Forgive

/fə(ɹ)ˈɡɪv/

Synonyms for "forgive" (102 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (21)

Strong matches (30)

deletedestigmatizedischargedismissdispense fromdisregarderaseexculpateexcuseexemptexempt fromexonerateforbearforgive and forgetfreegive absolutiongive quartergrant amnesty togrant forgivenessgrant immunity
Show 5 more words
grant remissionhave mercy uponhave pityignoreindulge
Verb(4 words)
Noun(1 words)
excuse me

Related words (51)

Choosing the right synonym

  • Closest matches in this entry: abolish, absolve, absolve, absolved, absolves.
  • Sentence evidence is available for forgive, so synonym choice can be checked against real usage rather than a flat word list.
  • Ranking signals come from moby, opengloss, derived_reverse.

Synonym selection checklist

  • Match the part of speech before comparing meanings.
  • Check whether the synonym changes intensity, formality, or emotional tone.
  • Read the replacement inside the full sentence, not just beside "forgive".
  • Prefer the clearest word over the most unusual word when writing for speed or comprehension.

When not to replace "forgive"

Keep "forgive" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.

If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.

Replacement workflow

1. Preserve meaning

Choose a synonym only if it keeps the core idea of "forgive" intact in the sentence you are editing.

2. Tune tone

Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.

3. Re-read context

Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.

Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.

Final fit check

After choosing a replacement for "forgive", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.

If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "forgive" or choose a simpler alternative from the closest-match group.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

More general

9 entries
concededebt reliefemotional regulationexemptfreegrantrelieveremoval of blameyield

More specific

9 entries
absolutionapologyclemencyloan forgivenesspardonpeacemakingpenalty remissionreconciliationtax forgiveness

Collocations

6 entries
act of forgivenessforgivenessforgiveness gestureloan forgivenesspath to forgivenessprocess of forgiveness

Inflections

4 entries

Derivations

3 entries

Translations

175 translations across 101 languages.

Powered by Wiktionary

Abkhaz

1 entries
  • анажьра verb (transitive, to pardon)

Albanian

1 entries
  • fal verb (transitive, to pardon)

Amharic

1 entries
  • ይቅር ማለት verb (transitive, to pardon)

Ancient Greek

2 entries
  • χαρίζομαι verb (transitive, to pardon)
  • ἀφίημι verb (transitive, to pardon)

Arabic

2 entries
  • سَامَحَ verb (transitive, to pardon)
  • غَفَرَ verb (transitive, to pardon)

Armenian

1 entries
  • ներել verb (transitive, to pardon)

Aromanian

1 entries
  • ljert verb (transitive, to pardon)

Asturian

1 entries
  • perdonar verb (transitive, to pardon)

Azerbaijani

1 entries
  • bağışlamaq verb (transitive, to pardon)

Basque

1 entries
  • barkatu verb (transitive, to pardon)

Belarusian

3 entries
  • дарава́ць verb (transitive, to pardon)
  • праба́чыць verb (transitive, to pardon)
  • прабача́ць verb (transitive, to pardon)

Bengali

1 entries
  • ক্ষমা করা verb (transitive, to pardon)

Bulgarian

4 entries
  • опростя́ verb (transitive, to pardon)
  • опроща́вам verb (transitive, to pardon)
  • простя́ verb (transitive, to pardon)
  • проща́вам verb (transitive, to pardon)

Burmese

2 entries
  • ခွင့်လွှတ် verb (transitive, to pardon)
  • အခွင့်လွှတ် verb (transitive, to pardon)

Catalan

1 entries
  • perdonar verb (transitive, to pardon)

Central Kurdish

1 entries
  • لێخۆشبوون verb (transitive, to pardon)

Chinese Cantonese

3 entries
  • 原諒 /原谅 verb (transitive, to pardon)
  • 寬恕 /宽恕 verb (transitive, to pardon)
  • 饒恕 /饶恕 verb (transitive, to pardon)

Chinese Mandarin

3 entries
  • 原諒 /原谅 verb (transitive, to pardon)
  • 寬恕 /宽恕 verb (transitive, to pardon)
  • 饒恕 /饶恕 verb (transitive, to pardon)

Church Slavic

1 entries
  • простити verb (transitive, to pardon)

Czech

2 entries
  • odpouštět verb (transitive, to pardon)
  • odpustit verb (transitive, to pardon)

Danish

2 entries
  • forlade verb (transitive, to pardon)
  • tilgive verb (transitive, to pardon)

Dutch

1 entries
  • vergeven verb (transitive, to pardon)

Esperanto

1 entries
  • pardoni verb (transitive, to pardon)

Estonian

2 entries
  • andeks andma verb (transitive, to pardon)
  • andestama verb (transitive, to pardon)

