Lax

Synonyms for "lax" (348 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (70)

Strong matches (104)

Related words (174)

Show 145 more words
Noun(1 words)
Adjective(1 words)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

10 relation types

Antonyms

4 entries

Synonyms

4 entries

Related terms

7 entries

derived

12 entries

distinct from

1 entries

etymologically related_to

1 entries

has context

4 entries

is a

1 entries

related to

26 entries

Showing 16 of 26 words.

similar

20 entries

Showing 16 of 20 words.

Translations

69 translations across 24 languages.

Powered by Wiktionary

Armenian

2 entries
  • թույլ adj (loose; not tight or taut)
  • մեղմ adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

Bashkir

1 entries
  • бушаҡ adj (loose; not tight or taut)

Bulgarian

4 entries
  • небрежен adj (lacking care)
  • неточен adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • отпуснат adj (loose; not tight or taut)
  • хлабав adj (loose; not tight or taut)

Catalan

2 entries
  • fluix adj (loose; not tight or taut)
  • lax adj (loose; not tight or taut)

Czech

3 entries
  • laxní adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • uvolněný adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • volný adj (loose; not tight or taut)

Dutch

1 entries
  • laks adj (lacking care)

Esperanto

2 entries
  • maldiligenta adj (lacking care)
  • pigra adj (lacking care)

Finnish

4 entries
  • holtiton adj (lacking care)
  • huolimaton adj (lacking care)
  • höllä adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • leväperäinen adj (lacking care)

French

2 entries
  • laxiste adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • laxiste adj (lacking care)

Georgian

3 entries
  • არამკაცრი adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • ლმობიერი adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • ტოლერანტული adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

German

3 entries
  • lax adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • locker adj (loose; not tight or taut)
  • lose adj (loose; not tight or taut)

Greek

4 entries
  • αμελής adj (lacking care)
  • ελαστικός adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • επιεικής adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • λάσκος adj (loose; not tight or taut)

Hindi

2 entries
  • ढीला adj (loose; not tight or taut)
  • शिथिल adj (loose; not tight or taut)

Hungarian

2 entries
  • laza adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • rugalmas adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

Irish

1 entries
  • neamartach adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

Italian

4 entries
  • allentato adj (loose; not tight or taut)
  • lasco adj (loose; not tight or taut)
  • lassista adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • lasso adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

Khiamniungan Naga

1 entries
  • tâng adj (loose; not tight or taut)

Ottoman Turkish

1 entries
  • گوشك adj (loose; not tight or taut)

Plautdietsch

1 entries
  • schloff adj (lacking care)

Portuguese

3 entries
  • frouxo adj (loose; not tight or taut)
  • leniente adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • negligente adj (lacking care)

Russian

4 entries
  • небре́жный adj (lacking care)
  • ненатя́нутый adj (loose; not tight or taut)
  • необяза́тельный adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • нестро́гий adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

Scottish Gaelic

3 entries
  • fuasgailte adj (loose; not tight or taut)
  • saor adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • socair adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

Spanish

3 entries
  • flojo adj (loose; not tight or taut)
  • laxo adj (not strict; lenient; allowing for deviation)
  • suelto adj (loose; not tight or taut)

Swedish

2 entries
  • lös adj (loose; not tight or taut)
  • slapp adj (not strict; lenient; allowing for deviation)

Sample sentences

22 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.

Source: tatoeba (24403)

Better short and sweet, than long and lax.

Source: tatoeba (278083)

She is often lax in her duties.

Source: tatoeba (3455714)

We'll fly out of LAX.

Source: tatoeba (6588032)

Showing 4 of 22 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.