Mend

//mɛnd//

Synonyms for "mend" (187 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (38)

Strong matches (56)

Related words (93)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

7 relation types

Translations

138 translations across 41 languages.

Powered by Wiktionary

Albanian

1 entries
  • arnoj verb (to physically repair (something that is damaged))

Ancient Greek

1 entries
  • καταρτίζω verb (to physically repair (something that is damaged))

Arabic

2 entries
  • أَصْلَحَ verb (to physically repair (something that is damaged))
  • صلح verb (to physically repair (something that is damaged))

Bulgarian

4 entries
  • закърпване noun (act of repairing)
  • кръпка noun (place in a thing which has been repaired)
  • кърпя verb (to repair (a tear in clothing))
  • подобрявам verb (to correct or put right (an error, a fault, etc.) — see also rectify, remedy)

Catalan

1 entries
  • reparar verb (to physically repair (something that is damaged))

Chinese Mandarin

3 entries
  • 修改 verb (to physically repair (something that is damaged))
  • 修理 verb (to physically repair (something that is damaged))
  • 修補 /修补 verb (to physically repair (something that is damaged))

Czech

2 entries
  • opravit verb (to physically repair (something that is damaged))
  • spravit verb (to physically repair (something that is damaged))

Danish

4 entries
  • fikse verb (to physically repair (something that is damaged))
  • forbedre verb (to correct or put right (an error, a fault, etc.) — see also rectify, remedy)
  • lappe verb (to repair (a tear in clothing))
  • reparere verb (to physically repair (something that is damaged))

Dutch

4 entries
  • herstellen verb (to physically repair (something that is damaged))
  • herstellen verb (to correct or put right (an error, a fault, etc.) — see also rectify, remedy)
  • repareren verb (to physically repair (something that is damaged))
  • verbeteren verb (to correct or put right (an error, a fault, etc.) — see also rectify, remedy)

Esperanto

1 entries
  • ripari verb (to physically repair (something that is damaged))

Finnish

4 entries
  • paikka noun (place in a thing which has been repaired)
  • paikkaus noun (act of repairing)
  • paraneminen noun (improvement in health; recovery from illness)
  • kohentaa verb (to physically repair (something that is damaged))

French

3 entries
  • raccommoder verb (to physically repair (something that is damaged))
  • rapiécer verb (to repair (a tear in clothing))
  • réparer verb (to physically repair (something that is damaged))

Galician

2 entries
  • remendar verb (to repair (a tear in clothing))
  • reparar verb (to physically repair (something that is damaged))

German

2 entries
  • flicken verb (to physically repair (something that is damaged))
  • reparieren verb (to physically repair (something that is damaged))

Greek

1 entries
  • επισκευάζω verb (to physically repair (something that is damaged))

Hindi

1 entries
  • ठीक करना verb (to physically repair (something that is damaged))

Hungarian

4 entries
  • folt noun (place in a thing which has been repaired)
  • foltozás noun (act of repairing)
  • javítás noun (act of repairing)
  • javítás noun (place in a thing which has been repaired)

Irish

2 entries
  • ceartaigh verb (to physically repair (something that is damaged))
  • deisigh verb (to physically repair (something that is damaged))

Italian

2 entries
  • rammendare verb (to repair (a tear in clothing))
  • riparare verb (to physically repair (something that is damaged))

Japanese

2 entries
  • 修理する verb (to physically repair (something that is damaged))
  • 直す verb (to physically repair (something that is damaged))

Korean

2 entries
  • 고치다 verb (to physically repair (something that is damaged))
  • 수리하다 verb (to physically repair (something that is damaged))

Lao

1 entries
  • ຊ່ອມ verb (to physically repair (something that is damaged))

Latin

2 entries
  • sarciō verb (to physically repair (something that is damaged))
  • sarciō verb (to repair (a tear in clothing))

Māori

4 entries
  • pāpaki verb (to repair (a tear in clothing))
  • tapi verb (to repair (a tear in clothing))
  • tapitapi verb (to repair (a tear in clothing))
  • whakapai verb (to correct or put right (an error, a fault, etc.) — see also rectify, remedy)

Ottoman Turkish

1 entries
  • یامامق verb (to repair (a tear in clothing))

Persian

1 entries
  • درست کردن verb (to physically repair (something that is damaged))

Plautdietsch

1 entries
  • flekjen verb (to physically repair (something that is damaged))

Polish

4 entries
  • cerować verb (to repair (a tear in clothing))
  • naprawiać verb (to physically repair (something that is damaged))
  • naprawić verb (to physically repair (something that is damaged))
  • zacerować verb (to repair (a tear in clothing))

Portuguese

4 entries
  • conserto noun (act of repairing)
  • remendo noun (place in a thing which has been repaired)
  • reparo noun (act of repairing)
  • consertar verb (to physically repair (something that is damaged))

Romanian

2 entries
  • drege verb (to physically repair (something that is damaged))
  • repara verb (to physically repair (something that is damaged))

Russian

4 entries
  • зала́тывание noun (act of repairing)
  • запла́та noun (place in a thing which has been repaired)
  • запла́тка noun (place in a thing which has been repaired)
  • заши́тая ды́рка noun (place in a thing which has been repaired)

Scottish Gaelic

1 entries
  • càirich verb (to physically repair (something that is damaged))

Spanish

4 entries
  • remiendo noun (place in a thing which has been repaired)
  • corcusir verb (to repair (a tear in clothing))
  • cusir verb (to repair (a tear in clothing))
  • enmendar verb (to physically repair (something that is damaged))

Swahili

1 entries
  • kutengeneza verb (to physically repair (something that is damaged))

Swedish

3 entries
  • fixa verb (to physically repair (something that is damaged))
  • laga verb (to physically repair (something that is damaged))
  • reparera verb (to physically repair (something that is damaged))

Thai

1 entries
  • ซ่อม verb (to physically repair (something that is damaged))

Turkish

3 entries
  • onarmak verb (to physically repair (something that is damaged))
  • tamir etmek verb (to physically repair (something that is damaged))
  • yamamak verb (to repair (a tear in clothing))

Ukrainian

2 entries
  • ла́годити verb (to physically repair (something that is damaged))
  • пола́годити verb (to physically repair (something that is damaged))

Urdu

1 entries
  • ٹھیک کرنا verb (to physically repair (something that is damaged))

Uyghur

4 entries
  • ئوڭلىماق verb (to physically repair (something that is damaged))
  • ياسىماق verb (to physically repair (something that is damaged))
  • يامىماق verb (to physically repair (something that is damaged))
  • يامىماق verb (to repair (a tear in clothing))

Vietnamese

4 entries
  • sửa noun (act of repairing)
  • noun (act of repairing)
  • khâu verb (to repair (a tear in clothing))
  • sửa chữa verb (to physically repair (something that is damaged))

Sample sentences

105 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

It is never too late to mend.

Source: tatoeba (22274)

Love can mend your life.

Source: tatoeba (28739)

Why don't you mend that fuse?

Source: tatoeba (36416)

I got Tom to mend my shoes.

Source: tatoeba (37364)

Showing 4 of 105 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.