Finnish

1 entries
  • antaa anteeksi verb (transitive, to pardon)

French

1 entries
  • pardonner verb (transitive, to pardon)

Galician

1 entries
  • perdoar verb (transitive, to pardon)

Georgian

2 entries
  • მიტევება verb (transitive, to pardon)
  • პატიება verb (transitive, to pardon)

German

1 entries
  • verzeihen verb (transitive, to pardon)

Gothic

1 entries
  • 𐍆𐍂𐌰𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 verb (transitive, to pardon)

Greek

1 entries
  • συγχωρώ verb (transitive, to pardon)

Hebrew

1 entries
  • סָלַח verb (transitive, to pardon)

Hindi

3 entries
  • क्षमा करना verb (transitive, to pardon)
  • माफ़ करना verb (transitive, to pardon)
  • मुआफ़ करना verb (transitive, to pardon)

Hungarian

1 entries
  • megbocsát verb (transitive, to pardon)

Icelandic

1 entries
  • fyrirgefa verb (transitive, to pardon)

Ido

1 entries
  • pardonar verb (transitive, to pardon)

Indonesian

2 entries
  • memaafkan verb (transitive, to pardon)
  • mengampuni verb (transitive, to pardon)

Ingrian

1 entries
  • antaa anteeks verb (transitive, to pardon)

Iranian Persian

1 entries
  • بَخْشیدَن verb (transitive, to pardon)

Irish

1 entries
  • maith do verb (transitive, to pardon)

Italian

1 entries
  • perdonare verb (transitive, to pardon)

Japanese

2 entries
  • 容赦する verb (transitive, to pardon)
  • 許す verb (transitive, to pardon)

Kazakh

4 entries
  • кешіру verb (transitive, to pardon)
  • кешірім жасау verb (transitive, to pardon)
  • ғапу ету verb (transitive, to pardon)
  • ғафу ету verb (transitive, to pardon)

Khiamniungan Naga

1 entries
  • vâkìuh verb (transitive, to pardon)

Khmer

3 entries
  • ប្រណី verb (transitive, to pardon)
  • អត់ទោស verb (transitive, to pardon)
  • អភ័យទោស verb (transitive, to pardon)

Korean

1 entries
  • 용서하다 verb (transitive, to pardon)

Kyrgyz

2 entries
  • кечирип коюу verb (transitive, to pardon)
  • кечирүү verb (transitive, to pardon)

Lao

2 entries
  • ອະໄພ verb (transitive, to pardon)
  • ໃຫ້ອະໄພ verb (transitive, to pardon)

Latgalian

1 entries
  • pīdūt verb (transitive, to pardon)

Latin

4 entries
  • condōnō verb (transitive, to pardon)
  • ignōscō verb (transitive, to pardon)
  • iustificō verb (transitive, to pardon)
  • redōnō verb (transitive, to pardon)

Latvian

1 entries
  • piedot verb (transitive, to pardon)

Lingala

1 entries
  • límbisa verb (transitive, to pardon)

Lithuanian

2 entries
  • atleisti verb (transitive, to pardon)
  • dovanoti verb (transitive, to pardon)

Low German

1 entries
  • vergeven verb (transitive, to pardon)

Luxembourgish

2 entries
  • verginn verb (transitive, to pardon)
  • verzeien verb (transitive, to pardon)

Macedonian

4 entries
  • опро́стува verb (transitive, to pardon)
  • про́сти verb (transitive, to pardon)
  • про́стува verb (transitive, to pardon)
  • про́штава verb (transitive, to pardon)

Malay

1 entries
  • memaafkan verb (transitive, to pardon)

Middle English

1 entries
  • forȝiven verb (transitive, to pardon)

Mongolian

2 entries
  • уучлах verb (transitive, to pardon)
  • ᠠᠭᠤᠴᠢᠯᠠᠬᠤ verb (transitive, to pardon)

Mwali Comorian

1 entries
  • uswamihi verb (transitive, to pardon)

Māori

1 entries
  • muru verb (transitive, to pardon)

Ngazidja Comorian

1 entries
  • usamihi verb (transitive, to pardon)

Norwegian Bokmål

2 entries
  • forlate verb (transitive, to pardon)
  • tilgi verb (transitive, to pardon)

Norwegian Nynorsk

2 entries
  • orsaka verb (transitive, to pardon)
  • tilgjeva verb (transitive, to pardon)

Occitan

1 entries
  • perdonar verb (transitive, to pardon)

Old East Slavic

1 entries
  • простити verb (transitive, to pardon)

Old English

1 entries
  • forġiefan verb (transitive, to pardon)

