate)
  • ล้มเหลว verb (intransitive: be unsuccessful)

Tocharian B

1 entries
  • kwäl verb (intransitive: be unsuccessful)

Turkish

2 entries
  • sınıfta bırakmak verb (cause to fail)
  • sınıfta kalmak verb (to receive one or more non-passing grades in academic pursuits)

Ukrainian

1 entries
  • зазна́ти невда́чі verb (intransitive: be unsuccessful)

Vietnamese

1 entries
  • thất bại verb (intransitive: be unsuccessful)

Welsh

2 entries
  • ffili verb (intransitive: be unsuccessful)
  • methu verb (intransitive: be unsuccessful)

Sample sentences

34 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

I don't want to fail my exams.

Source: tatoeba (2109)

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

Source: tatoeba (2278)

You must work hard in order not to fail.

Source: tatoeba (16027)

Your plan is bound to fail.

Source: tatoeba (17255)

Showing 4 of 34 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.