Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.
Source: tatoeba (20061)
Homage
//ˈhɒmɪd͡ʒ//
Synonyms for "homage" (173 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (35)
Strong matches (52)
commitmentcomplaisancecompliancecomplimentconformitycongratulationconsentconsiderationconstancycourtcourtesycultcultismcultuscurtsydedicationdeferencedeificationdevoirdevotedness
Show 31 more words
devotiondipping the colorsduliaduteousnessduties and responsibilitiesdutifulnessdutyelogeencomiumesteemestimationethicseulogiumeulogyexaggerated respectexaltationexcessive praisefaithfaithfulnessfavorfealtyfidelityfirmnessflatterygallantrygenuflectionglorificationglorygood faithgreat respecthero worship
Noun(1 words)
Related words (86)
high regardholyhommagehonorhyperduliaidolatryidolizationidolizingimperativeinclinationkneelingkowtowkudoslatrialaudlaudationline of dutylionizingloyaltymagnification
Show 63 more words
making a legmanredmeed of praisememorymissionmustnodnonopposalnonoppositionnonresistanceobedienceobediencyobeisanceobligationobsequiousnessobservanceonusoughtoverpraisepaeanpanegyricpassivenesspassivityplacepraisepresenting armsprestigeprostrationregardresignationresignednessrespectreverencereverential regardsalaamsalutationsalutescrapeself-imposed dutyserviceservilityservitiumstanding at attentionstaunchnesssteadfastnesssubjectionsubmissionsubmissivenesssubmittalsuit and servicesuit servicesupinenesstietranscendent wondertributetrothtrue bluetruenessvenerationwillingnessworshipworshipingyielding
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
More general
2 entriesSynonyms
2 entriesderived
3 entrieshas context
1 entriesrelated to
11 entriesTranslations
85 translations across 30 languages.
Arabic
1 entries- تَكْرِيم noun (demonstration of respect)
Armenian
1 entries- մեծարանք noun (demonstration of respect)
Asturian
1 entries- homenaxe noun (demonstration of respect)
Bulgarian
2 entries- по́чит noun (demonstration of respect)
- почитам verb (pay reverence to somebody)
Catalan
1 entries- homenatge noun (demonstration of respect)
Danish
4 entries- hyldest noun (demonstration of respect)
- hyldest noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- lenshyldning noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- tribut noun (demonstration of respect)
Dutch
4 entries- eerbetoon noun (demonstration of respect)
- hommage noun (demonstration of respect)
- hommage noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- hommage noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Esperanto
3 entries- omaĝo noun (demonstration of respect)
- omaĝo noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- omaĝi verb (pay reverence to somebody)
Finnish
4 entries- kunnianosoitus noun (demonstration of respect)
- kunnianosoitus noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- uskollisuudenvala noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- ilmaista kunnioitusta verb (pay reverence to somebody)
French
2 entries- hommage noun (demonstration of respect)
- hommage noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Galician
1 entries- homenaxe noun (demonstration of respect)
German
4 entries- Ehrerweisung noun (demonstration of respect)
- Gefolgschaftsschwur noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- Hommage noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- Huldigung noun (demonstration of respect)
Greek
3 entries- δήλωση υποτέλειας noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- σεβασμός noun (demonstration of respect)
- φόρος τιμής noun (artistic work imitating another in a flattering style)
Hebrew
3 entries- הומאז׳ noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- הוקרה noun (demonstration of respect)
- כיבוד noun (demonstration of respect)
Hindi
1 entries- श्रद्धांजलि noun (demonstration of respect)
Hungarian
1 entries- hódolat noun (demonstration of respect)
Icelandic
4 entries- hollustueiður noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- hyllingareiður noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- lénseiður noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- þegnskyldueiður noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Irish
2 entries- ómós noun (demonstration of respect)
- ómós noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Italian
3 entries- omaggio noun (demonstration of respect)
- omaggio noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- omaggio noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Macedonian
4 entries- по́чит noun (demonstration of respect)
- подража́вање noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- призна́ние noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- почи́тува verb (pay reverence to somebody)
Middle English
2 entries- homage noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- manrede noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Māori
1 entries- whakamiramira verb (pay reverence to somebody)
Norwegian Bokmål
3 entries- hyllest noun (demonstration of respect)
- hyllest noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- lenshyldning noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Occitan
1 entries- omenatge noun (demonstration of respect)
Old English
1 entries- manrǽden noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Polish
3 entries- hołd noun (demonstration of respect)
- hołd noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- hołd lenny noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Portuguese
3 entries- homenagem noun (demonstration of respect)
- homenagem noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- homenagem noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Romanian
3 entries- omagiu noun (demonstration of respect)
- omagiu noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- omagiu noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
Russian
4 entries- дань noun (demonstration of respect)
- дань noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- пови́нность noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- подража́ние noun (artistic work imitating another in a flattering style)
Spanish
4 entries- homenaje noun (demonstration of respect)
- homenaje noun (artistic work imitating another in a flattering style)
- homenaje noun (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
- pleitesía noun (demonstration of respect)
Sample sentences
17 total sentences available.
A discreet homage to the accident victims was carried out yesterday.
Source: tatoeba (1129820)
The American director made an homage to spaghetti western films.
Source: tatoeba (6122032)
His reprise of "All Along the Watchtower" in homage to Jimi Hendrix left fans unsatisfied.
Source: tatoeba (6840782)
Showing 4 of 17 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.