Luck

/lʌk/

Synonyms for "luck" (135 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (27)

Strong matches (41)

Related words (67)

Choosing the right synonym

  • Closest matches in this entry: chance, fortune, fate, hazard, accident.
  • Sentence evidence is available for luck, so synonym choice can be checked against real usage rather than a flat word list.
  • Ranking signals come from wiktionary, wordnet, opengloss, moby, and related lexical sources.

Synonym selection checklist

  • Match the part of speech before comparing meanings.
  • Check whether the synonym changes intensity, formality, or emotional tone.
  • Read the replacement inside the full sentence, not just beside "luck".
  • Prefer the clearest word over the most unusual word when writing for speed or comprehension.

When not to replace "luck"

Keep "luck" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.

If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.

Replacement workflow

1. Preserve meaning

Choose a synonym only if it keeps the core idea of "luck" intact in the sentence you are editing.

2. Tune tone

Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.

3. Re-read context

Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.

Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.

Final fit check

After choosing a replacement for "luck", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.

If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "luck" or choose a simpler alternative from the closest-match group.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

5 relation types

More general

9 entries

More specific

9 entries

Collocations

8 entries
bad luckblind luckby luckgood luckluck intoluck of the Irishluck of the drawsheer luck

Inflections

3 entries

Derivations

7 entries

Translations

138 translations across 86 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

2 entries
  • fat noun (something that happens to someone by chance)
  • gullmë noun (something that happens to someone by chance)

Ancient Greek

3 entries
  • εὐτυχία noun (something that happens to someone by chance)
  • εὐτύχημα noun (something that happens to someone by chance)
  • τύχη noun (something that happens to someone by chance)

Arabic

4 entries
  • بخت noun (something that happens to someone by chance)
  • بَخْت noun (something that happens to someone by chance)
  • حظ noun (something that happens to someone by chance)
  • حَظ noun (something that happens to someone by chance)

Arbëresh

1 entries
  • psorë noun (something that happens to someone by chance)

Armenian

1 entries
  • բախտ noun (something that happens to someone by chance)

Asturian

1 entries
  • suerte noun (something that happens to someone by chance)

Azerbaijani

2 entries
  • bəxt noun (something that happens to someone by chance)
  • uğur noun (something that happens to someone by chance)

Basque

2 entries
  • adur noun (something that happens to someone by chance)
  • zori noun (something that happens to someone by chance)

Belarusian

2 entries
  • уда́ча noun (something that happens to someone by chance)
  • шча́сце noun (something that happens to someone by chance)

Bulgarian

2 entries
  • късме́т noun (something that happens to someone by chance)
  • ща́стие noun (something that happens to someone by chance)

Burmese

1 entries
  • ကံ noun (something that happens to someone by chance)

Cahuilla

1 entries
  • 'esweerta noun (something that happens to someone by chance)

Catalan

1 entries
  • sort noun (something that happens to someone by chance)

Cebuano

1 entries
  • suwerte noun (something that happens to someone by chance)

Central Kurdish

1 entries
  • بەخت noun (something that happens to someone by chance)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 時運 /时运 noun (something that happens to someone by chance)
  • 運氣 /运气 noun (something that happens to someone by chance)

Czech

1 entries
  • štěstí noun (something that happens to someone by chance)

Danish

1 entries
  • held noun (something that happens to someone by chance)

Dutch

1 entries
  • geluk noun (something that happens to someone by chance)

Esperanto

1 entries
  • sorto noun (something that happens to someone by chance)

Estonian

1 entries
  • õnn noun (something that happens to someone by chance)

Finnish

4 entries
  • flaksi noun (something that happens to someone by chance)
  • lykky noun (something that happens to someone by chance)
  • munkki noun (something that happens to someone by chance)
  • mäihä noun (something that happens to someone by chance)

French

4 entries
  • bol noun (something that happens to someone by chance)
  • chance noun (something that happens to someone by chance)
  • chatte noun (something that happens to someone by chance)
  • cul noun (something that happens to someone by chance)

Galician

1 entries
  • sorte noun (something that happens to someone by chance)

German

1 entries
  • Glück noun (something that happens to someone by chance)

Gothic

1 entries
  • 𐌰𐌿𐌳𐌰𐌲𐌴𐌹 noun (something that happens to someone by chance)

Greek

1 entries
  • τύχη noun (something that happens to someone by chance)

Hebrew

2 entries
  • גָּד noun (something that happens to someone by chance)
  • מַזָּל noun (something that happens to someone by chance)

Hindi

2 entries
  • भाग्य noun (something that happens to someone by chance)
  • सौभाग्य noun (something that happens to someone by chance)

Hungarian

1 entries
  • szerencse noun (something that happens to someone by chance)

Hunsrik

1 entries
  • Glick noun (something that happens to someone by chance)

Icelandic

2 entries
  • heppni noun (something that happens to someone by chance)
  • lukka noun (something that happens to someone by chance)

Ido

1 entries
  • chanco noun (something that happens to someone by chance)

Indonesian

1 entries
  • keberuntungan noun (something that happens to someone by chance)

Ingrian

2 entries
  • lykky noun (something that happens to someone by chance)
  • onni noun (something that happens to someone by chance)

Interlingua

1 entries
  • sorte noun (something that happens to someone by chance)

Irish

1 entries
  • ádh noun (something that happens to someone by chance)

Italian

1 entries
  • fortuna noun (something that happens to someone by chance)

