Out of the frying pan and into the fire.
Source: tatoeba (27445)
Ranked by relevance and common usage.
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
12 total sentences available.
Out of the frying pan and into the fire.
Source: tatoeba (27445)
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
Source: tatoeba (34282)
Jump out of the frying pan into the fire.
Source: tatoeba (267663)
I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.
Source: tatoeba (327120)
Showing 4 of 12 available sentences.
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.