надменен adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
префърцунен adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)

Czech

2 entries

hogo fogo adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
hogofogo adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)

Finnish

3 entries

koppava adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
onpa koppavaa intj (expressing disapprobation or surprise at acts or words that are pompous or snobbish, or flighty)
heitukka noun (young woman regarded as flighty, giddy, or silly)

German

1 entries

etepetete adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)

Macedonian

2 entries

на́дмен adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
на́дуен adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)

Polish

1 entries

ą-ę adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)

Romanian

3 entries

arogant adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
încrezut adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
îngâmfat adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)

Russian

1 entries

хорохорство noun

Swedish

3 entries

pompös adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
snobbig adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
uppblåst adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)

Welsh

3 entries

ffroenuchel adj (affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation — see also pompous, snobbish)
hoiti-toiti intj (expressing disapprobation or surprise at acts or words that are pompous or snobbish, or flighty)
twt-twt intj (expressing disapprobation or surprise at acts or words that are pompous or snobbish, or flighty)

Sample sentences

16 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Don't get all hoity-toity with me.

Source: tatoeba (9518516)

"What's the new guy like?" "Tom? Kind of hoity-toity."

Source: tatoeba (11120299)

[O]ne piece of early homage still / Exacted of you; after your three bouts / At hoitytoity, great men with long words, / And so forth,— […]

Source: wiktionary

The VViddovvs I observ'd that vvere marching off, vvith the marque out of their mouths, vvere hugely concern'd to be thought Young, and ſtill talking of Maſques, Balls, Fiddles, Treats; Chanting and Jigging to every tune they heard, and all upon the Hoyty-Toyty like mad vvenches of fifteen.

Source: wiktionary

Showing 4 of 16 available sentences.

More for "hoity-toity"

Meaning Antonyms Sentences Word Type

Keep exploring

Compare antonyms Use in sentences Read the blog

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.