Tom took a header down the stairs.
Source: tatoeba (1568646)
Header
//ˈhɛdɚ//
Synonyms for "header" (49 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (10)
Strong matches (15)
Related words (24)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
10 entriesSynonyms
4 entriescoordinate
5 entriesderived
14 entrieshas context
5 entriesis a
5 entriespart of
1 entriesrelated to
44 entriesShowing 16 of 44 words.
used for
1 entriesTranslations
103 translations across 28 languages.
Arabic
1 entries- رَأْسِيَّة noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Bulgarian
2 entries- заглавен ред noun (upper portion of a page layout)
- хедер noun (machine that cuts the heads off of grain)
Catalan
2 entries- capçalera noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
- cop de cap noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Czech
4 entries- hlava noun (text used to mark off a quantity of text)
- hlavička noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- překlad noun (horizontal structural or finish piece over an opening)
- skok po hlavě noun (headlong fall or jump)
Dutch
2 entries- kop noun (upper portion of a page layout)
- kopbal noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Estonian
1 entries- päis noun (upper portion of a page layout)
Finnish
4 entries- hyppy pää edellä noun (headlong fall or jump)
- kamana noun (horizontal structural or finish piece over an opening)
- leikkuupöytä noun (machine that cuts the heads off of grain)
- otsake noun (text used to mark off a quantity of text)
French
4 entries- boutisse noun (brick that is laid sideways)
- chapeau noun (text used to mark off a quantity of text)
- en-tête noun (upper portion of a page layout)
- en-tête noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
German
4 entries- Header noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
- Kopfball noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- Kopfzeile noun (upper portion of a page layout)
- Kopfzeile noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
Greek
4 entries- ανώφλι noun (horizontal structural or finish piece over an opening)
- κεφαλάρι noun (upper portion of a page layout)
- κεφαλάρι noun (horizontal structural or finish piece over an opening)
- κεφαλίδα noun (upper portion of a page layout)
Hungarian
2 entries- fejléc noun (upper portion of a page layout)
- élőfej noun (upper portion of a page layout)
Icelandic
1 entries- skalli noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Indonesian
4 entries- kop noun (upper portion of a page layout)
- kop noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
- sundul noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- tajukan noun (upper portion of a page layout)
Italian
4 entries- caduta di testa noun (headlong fall or jump)
- colpo di testa noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- header noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
- intestazione noun (upper portion of a page layout)
Japanese
4 entries- ヘッダ noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
- ヘッダー noun (upper portion of a page layout)
- ヘッダー noun (text used to mark off a quantity of text)
- ヘディング noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Korean
2 entries- 머리받기 noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- 헤딩 noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Latvian
1 entries- galvene noun (upper portion of a page layout)
Macedonian
1 entries- заглавие noun (upper portion of a page layout)
Malay
2 entries- pengepala noun (upper portion of a page layout)
- pengepala noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
Māori
2 entries- pane noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
- tukirae noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Polish
4 entries- cegła wiążąca noun (brick that is laid sideways)
- główka noun (brick that is laid sideways)
- główka noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- nagłówek noun (upper portion of a page layout)
Portuguese
3 entries- cabeçada noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- cabeçalho noun (upper portion of a page layout)
- cabeçalho noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
Russian
4 entries- ве́рхний колонти́тул noun (upper portion of a page layout)
- жа́тка noun (machine that cuts the heads off of grain)
- заголо́вок noun (upper portion of a page layout)
- заголо́вок noun (text used to mark off a quantity of text)
Serbo-Croatian
1 entries- zaglavlje noun (upper portion of a page layout)
Spanish
4 entries- cabecera noun (upper portion of a page layout)
- cabecera noun (computing: the first part of a file or record that describes its contents)
- cabezazo noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
- encabezado noun (upper portion of a page layout)
Swedish
4 entries- bindare noun (brick that is laid sideways)
- dykning noun (headlong fall or jump)
- huvudhopp noun (headlong fall or jump)
- koppsten noun (brick that is laid sideways)
Turkish
2 entries- antet noun (upper portion of a page layout)
- başlık noun (upper portion of a page layout)
Welsh
1 entries- peniad noun (soccer: act of hitting the ball with the head)
Sample sentences
21 total sentences available.
Enter your name in the header.
Source: tatoeba (7558153)
Tom scored a header in the 35th minute, putting his team in front.
Source: tatoeba (9175892)
In the second half, Cameroon's Nicolas Nkoulou leveled the score with a brilliant header, then Vincent Aboubakar scored the decisive goal about three minutes before the final whistle.
Source: tatoeba (10786577)
Showing 4 of 21 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.