Helter-skelter

//ˌhɛltɚˈskɛltɚ//

Synonyms for "helter-skelter" (130 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

2 relation types

Related terms

2 entries

similar

3 entries

Translations

35 translations across 14 languages.

Powered by Wiktionary

Bulgarian

4 entries
  • объркан adj (Carelessly hurried and confused)
  • без ред adv (in confused, disorderly haste)
  • объркано adv (in confused, disorderly haste)
  • безпорядък noun (confusion or turmoil)

Czech

4 entries
  • chaotický adj (Carelessly hurried and confused)
  • překotný adj (Carelessly hurried and confused)
  • zmatený adj (Carelessly hurried and confused)
  • chaoticky adv (in confused, disorderly haste)

Dagbani

1 entries
  • balibali adv (in confused, disorderly haste)

Danish

1 entries
  • hulter til bulter adv (in confused, disorderly haste)

Dutch

1 entries
  • holderdebolder adv (in confused, disorderly haste)

German

3 entries
  • holterdiepolter adj (Carelessly hurried and confused)
  • Hals über Kopf adv (in confused, disorderly haste)
  • holterdiepolter adv (in confused, disorderly haste)

Hungarian

3 entries
  • hanyatt-homlok adv (in confused, disorderly haste)
  • hebehurgyán adv (in confused, disorderly haste)
  • nyakra-főre adv (in confused, disorderly haste)

Japanese

1 entries
  • めちゃめちゃ adv (in confused, disorderly haste)

Plautdietsch

1 entries
  • droslich adj (Carelessly hurried and confused)

Polish

3 entries
  • bezładny adj (Carelessly hurried and confused)
  • bezładnie adv (in confused, disorderly haste)
  • na łeb, na szyję adv (in confused, disorderly haste)

Portuguese

1 entries
  • a trouxe-mouxe adv (in confused, disorderly haste)

Scottish Gaelic

4 entries
  • amasgaidh adj (Carelessly hurried and confused)
  • amasgaidh adv (in confused, disorderly haste)
  • uathrais air thairis adv (in confused, disorderly haste)
  • giorna-giùirne noun (confusion or turmoil)

Tamil

1 entries
  • துண்டைக் காணோம் துணியைக் காணோம் என்று adv (in confused, disorderly haste)

Ukrainian

1 entries
  • спіра́льна гі́рка noun (amusement ride)

Sample sentences

11 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

The children were running helter-skelter.

Source: tatoeba (5725303)

The cubs take little notice of you at first; but after a time they suddenly stop playing, stare hard at you for half a minute, then bolt off helter-skelter into the forest of waving green wheat.

Source: tatoeba (11668800)

The winds knocked huge trees helter-skelter all over my garden.

Source: wiktionary

But the butterflies were dead. A whiff of rotten eggs had vanquished the pale clouded yellows which came pelting across the orchard and up Dods Hill and away on to the moor, now lost behind a furze bush, then off again helter-skelter in a broiling sun.

Source: wiktionary

Showing 4 of 11 available sentences.

More for "helter-skelter"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.