This is homemade jam.
Source: tatoeba (55597)
Homemade
Synonyms for "homemade" (58 found)
Ranked by relevance and common usage.
Closest matches (12)
Strong matches (17)
Related words (29)
Related word relations
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
Antonyms
1 entriesRelated terms
1 entriesat location
1 entriescoordinate
7 entriesderived
3 entriesderived from
2 entriesrelated to
5 entriessimilar
10 entriesTranslations
77 translations across 38 languages.
Arabic
1 entries- مَنْزِلِيّ adj (made at home)
Armenian
1 entries- տնական adj (made at home)
Azerbaijani
1 entries- əldəqayırma adj (made by oneself)
Bulgarian
1 entries- дома́шен adj (made at home)
Catalan
1 entries- casolà adj (made at home)
Czech
1 entries- domácí adj (made at home)
Danish
3 entries- hjemmegjort adj (made at home)
- hjemmelavet adj (made at home)
- selvgjort adj (made by oneself)
Dutch
4 entries- eigengemaakt adj (made at home)
- huisgemaakt adj (made at home)
- thuisgemaakt adj (made at home)
- zelfgemaakt adj (made at home)
Esperanto
1 entries- memfarita adj (made by oneself)
Estonian
3 entries- kodukootud adj (made at home)
- kodus valmistatud adj (made at home)
- omatehtud adj (made at home)
Faroese
1 entries- heimagjørt adj (made at home)
Finnish
2 entries- kotitekoinen adj (made at home)
- omatekoinen adj (made by oneself)
French
3 entries- fait maison adj (made at home)
- maison adj (made at home)
- selon la recette maison adj (made at home)
Galician
3 entries- caseiro adj (made at home)
- caseño adj (made at home)
- da casa adj (made at home)
German
4 entries- hausgemacht adj (made at home)
- nach Art des Hauses adj (made at home)
- nach Hausmacherart adj (made at home)
- selbstgemacht adj (made at home)
Greek
1 entries- σπιτικός adj (made at home)
Hungarian
4 entries- házi adj (made at home)
- házilagos adj (made at home)
- saját gyártású adj (made by oneself)
- saját készítésű adj (made by oneself)
Icelandic
1 entries- heimagerð adj (made at home)
Ido
1 entries- hemfacita adj (made at home)
Indonesian
1 entries- rumahan adj (made at home)
Irish
1 entries- baile adj (made at home)
Italian
4 entries- all'uso di casa adj (made at home)
- all'uso di casa adj (made at home)
- casalingo adj (made at home)
- fatto alla casalinga adj (made at home)
Marathi
2 entries- घरगुती adj (made at home)
- स्वतः बनवलेले adj (made by oneself)
Norwegian Bokmål
2 entries- hjemmelaget adj (made at home)
- hjemmesnekret adj (made at home)
Norwegian Nynorsk
2 entries- heimelaga adj (made at home)
- heimesnikra adj (made at home)
Polish
3 entries- domowej roboty adj (made at home)
- domowy adj (made at home)
- zrobiony ręcznie adj (made by oneself)
Portuguese
1 entries- caseiro adj (made at home)
Romanian
2 entries- de casă adj (made at home)
- făcut acasă adj (made at home)
Russian
2 entries- дома́шний adj (made at home)
- самоде́льный adj (made at home)
Scots
1 entries- hame-made adj (made at home)
Serbo-Croatian
4 entries- domaći adj (made at home)
- napravljen kod kuće adj (made at home)
- домаћи adj (made at home)
- направљен код куће adj (made at home)
Spanish
3 entries- casero adj (made at home)
- hechizo adj (made at home)
- hecho en casa adj (made at home)
Swahili
1 entries- kutengeneza nyumbani adj (made at home)
Swedish
3 entries- hemgjord adj (made at home)
- hemmagjord adj (made at home)
- hemmasnickrad adj (made at home)
Tunisian Arabic
1 entries- ادياري adj (made at home)
Turkish
2 entries- el yapımı adj (made by oneself)
- ev yapımı adj (made at home)
Vietnamese
1 entries- cây nhà lá vườn adj (made at home)
Welsh
1 entries- cartref adj (made at home)
Sample sentences
16 total sentences available.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years.
Source: tatoeba (397874)
It's homemade.
Source: tatoeba (2170801)
I think Tom's homemade cookies are better than the ones Mary makes.
Source: tatoeba (2589064)
Showing 4 of 16 available sentences.
Keep exploring
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.