Hint

//hɪnt//

Synonyms for "hint" (403 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (81)

Strong matches (121)

Related words (201)

Show 120 more words
Verb(2 words)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

Translations

177 translations across 39 languages.

Powered by Wiktionary

Arabic

2 entries
  • تَلْمِيح noun (clue)
  • لَمَّحَ verb (express suggestively)

Armenian

1 entries
  • ակնարկ noun (clue)

Belarusian

4 entries
  • адце́нне noun (tiny amount)
  • намёк noun (tacit suggestion)
  • падка́з noun (clue)
  • падка́зка noun (clue)

Bulgarian

4 entries
  • на́мек noun (tacit suggestion)
  • отте́нък noun (tiny amount)
  • подсказка noun (clue)
  • наме́квам verb (express suggestively)

Catalan

2 entries
  • indici noun (clue)
  • pista noun (clue)

Chinese Mandarin

3 entries
  • 暗示 noun (clue)
  • 暗指 verb (express suggestively)
  • 暗示 verb (express suggestively)

Czech

4 entries
  • klíč noun (clue)
  • narážka noun (tacit suggestion)
  • nápověda noun (clue)
  • náznak noun (tacit suggestion)

Dutch

4 entries
  • aanwijzing noun (clue)
  • aanduiden verb (provide a clue)
  • hinten verb (provide a clue)
  • laten doorschemeren verb (provide a clue)

Esperanto

4 entries
  • aludeto noun (tacit suggestion)
  • aludo noun (tacit suggestion)
  • aludeti verb (express suggestively)
  • aludi verb (express suggestively)

Finnish

4 entries
  • aavistus noun (tiny amount)
  • hitunen noun (tiny amount)
  • vihje noun (clue)
  • vihje noun (tacit suggestion)

French

3 entries
  • indice noun (clue)
  • soupçon noun (tiny amount)
  • faire allusion verb (express suggestively)

Galician

3 entries
  • indicio noun (clue)
  • pista noun (clue)
  • dar a entender verb (express suggestively)

German

4 entries
  • Andeutung noun (tacit suggestion)
  • Anleitung noun (clue)
  • Anspielung noun (tacit suggestion)
  • Fingerzeig noun (clue)

Hebrew

2 entries
  • רֶמֶֶז noun (clue)
  • רָמַז verb (express suggestively)

Hungarian

4 entries
  • csepp noun (tiny amount)
  • cseppnyi noun (tiny amount)
  • csipetnyi noun (tiny amount)
  • célzás noun (tacit suggestion)

Icelandic

1 entries
  • vísbending noun (clue)

Indonesian

2 entries
  • petunjuk noun (clue)
  • mengisyaratkan verb (express suggestively)

Irish

1 entries
  • leid noun (clue)

Italian

4 entries
  • accenno noun (clue)
  • aiuto noun (clue)
  • allusione noun (clue)
  • dritta noun (clue)

Japanese

4 entries
  • ヒント noun (clue)
  • 手がかり noun (clue)
  • 暗示 noun (clue)
  • 糸口 noun (clue)

Kazakh

2 entries
  • ишара noun (tacit suggestion)
  • тұспал noun (tacit suggestion)

Korean

3 entries
  • 실마리 noun (clue)
  • 암시 noun (clue)
  • 힌트 noun (clue)

Latin

1 entries
  • subsōnō verb (express suggestively)

Macedonian

4 entries
  • мо́жност noun (opportunity, occasion, fit time)
  • на́мек noun (clue)
  • на́мек noun (tacit suggestion)
  • о́тсенка noun (tiny amount)

Māori

3 entries
  • tuwhiri noun (clue)
  • tīwhiri noun (clue)
  • whakamōhio verb (express suggestively)

Norwegian Bokmål

4 entries
  • anelse noun (tiny amount)
  • aning noun (tiny amount)
  • hint noun (clue)
  • hint noun (tacit suggestion)

Norwegian Nynorsk

3 entries
  • hint noun (clue)
  • hint noun (tacit suggestion)
  • hint noun (tiny amount)

Ottoman Turkish

1 entries
  • كنایه noun (tacit suggestion)

Polish

4 entries
  • odrobina noun (tiny amount)
  • podpowiedź noun (clue)
  • bąkać verb (express suggestively)
  • bąknąć verb (express suggestively)

Portuguese

4 entries
  • dica noun (clue)
  • indireta noun (tacit suggestion)
  • indício noun (clue)
  • quê noun (tiny amount)

Russian

4 entries
  • возмо́жность noun (opportunity, occasion, fit time)
  • наво́дка noun (clue)
  • намёк noun (clue)
  • намёк noun (tacit suggestion)

Scottish Gaelic

1 entries
  • gliocas noun (clue)

Serbo-Croatian

4 entries
  • nȁgoveštāj noun (clue)
  • nȁgovještāj noun (clue)
  • на̏говешта̄ј noun (clue)
  • на̏говјешта̄ј noun (clue)

Spanish

4 entries
  • amago noun (clue)
  • buscapié noun (tacit suggestion)
  • indicio noun (clue)
  • indicio noun (tiny amount)

Swedish

4 entries
  • antydan noun (tacit suggestion)
  • ledtråd noun (clue)
  • vink noun (tacit suggestion)
  • vink noun (tiny amount)

Telugu

2 entries
  • సూచన noun (clue)
  • సూచించు verb (express suggestively)

Thai

2 entries
  • คำใบ้ noun (clue)
  • ใบ้ verb (express suggestively)

Turkish

1 entries
  • ipucu noun (clue)

Ukrainian

4 entries
  • відті́нок noun (tiny amount)
  • на́тяк noun (tacit suggestion)
  • підка́з noun (clue)
  • підка́зка noun (clue)

Sample sentences

25 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.

Source: tatoeba (246804)

There was a hint of fall in the air.

Source: tatoeba (266357)

They didn't so much as hint at it.

Source: tatoeba (290485)

He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.

Source: tatoeba (294129)

Showing 4 of 25 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.