All natural languages are equally complex--but in different ways. The grammar of Malay is simple, but choices among many superficially equivalent words are dictated by the social status of speaker and hearer.
Source: tatoeba (2060354)
Ranked by relevance and common usage.
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
5 translations across 3 languages.
4 total sentences available.
All natural languages are equally complex--but in different ways. The grammar of Malay is simple, but choices among many superficially equivalent words are dictated by the social status of speaker and hearer.
Source: tatoeba (2060354)
If the word is not dead when it reaches the hearer, he murders it at once by a contradiction, a stipulation, a condition, a digression, an interruption, and all the thousand tricks of conversation.
Source: tatoeba (12431313)
Defaultism The defaultist view is that some conversational implicatures are default inferences—presumptive meanings—that the hearer makes unless given reason not to by the speaker.
Source: wiktionary
Whilst Mr. Taale was priest in Osteröe, it happened that one of his hearers was carried away and returned again.
Source: wiktionary
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.