One in five women in the United States is Hispanic, said Amy Hinojosa, president of Mana, a national Latina organization, who added that Latinas face many inequalities today.
Source: tatoeba (11877986)
Ranked by relevance and common usage.
Keep "latina" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.
If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.
Choose a synonym only if it keeps the core idea of "latina" intact in the sentence you are editing.
Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.
Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.
Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.
After choosing a replacement for "latina", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.
If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "latina" or choose a simpler alternative from the closest-match group.
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
3 total sentences available.
One in five women in the United States is Hispanic, said Amy Hinojosa, president of Mana, a national Latina organization, who added that Latinas face many inequalities today.
Source: tatoeba (11877986)
It's hard dating here as a Latina. Guys only fetishize me.
Source: tatoeba (12099448)
Today, the 18th of February of 2025, I go walking to Tim Hortons several times during the grey-sky day. I drink White Chocolate Pistachio Oat Milk Latte, cold, twice. Yesterday was the first time that I drank it. Yesterday was a day with Latinos: In the afternoon, there was a handsome round-faced mestizo: Caucasoid and Amerindian. He reminded me of myself, like a mirror image. He seemed to interest himself in Chabacano, Philippine Creole Spanish. He was fiddling with his smartphone. We smiled at each other without talking, as if he did not want to speak English with me. Last night, there was a younger Latino with a Latina, talking at a table next to mine. The man mentioned an Esperanto word, "Nikaragvo" (Nicaragua), to which I obliquely replied with "Gvatemalo" (Guatemala). I sensed that he interested himself in Esperanto and Lojban, from the way he was talking to the woman.
Source: tatoeba (13047603)
Closest matches include feminine form, hispanic, hispanic woman, latin american, latin feminine form.
Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.