Old Galician-Portuguese

1 entries
  • perdõar verb (transitive, to pardon)

Old Irish

1 entries
  • do·lugai verb (transitive, to pardon)

Old Occitan

1 entries
  • perdonar verb (transitive, to pardon)

Ottoman Turkish

2 entries
  • باغشلامق verb (transitive, to pardon)
  • عفو اتمك verb (transitive, to pardon)

Pannonian Rusyn

2 entries
  • одпущиц verb (transitive, to pardon)
  • пребачиц verb (transitive, to pardon)

Pashto

1 entries
  • بخښل verb (transitive, to pardon)

Polish

4 entries
  • darować verb (transitive, to pardon)
  • darowywać verb (transitive, to pardon)
  • odpuszczać verb (transitive, to pardon)
  • odpuścić verb (transitive, to pardon)

Portuguese

2 entries
  • desculpar verb (transitive, to pardon)
  • perdoar verb (transitive, to pardon)

Romanian

1 entries
  • ierta verb (transitive, to pardon)

Russian

4 entries
  • извини́ть verb (transitive, to pardon)
  • извиня́ть verb (transitive, to pardon)
  • миловать verb (transitive, to pardon)
  • помиловать verb (transitive, to pardon)

Sanskrit

1 entries
  • मृडति verb (transitive, to pardon)

Scottish Gaelic

1 entries
  • math verb (transitive, to pardon)

Serbo-Croatian

4 entries
  • opráštati verb (transitive, to pardon)
  • opròstiti verb (transitive, to pardon)
  • опра́штати verb (transitive, to pardon)
  • опро̀стити verb (transitive, to pardon)

Slovak

2 entries
  • odpustiť verb (transitive, to pardon)
  • odpúšťať verb (transitive, to pardon)

Slovene

2 entries
  • odpustiti verb (transitive, to pardon)
  • odpuščati verb (transitive, to pardon)

Spanish

2 entries
  • disculpar verb (transitive, to pardon)
  • perdonar verb (transitive, to pardon)

Swahili

1 entries
  • -samehe verb (transitive, to pardon)

Swedish

1 entries
  • förlåta verb (transitive, to pardon)

Tajik

1 entries
  • бахшидан verb (transitive, to pardon)

Tamil

1 entries
  • மன்னி verb (transitive, to pardon)

Tatar

3 entries
  • бәхилләргә verb (transitive, to pardon)
  • гафу итәргә verb (transitive, to pardon)
  • кичерергә verb (transitive, to pardon)

Tetum

1 entries
  • perdua verb (transitive, to pardon)

Thai

4 entries
  • ยกโทษ verb (transitive, to pardon)
  • ยกโทษให้ verb (transitive, to pardon)
  • อภัย verb (transitive, to pardon)
  • ให้อภัย verb (transitive, to pardon)

Turkish

2 entries
  • affetmek verb (transitive, to pardon)
  • bağışlamak verb (transitive, to pardon)

Turkmen

2 entries
  • bagyşlamak verb (transitive, to pardon)
  • razylaşmak verb (transitive, to pardon)

Ukrainian

4 entries
  • проба́чити verb (transitive, to pardon)
  • пробача́ти verb (transitive, to pardon)
  • прости́ти verb (transitive, to pardon)
  • проща́ти verb (transitive, to pardon)

Urdu

1 entries
  • مُعَاف کَرْنا verb (transitive, to pardon)

Uyghur

2 entries
  • ئەپۇ قىلماق verb (transitive, to pardon)
  • كەچۈرمەك verb (transitive, to pardon)

Uzbek

2 entries
  • afv etmoq verb (transitive, to pardon)
  • kechirmoq verb (transitive, to pardon)

Vietnamese

2 entries
  • tha verb (transitive, to pardon)
  • tha thứ verb (transitive, to pardon)

Volapük

1 entries
  • pardön verb (transitive, to pardon)

Welsh

1 entries
  • maddau verb (transitive, to pardon)

West-Frisian

1 entries
  • ferjou verb (transitive, to pardon)

Yiddish

2 entries
  • מוחל זײַן verb (transitive, to pardon)
  • פֿאַרגעבן verb (transitive, to pardon)

Sample sentences

20 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

I will forgive him out of consideration.

Source: tatoeba (17437)

I will forgive him out of consideration for you.

Source: tatoeba (17438)

Please forgive me for not having written for a long time.

Source: tatoeba (19848)

To err is human, to forgive divine.

Source: tatoeba (20868)

Showing 4 of 20 available sentences.

Common questions

What are the closest synonyms for "forgive"?

Closest matches include abolish, absolve, absolve, absolved, absolves.

How should I check whether a synonym fits "forgive"?

Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.

More for "forgive"