Japanese

3 entries
  • noun (something that happens to someone by chance)
  • noun (something that happens to someone by chance)
  • 運勢 noun (something that happens to someone by chance)

Khmer

2 entries
  • ជោគ noun (something that happens to someone by chance)
  • សំណាង noun (something that happens to someone by chance)

Korean

2 entries
  • noun (something that happens to someone by chance)
  • 재수 noun (something that happens to someone by chance)

Lao

1 entries
  • ໂຊກ noun (something that happens to someone by chance)

Latin

2 entries
  • fors noun (something that happens to someone by chance)
  • fortūna noun (something that happens to someone by chance)

Latvian

1 entries
  • veiksme noun (something that happens to someone by chance)

Lithuanian

1 entries
  • sėkmė noun (something that happens to someone by chance)

Low German

1 entries
  • Glücke noun (something that happens to someone by chance)

Macedonian

1 entries
  • среќа noun (something that happens to someone by chance)

Malay

1 entries
  • tuah noun (something that happens to someone by chance)

Malayalam

1 entries
  • അദൃഷ്ടം noun (something that happens to someone by chance)

Mongolian

1 entries
  • аз noun (something that happens to someone by chance)

Ojibwe

1 entries
  • minose noun (something that happens to someone by chance)

Old English

1 entries
  • ġesǣlþ noun (something that happens to someone by chance)

Oromo

1 entries
  • carraa noun (something that happens to someone by chance)

Ottoman Turkish

3 entries
  • اوغور noun (something that happens to someone by chance)
  • بخت noun (something that happens to someone by chance)
  • قوت noun (something that happens to someone by chance)

Persian

1 entries
  • شانس noun (something that happens to someone by chance)

Plautdietsch

1 entries
  • Jlekj noun (something that happens to someone by chance)

Polabian

1 entries
  • lük noun (something that happens to someone by chance)

Polish

1 entries
  • szczęście noun (something that happens to someone by chance)

Portuguese

1 entries
  • sorte noun (something that happens to someone by chance)

Quechua

1 entries
  • ataw noun (something that happens to someone by chance)

Romanian

3 entries
  • noroc noun (something that happens to someone by chance)
  • soartă noun (something that happens to someone by chance)
  • șansă noun (something that happens to someone by chance)

Russian

3 entries
  • везе́ние noun (something that happens to someone by chance)
  • сча́стье noun (something that happens to someone by chance)
  • уда́ча noun (something that happens to someone by chance)

Serbo-Croatian

4 entries
  • srȅća noun (something that happens to someone by chance)
  • talija noun (something that happens to someone by chance)
  • сре̏ћа noun (something that happens to someone by chance)
  • талија noun (something that happens to someone by chance)

Sinhalese

1 entries
  • වාසනාව noun (something that happens to someone by chance)

Slovak

1 entries
  • šťastie noun (something that happens to someone by chance)

Slovene

1 entries
  • srẹ́ča noun (something that happens to someone by chance)

Somali

1 entries
  • nasiib noun (something that happens to someone by chance)

Spanish

1 entries
  • suerte noun (something that happens to someone by chance)

Sranan Tongo

1 entries
  • koloku noun (something that happens to someone by chance)

Swahili

1 entries
  • bahati noun (something that happens to someone by chance)

Swedish

2 entries
  • lycka noun (something that happens to someone by chance)
  • tur noun (something that happens to someone by chance)

Tagalog

1 entries
  • suwerte noun (something that happens to someone by chance)

Tajik

1 entries
  • барор noun (something that happens to someone by chance)

Tamil

1 entries
  • அதிட்டம் noun (something that happens to someone by chance)

Telugu

1 entries
  • అదృష్టం noun (something that happens to someone by chance)

Thai

1 entries
  • โชค noun (something that happens to someone by chance)

Tibetan

1 entries
  • ལམ་འགྲོ noun (something that happens to someone by chance)

Turkish

3 entries
  • talih noun (something that happens to someone by chance)
  • uğur noun (something that happens to someone by chance)
  • şans noun (something that happens to someone by chance)

Ukrainian

2 entries
  • уда́ча noun (something that happens to someone by chance)
  • ща́стя noun (something that happens to someone by chance)

Unami

1 entries
  • tëminakw noun (something that happens to someone by chance)

Urdu

2 entries
  • تقدیر noun (something that happens to someone by chance)
  • قسمت noun (something that happens to someone by chance)

Vietnamese

3 entries
  • may mắn noun (something that happens to someone by chance)
  • vận noun (something that happens to someone by chance)
  • vận may noun (something that happens to someone by chance)

Volapük

1 entries
  • läb noun (something that happens to someone by chance)

Walloon

2 entries
  • bouneur noun (something that happens to someone by chance)
  • tchance noun (something that happens to someone by chance)

West-Frisian

2 entries
  • gelok noun (something that happens to someone by chance)
  • lok noun (something that happens to someone by chance)

Zazaki

2 entries
  • bext noun (something that happens to someone by chance)
  • sehud noun (something that happens to someone by chance)

Sample sentences

22 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.

Source: tatoeba (2006)

Don't set your failure down to bad luck.

Source: tatoeba (16025)

You're in luck. The plane is on time.

Source: tatoeba (16304)

I envy you your luck.

Source: tatoeba (17185)

Showing 4 of 22 available sentences.

Common questions

What are the closest synonyms for "luck"?

Closest matches include chance, fortune, fate, hazard, accident.

How should I check whether a synonym fits "luck"?

Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.

More for "luck"