Well, if the Frau Pastor preferred behaving like a log instead of a proud mother — Frau Dosch shrugged her shoulder, put on a coloured dimity jacket over her petticoat, kicked off her slippers, and went, stockinged and hairpinned, to bed and to instant sleep.
Source: wiktionary